Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くいちゃあ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くいちゃあ EN JAPONAIS

くいちゃあ
kuityaa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くいちゃあ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くいちゃあ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くいちゃあ dans le dictionnaire japonais

Kaitaa "Beaucoup écrivent" Quiter "" Danse collective des îles Miyako dans la préfecture d'Okinawa. Dans les festivals et les sièges de célébration, les hommes et les femmes forment un cercle et dansent pour braver tout en multipliant les chansons. Beaucoup de trois lignes \u0026 thinsp; (sashin) \u0026 thinsp; · accompagné d'un tambour. くいちゃあ 《多く「クイチャー」と書く》沖縄県宮古諸島の集団舞踊。祭礼や祝いの席などで、男女が円陣を組んで、歌を掛け合いながら勇壮に踊る。多く三線 (さんしん) ・太鼓を伴う。

Cliquez pour voir la définition originale de «くいちゃあ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くいちゃあ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くいちゃあ

くい‐ほうだい
くい‐もの
くい‐やぶる
くい‐より
くい‐りょう
くい‐わかれ
くい‐わけ
くいうち‐じぎょう
くいき‐くぶん
くいきがい‐さいそうしん
くいしん‐ぼう
くい
くいぞめ‐わん
くいち‐きん
くいちがいじく‐はぐるま
くいっ‐ぱぐれ
くいつめ‐もの
くい
くいな‐ぶえ
くい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くいちゃあ

あじゃ‐ぱ
あっぱらぱ
あら‐ま
いけ‐しゃあしゃあ
いないいない‐ば
いや
おぎゃあ
ゃあ
きゃあ‐きゃあ
ゃあ
ぎゃあ‐ぎゃあ
しゃあ‐しゃあ
ゃあ
じゃあ‐じゃあ
そりゃあ
にゃあ‐にゃあ
のんこのしゃあ
ゃあ

Synonymes et antonymes de くいちゃあ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くいちゃあ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くいちゃあ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くいちゃあ

Découvrez la traduction de くいちゃあ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くいちゃあ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くいちゃあ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

窥察
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kuicha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kuicha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kuicha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kuicha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kuicha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kuicha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kuicha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kuicha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuicha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuicha
180 millions de locuteurs

japonais

くいちゃあ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

くいちゃあ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuicha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kuicha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kuicha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kuicha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuicha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kuicha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kuicha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kuicha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kuicha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kuicha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kuicha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kuicha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kuicha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くいちゃあ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くいちゃあ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くいちゃあ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くいちゃあ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くいちゃあ»

Découvrez l'usage de くいちゃあ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くいちゃあ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
異族と天皇の国家: 沖縄民衆史への試み - 145 ページ
それらがなくとも、これは雨乞いの時に謡う「くいちゃあやぐ」の調子で 8 説で、とくに「農民総代が上京して帰島するようになると... ...」という説明を加えることで、出発の「あや出発の情況を記したあと、「農民代表の活躍」のまえに挿入することで示唆しているだけで ...
新川明, 1973
2
逆引仏教語辞典 - 213 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
Shimosawa Kan zenshū - 第 4 巻 - 67 ページ
そ、そうだよ、か、か、勝さん、これからは同じ茶の御飯をいただかなくちゃあならん間柄だ。何にか気にさわったら謝るよ。いやもう ... 大館はじろりとこれを見て、「こら女ども蕎麦が礁いたいといっても、おれのは並の喰い方とは違うぞ。うで立てを水洗いしてすぐに ...
Kan Shimozawa, 1975
4
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快!言いわけ禁止塾
さいとうたかしきんくしゅう 4 齋藤孝の禁句集「それを言っちゃあ丶おしめぇよ口」こうか ... 言葉を整理して点検してみることは、とても大事なことなんだ。そうして悪いログセはドンドン直さなきゃ。きんくきんくいみつきことばくちくちそこで、ぼくはここで、まずは、禁句 ...
齋藤孝, 2010
5
食い物を粗末にするな: 「並の日本人」の食文化論
飽食・贅沢の日本人よ、今にバチが当たるゾ!!不景気だって?なら、なぜ食い物を捨てる!天才落語家が「美味い水掛け飯」「正しいカレーの作り方」「ペット様の食生活」他を論 ...
立川談志, 2000
6
衆妙の門 - 108 ページ
壁は同じ漆喰壁なんだが、ペルシャ模様のきれいな壁掛でおおわれてごちゃしてたの。何しろ、八戒ちゃんの部屋てえのは、余慶 ... そしたら、八戒嬢どういうわけか、おれの胸をべちゃちゃと铵めてね、「さっき、喰いすぎたんですよ。誰だって、喰いすぎてちゃあ ...
金子光晴, 1974
7
新・水滸伝 第三巻:
そんな山の壁にいる一人の人間をつかまえるなんて事あ、まるでしらみぬしめ縫目の風さがし出すより大変ですぜ。やっぱり人を探すには人中を歩かなくっちゃあ』『きさま、そろそろ詩鴨い物でも食いたくなって来たのだろう』 らもう目が眠りそうなんで』『よし.
吉川英治, 2013
8
子嚙み孫喰い
野坂昭如 二十二年といえば飢餓のどん底時代である、この時、過去への反省をこめ、そして二度と、物たしはハッとして、その奥深く張りつめた豊島の気持につよく打たれた」と、青野氏は語る。ように『ここで踏ん切らなくちゃあ』と独語した。その瞬間のおどろきを ...
野坂昭如, 1974
9
5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻 - 4 ページ
そんなことしちゃあ」ーうるせえな。さ、きんぼう。みつをつけてやったから、食いな」ーありがとう、おとうさん。。ヘロ。ヘロ。あ、ほんとだ、ちっともあまくないね。団子屋のおじさん、ちゃんとそうじしときなよ。。ヘロペロ。ひげもちゃんとそりなよ。。ヘロペロ。あっ。みつが ...
小佐田定雄, 2006
10
水滸伝(巻五) - 第 1 巻
で、あきないをおっぱじめ、鏡や棒をひねるので、あっしや町の奴らにすっかりいいつけ、一文だって丶くれちゃあならねえといいつけや ... さっそく人をそこら中にやり、酒屋、宿屋にいいつけ、あいつらにはのみくいをさばくちはたごせねえよう、泊めることもねえよう ...
施耐庵/村上知行訳, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くいちゃあ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuichaa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur