Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おも‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おも‐やく EN JAPONAIS

おもやく
omoyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おも‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おも‐やく

おも‐ばしら
おも‐ばば
おも‐ぶく
おも‐ぶせ
おも‐
おも‐むき
おも‐むく
おも‐むけ
おも‐
おも‐もち
おも‐や
おも‐や
おも‐や
おも‐やせる
おも‐やつれ
おも‐
おも‐よう
おも‐らか
おも‐
おも‐わすれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おも‐やく

おく‐やく
おとこ‐やく
おなんど‐やく
おに‐やく
おん‐やく
おんな‐やく
‐やく
かい‐やく
かお‐やく
かき‐やく
かぎ‐やく
かく‐やく
かこ‐やく
かご‐やく
かし‐やく
かしら‐やく
かたき‐やく
かつ‐やく
かてい‐やく
かね‐やく

Synonymes et antonymes de おも‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おも‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de おも‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おも‐やく

Découvrez la traduction de おも‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おも‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おも‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大面我烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Omo horneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omo I bake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Omo मैं सेंकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أومو أخبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Омо я пеку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Omo I cozer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায় লোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Omo je cuis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memuatkan Kira-kira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Omo I backen
180 millions de locuteurs

japonais

おも‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하중 약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbukak Kira-kira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Omo tôi nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏறத்தாழ ஏற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंभीरपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaklaşık Yük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Omo I cuocere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Omo piekę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Омо я печу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omo -am coace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Omo Ι ψήνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omo Ek bak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omo jag bakar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omo jeg bake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おも‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おも‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おも‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おも‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おも‐やく»

Découvrez l'usage de おも‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おも‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ドン・キホーテ - 93 ページ
牛牽きは牡牛に铌を掛け、 ひろいもば 6 とばい 34 にひさと |んだ。そして六日目にドン,キホ 1 -グの村へ着 ... しほ^のわかつじぶんりよていえ 3 みな/ . ^おも役惯は、この後のドン,キホーテの樣子を、彼の狂氣が癒えたかやはり惱んで居るかを知らせて吳^(^?
抱月島村, 1605
2
はじめてのハーブティーの教科書: 症状別でわかりやすい! - 175 ページ
スパイシーな香りで料理の香りづけにもスパイシーで刺激的な香りのする種子が、香りづけの「スタータースパイス」としてさまざま ... また、お茶に使用する部位/根鎮痛作用があるため、神経痛や筋肉痛、頭痛の症状の緩和にも役おもな作用/血管拡張作用、子宮 ...
佐々木薫, 2015
3
新釈「五輪書」
枕をおさゆると云は、鰯ま実との道を得て敵にかゝりあふ時、敵何ごとにてもおもふ気ざしを、敵のせぬ内に見知りて、敵のうっと云う ... 矯我は何事にても道にまかせてわざをなすうちに、敵もわざをせんとおもふかしらをおさへて、何事も役にたゝせず、敵をこなす ...
長尾剛, 2002
4
武家の生活
ここで向い合せになって、お嫁さんの方へ先に配をします。先方には向うかやくじょいろなお ... ら連れて来た役女が付き添うており、こちらにも役女がついておる。否曲は一二方に載せてある。 ... それから役女として祐筆。それかおもてづかいじょうぐちら表使。
三田村鳶魚, 2013
5
斷碑斷章
柳^械彥のおもひ ... ね頃者て狂けでこ同ゑにめばのの一きれもろ聚、致てなェ格けにば、がのたせ低ら夫もるは、役かかなを迆。もやの仲者がおい凝むそ少內一藏ど粗た 0 しれしの人た-も末,てつで啉のけは 0 な舞ひはいにみはか麻よにも役もはみ 1110 :ギで ...
山口剛, 1930
6
福翁百話 - 66 ページ
介たることなきを謀 6 孜々勉強すると共に其常に見る所を廣くして砒會公共の利害に性意し等しく事業を營むにも間接に世を利 ... 高利貸の世に賤しまる、も偶然に非ず文明の商工次第に繁昌すれば物を^るおも買ふ者も入を役する者も役せらるゝ者も共に利して ...
福沢諭吉, 1924
7
役者芸風記 - 100 ページ
つ^ 0 は 5 やくしや此うして見ると、幸藏は思ったよりも、役の少ない人のやうであるが、しかし以上並べた三も御 1 のやうである。ないらしい。後は辨天小^や、お祭佐七は謂はずもあれ、廉原多助も、直侍も、切られ與 6 さべんてんこ^ 5 4003 いしほぼらたすけ ...
三島霜川, 1935
8
仏蘭西おもちゃ箱
19のおもちゃと遊びを絵と写真と詩で紹介します。案内役は「Mikaとわたし」です。おもちゃの遊び方やルールは巻末の解説に出ています。表紙を開けた見返しには、「Mikaとわた ...
こみねゆら, 1998
9
新訳武道初心集: いにしえの教えに学ぶ組織人の心得 - 106 ページ
... の家來共に迄も縄州皿みを致させ下のそ諦り同役傍輩のおもはく枠罫を恥る心もなく身上不相應なる家普請道具集め振廻識講を致し勿論家内の人数も多く我と同射鱗の傍輩のならぬ渡世を致とあるは右に叫すりどろぼうの類に十倍もまさりたる雄淵雄也。
大道寺友山, 2013
10
よくわかるハイリスク薬の服薬指導 - 355 ページ
現場の保險藥局薬剤帥と臨^ ^験のある人 7 ^リが纨卞しているため、#タをネぶ^卞だけでなぐ^ ^の薬剤師にも役ケ. ... もおでは在宅 81 者の代表的な疾忠ごとに想者対応に必要な 81 床知議やチェック事項、綦削説明のポイントなビをもとめるととも I : 1 おさ特 ...
松本有右, ‎畝崎榮, ‎三溝和男, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おも‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omo-yaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur