Téléchargez l'application
educalingo
おこし‐え

Signification de "おこし‐え" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE おこし‐え EN JAPONAIS

おこし
okosie



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おこし‐え

いにし‐え · うつし‐え · うるし‐え · おし‐え · かくし‐え · さがし‐え · さし‐え · し‐え · しょくにんづくし‐え · すかし‐え · そし‐え · たいし‐え · だまし‐え · とこし‐え · ふた‐し‐え · みたらし‐え · むかし‐え · よし‐え

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おこし‐え

おこ‐がる · おこ‐さま · おこ‐さん · おこ‐づく · おこ‐めく · おこう‐びより · おこえ‐がかり · おこさこ · おこさま‐ランチ · おこし · おこし‐がね · おこし‐ごめ · おこし‐ずみ · おこし‐だね · おこし‐び · おこじょ · おこす · おこぜ · おこそ‐ずきん · おこたり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おこし‐え

あい‐え · あか‐え · あしで‐え · あて‐え · あぶな‐え · あぶら‐え · いお‐え · いき‐え · いく‐え · いた‐え · いち‐え · いちまい‐え · いっさいきょう‐え · いつ‐え · いも‐え · いり‐え · いろ‐え · いわ‐え · うき‐え · うきよ‐え

Synonymes et antonymes de おこし‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おこし‐え»

おこし‐え ·

Traducteur en ligne avec la traduction de おこし‐え à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE おこし‐え

Découvrez la traduction de おこし‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おこし‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おこし‐え» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

例如原因
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Por ejemplo causa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

For example cause
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उदाहरण के कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على سبيل المثال قضية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

например причины
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

por exemplo causa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদাহরণস্বরূপ সেইজন্যই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Par exemple la cause
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sebagai contoh menyebabkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zum Beispiel Ursache
180 millions de locuteurs
ja

japonais

おこし‐え
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부흥 네
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Contone sabab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ví dụ nguyên nhân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உதாரணமாக ஆகையால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उदाहरणार्थ कारणासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

örnek nedeni İçin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

per esempio causa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

na przykład przyczyny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наприклад причини
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de exemplu, cauza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για παράδειγμα αιτία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

byvoorbeeld oorsaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till exempel orsakar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for eksempel årsaken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おこし‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おこし‐え»

Tendances de recherche principales et usages générales de おこし‐え
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «おこし‐え».

Exemples d'utilisation du mot おこし‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おこし‐え»

Découvrez l'usage de おこし‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おこし‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
食と邑(むら)おこし長寿の里棡原(ゆずりはら)探訪: 長寿の里棡原探訪
... 奪い厶ロうこと始めるお茶を飲んで下さい あなたは大晦日気の毒夕飯ままごととかけ物亡 174 お茶をのまっせいおっぱじめるおっとりっ一」お酒をひかっせいお)」っそうおきにいくべ—おいるせるええみええべせんぽううらかじやあうらあうったまげた、つっば ...
山口好昭, 2005
2
教育の心おこし: 子ども・教師・親の心づくりの記錄・講話集 - 128 ページ
子ども・教師・親の心づくりの記錄・講話集 川嶋朝昭 128 X (大きな声で) (だんだん元気も出て、声も大きくなる)負けはむこうだぞ。」勝ちはこっちだぞ 3 「ジャンケンボ、ジャンケンボ丁「ようし、やんベ。」 5 「先生、ドッチボールすんベ。」丁「みんなが遊ぶベ.
川嶋朝昭, 1988
3
水俣病: 20年の研究と今日の課題 - 40 ページ
... 穂々の有機水銀化合物から,水俣病と同様の症状と病変をおこすものは, R - Hg - S 一結合をした有機水銀であって, R-S - Hg - S-R の構造をもつものは起しえないことがわかった・もちろん一 Hg 一 R のアルキル水銀であれば・同様の症状と病変をおこしぅる ...
有馬澄雄, 1979
4
より良い明日を信じる心:
考の私生たた自をおし日り目のし影生がおが遠こ _ ま最まおこしえはたきとち然愛大を本まにでた“丁命高大傍いのあす後も大のたて真ちるがとし師し人す見す°はの野師に昔御り°の私師こ°い実は力信と"さてはが“光いは山さいに詠大が一たさとまのとがじ木 ...
池口恵観, 2015
5
石見日原村聞書 - 110 ページ
五月に入ると植えましたが、六〇日たった苗でなければといって、その算用で苗代ごしらをしました。彼岸の中日までには是非おこさねばといいました。廐肥を入れて荒おこしをし、しろづけて腰元を強 5 に畦をぬる。今度は畦をぬり上げ畠の岸のもめ ...
Yoshimi Ōba, 1974
6
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 99 ページ
【俳 18 ,】。〜祇阑削掛の神事(ぎおんけずりかけのしんじ)、白朮火(おけらび)、削掛(きずりかけ)おけら# 0 白朮火を輪に振る中に人の顔中川四明,四明句集おこしえ起し絵】切り! ? ;用の紙絵で、立ち起こすようにした? 5 の玩具。!の設計などとしても用いられた。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
7
「いなか」おこし!: 地域ブランド戦略を創る
地域ブランド戦略を創る 信田和宏 、才、又に異論を唱え未汁鐚釵おこしとしこ考と手順に日西ポを[しなカ這、滋くりの指季滋そして「まち」つ j 口、人の精神的な拠りと守欄、、ります o しま、「まち」の物理的な場所や空惜力釵釵」おこ老この「しなカ o 土します o ) ...
信田和宏, 2010
8
「骨盤おこし」でからだの不調は消える - 63 ページ
中村考宏. りタオルを使ったトレーニング膜湖岬必神拳をつくるように、握りこみます。この取と丶跳態。丶丶ー丶丶ゝ、を指め状む状態で小指を夢きはカしてもらうとさら能離た与離か離離離離向わによいトレーニングになります。簡単に引指。て影にル制『脚離棚 ...
中村考宏, 2013
9
美の科学誌: イメージの図譜 - 167 ページ
肉江一尸時代 230 起し^《おこしえ》のいろいろふ新版浮人形水遊(しんばんうきにんぎようみずあそび) ^ ^ 1 :江戸時代^を切りぬいて^袅はり合わせ、台をつけて鉢に人れ,水を^いで金魚を:冰がせればお^ 'さまが"びます.とやかれている。児雷也物語(じらいや ...
Yoshida Mitsukuni, 1984
10
大城立裕全集: Shōsetsu (7 v.) - 386 ページ
なるほど、かならず成功いたしましよう」ぎを促進できれば、一季両得というものだ」を一時的に許せば、人心の興奮はしずまる。 ... 的根拠を資すこととっの; ^念— —他日もし清国とのあいだに紛糾をおこした場合、雜県の政令はっいに効力をおこしえないだろう。
大城立裕, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おこし‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/okoshi-e>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR