Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スパイ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スパイ EN JAPONAIS

すぱい
スパイ
supai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スパイ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スパイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Spy

スパイ

Spy (anglais: SPY) est un terme générique pour ceux qui effectuent des activités intelligentes pour obtenir des informations telles que des forces hostiles. ... スパイ(英語: SPY)とは、敵対勢力などの情報を得るため、諜報活動などをする者の総称である。...

définition de スパイ dans le dictionnaire japonais

Espionner 【espionner】 [nom] (ス ル) Explorer secrètement des adversaires et des ennemis. Aussi, cette personne. Interprète \u0026 thinsp; (Kanji) \u0026 thinsp ;. Spy. スパイ【spy】 [名](スル)相手や敵のようすをひそかに探ること。また、その人。間諜 (かんちょう) 。密偵。
Cliquez pour voir la définition originale de «スパイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スパイ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スパイ

スパーリング
スパーリング‐パートナー
スパイ‐えいせい
スパイ‐アイ
スパイウエア
スパイカー
スパイキー‐ヘア
スパイ
スパイク‐でんい
スパイク‐シューズ
スパイク‐タイヤ
スパイク‐ノイズ
スパイク‐ヒール
スパイシー
スパイ
スパイダー
スパイダー‐シルク
スパイラル
スパイラル‐せんりゃく
スパイロメーター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スパイ

あか‐センマ
うちゅう‐ブイエルビーア
えきしょう‐ディスプレ
かん‐ちゅうハ
きゅうめい‐ブ
ぎせい‐フラ
ぎょうきょうはんだん‐ディーア
けっか‐オーラ
げんじょうはんだん‐ディーア
さきゆきはんだん‐ディーア
しろ‐バ
すいじょう‐オートバ
ポット‐パイ
パイ
ミンス‐パイ
ミンチ‐パイ
ミート‐パイ
メンゼン‐テンパイ
ヤオチュー‐パイ
ラオトウ‐パイ

Synonymes et antonymes de スパイ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スパイ»

Traducteur en ligne avec la traduction de スパイ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スパイ

Découvrez la traduction de スパイ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スパイ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スパイ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

间谍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जासूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجسس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпион
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুপ্তচর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spion
180 millions de locuteurs

japonais

スパイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스파이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुप्तचर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

casus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpieg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шпигун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσκοπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スパイ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スパイ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スパイ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スパイ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スパイ»

Découvrez l'usage de スパイ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スパイ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北朝鮮のスパイ戦略
恐るべき金正日のスパイ作戦と軍事工作の全貌!!日本と韓国に深く潜行するスパイ網、朝鮮半島周辺で執拗に繰返される軍事行動! ...
全富億, 1999
2
隠密エージェント未来日卯連国国家スパイ総本部事件簿: Mirai nichiu renkoku kokka ...
Mirai nichiu renkoku kokka supai sōhonbu jikenbo 永良初基. 「もしかするとではありません。確実に、彼らが貴方の家族を殺したんです」真剣な声で、朔が言い切る。「何故そう言い切れるのだ?当時の私はまだ五歳。スパイにもなっていないし、ましてや奴らと ...
永良初基, 2006
3
ジェシカと秘密のスパイ
... ゥォ一リック~シャー星まれ、鏡差はロンドン若しゅったいがくそつぎょうこえ`し住。ケンプリッジ大学を卒業後、実「ガーディアン」紙や「ヴォーグ」一しきんむけいけんへもの趣たりしっぴつかつどうはじふうが議葉とでの勤務経験を経て、物語の執筆活動妻強めゑ。
エメラルド・エバーハート, 2010
4
ゾルゲはなぜ死刑にされたのか: 「国際スパイ事件」の深層
20世紀の激動する歴史のダイナミズムを一身に体現したリヒアルト・ゾルゲ。その苛酷な運命と秘密のベールがはがされ、現代史の深層が鮮烈に照らされる。
白井久也, ‎小林峻一, 2000
5
日本人狩り: 米ソ情報戦がスパイにした男たち
米ソ情報機関に獲得された日本人協力者、菅原道太郎と「秋本明」。スパイ天国・日本を世界に知らしめたラストヴォロフ事件に関与しつつも過酷な諜報戦をくぐり抜けた菅原。 ...
小坂洋右, 2000
6
昭和史最大のスパイ・M: 日本共産党を壊滅させた男
資金・組織を一手に握る党の最高幹部として、戦前の「非常時共産党」を指揮し、大森銀行ギャング事件までやってのけたM。同時に特高警察と組んだスパイとして、瞠目すべき ...
小林峻一, ‎鈴木隆一, 2006
7
天皇のスパイ: 「天皇の金塊」を掴んだ男が見た、「黒い使徒」たちの
“天皇のスパイ”と呼ばれる男がいた。第二次大戦中、二重三重スパイとして、世界を股にかけた男、アンヘル・アルカッサル・デ・ベラスコだ。なぜ、大日本帝国は、アジア各 ...
高橋五郎, 2009
8
公安調査庁スパイ工作集: 公調調査官・樋口憲一郎の工作日誌
社会批評社編集部, 2001
9
カストロが愛した女スパイ
カストロとの恋、愛児の出産、CIAの魔手、殺人集団への参加、暗殺犯オズワルドとの邂逅.. ...
布施泰和, 2006
10
宇宙スパイ・ウサギ大作戦
遠い宇宙から地球に来たスパイのウサギ
岡田貴久子, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スパイ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スパイ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本人4人スパイ容疑で拘束 中国が認める
中国で日本人がスパイ行為に関わった疑いで拘束されている問題で、中国政府は日本人4人の身柄をスパイ容疑で拘束していることを公式に認めました。これに対して日本政府は、邦人保護の観点から、大使館や領事館の職員を4人に面会させるなどして拘束 ... «NHK, oct 15»
2
まるで北朝鮮!習近平の「外国人狩り」が始まった~日本人を「スパイ
習近平の「外国人狩り」が始まった~日本人を「スパイ容疑」で逮捕、中国なら死刑もあり得る. 2015年10月13日( ... 中国遼寧省と浙江省で5月、「スパイ行為」にかかわった疑いで日本人男性2人が相次いで中国当局に拘束されたことがわかった。スパイ行為の ... «現代ビジネス, oct 15»
3
【中国日本人拘束】“スパイ”に仕立て新たな反日材料に 「政府の依頼 …
【北京=矢板明夫】中国で外国人がスパイ容疑で拘束されることは、以前からよくあったが、海外報道で明らかになっても、肯定も否定もしない態度を取るのが、中国政府の長年のやり方だった。だが、近年は外国人の“スパイ事件”を開示することが増えている。 «産経ニュース, oct 15»
4
【中国日本人拘束】中国人弁護士が接見 公安庁「スパイ活動を行わせる …
一方、拘束された日本人に情報提供を依頼していたとされる公安調査庁は、「事柄の性質上、答えは差し控える。いずれにしても公安調査庁において民間人を外国に送り込んで、いわゆるスパイ活動を行わせるようなことはしていない」とコメントした。 «産経ニュース, oct 15»
5
中国、邦人少なくとも2人をスパイ容疑で拘束
【北京=矢板明夫】日中関係筋は30日、中国国内で今年6月までに、少なくとも2人の日本人男性が「スパイ行為」にかかわったとして中国の治安当局に拘束されたことを明らかにした。昨年11月にスパイ摘発に特化して施行された「反スパイ法」を適用された可能 ... «産経ニュース, sept 15»
6
「現実から完全に逃避できる、新しい体験を」マシュー・ヴォーン監督 …
大ヒット作『キック・アス』コンビによる本作は、ロンドンの不良青年が秘密結社の紳士スパイにリクルートされ紳士になるべくプロデュースされる、そう…言うならば『マイ・フェア・レディ』のジェントルマン版。そして、そこは単なる紳士ではなく一流のスパイに仕立て ... «webDICE, sept 15»
7
アニメ『ルパン三世』新キャラ「ニクス」公開 英国の凄腕スパイ
10月より日本テレビ系で放送されるアニメ『ルパン三世』に新たなキャラクターが加わることが7日、わかった。既に発表されたセレブ嬢「レベッカ・ロッセリーニ」に続く新キャラは英国秘密情報部“MI6”の凄腕スパイの「ニクス」で、ルパンたちを幾度となく追い詰めて ... «ORICON STYLE, sept 15»
8
作家フォーサイス氏はMI6の協力者だった これがスパイ組織の広報戦略だ
フォーサイス氏のスパイ小説のスリリングな展開はこうした実体験に基づいていた。インタビューの中で、フォーサイス氏は作品についてMI6のチェックを受けていたことを明かしている。連絡を取り、MI6のチェックを受け、書きすぎた部分があれば、「但し書き」が ... «BLOGOS, août 15»
9
ハイテンション・スパイ映画『キングスマン』予告編が公開!
全世界4億ドル超えの大ヒットを記録したスパイアクション映画『キングスマン』の予告編が公開になった。本作は、『キック・アス』『X-MEN:ファースト・ジェネレーション』のマシュー・ヴォーン監督が手がける作品で、これまでのスパイ映画のエッセンスを凝縮し、まだ ... «ぴあ映画生活, juin 15»
10
北朝鮮、「韓国スパイ」に無期懲役 拘束の男性2人 南北関係さらに悪化
北朝鮮の最高裁は23日、「韓国情報機関のスパイ」として北朝鮮で昨年拘束された韓国人男性2人に対し、国家転覆陰謀罪で無期労働教化刑(無期懲役に相当)の判決を言い渡した。 北朝鮮は国連の北朝鮮人権事務所がソウルで開所することを理由に、韓国 ... «産経ニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スパイ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suhai-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur