Signification de "おも‐もち" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE おも‐もち EN JAPONAIS

おも	‐	もち
omo		moti

TRADUCTION DE おも‐もち

Découvrez la traduction de おも‐もち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おも‐もち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おも‐もち» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 主要的年糕
• Traducteur Français - espagnol: La principal pastel de arroz
• Traducteur Français - anglais: The main rice cake
• Traducteur Français - hindi: मुख्य चावल केक
• Traducteur Français - arabe: كعكة الأرز الرئيسية
• Traducteur Français - russe: основной рисовый пирог
• Traducteur Français - portugais: a principal bolo de arroz
• Traducteur Français - bengali: একটি মাস্টার পরিবেশন করছে
• Traducteur Français - français: le principal gâteau de riz
• Traducteur Français - malaisien: Yang disediakan untuk tuan
• Traducteur Français - allemand: Hauptreiskuchen
• japonais: おも‐もち
• Traducteur Français - coréen: 이오 떡
• Traducteur Français - javanais: Bantu master a
• Traducteur Français - vietnamien: Chiếc bánh gạo chính
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு மாஸ்டர் சேவை
• Traducteur Français - marathi: तांदूळ केक
• Traducteur Français - turc: bir ana hizmet
• Traducteur Français - italien: la torta di riso principale
• Traducteur Français - polonais: głównym ciastko
• Traducteur Français - ukrainien: основний рисовий пиріг
• Traducteur Français - roumain: tort de orez principal
• Traducteur Français - grec: η κύρια κέικ ρυζιού
• Traducteur Français - afrikaans: Main rys koek
• Traducteur Français - suédois: den huvudsakliga riskaka
• Traducteur Français - norvégien: hoved riskake

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おも‐もち»

Découvrez l'usage de おも‐もち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おも‐もち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 94 ページ

10 い八鼓一おもへばつらし八一一六おもへばはかなしや; ;ム々八一:一おもへるさま七一九六おもほしこりに七だおおもほしすつ ... こす^なき^々七盘七おもほし 3 一 0 一ま II おもほしむけたる一;み々 101 さおもむけ耠はずおもむけつ V おもむけておももち八 1 ...

折口信夫, 1929

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 157 ページ

廿日ばかりはこれへまいらず此ほどは卜; : ; ^ ^とおもひしに(吉ニ一八)五七かうやひじりのあとのやりもち五八おいっかふ/ , ; ^とこそいそぎけれおひっかん/ . ^とやおもふらんかうや聖の跡のやりもち(永三八五)をひっかむ/ ^とやおもふらんかうやひじりの跡のやり ...

木村三四吾, 1998

徳田秋声全集 - 285 ページ

まだ奥さまにはお目にもかゝりませんが、九変美しい方です やございませんかね、貴方の奥さまのお姉さん 蝶子は急ににこ/ ^した ... ざうとぼかほ『金に困ったから、安く売らうと思って持出して来たんだがかねこまやすうおももちだき『これを何うなさらうと言ふの。

徳田秋聲, 2000

廣文庫 - 199 ページ

物集高見 時節なるベし、や、御佛事のもちひ始まる比、つもる粉雪ももこがらしの塞きまとゐュ,火鉢のもとのやき餅もおも^ろき節句も過ぐれバ、十月ハもとより亥の子の餅 1 著初めて、時雨お萩の花 1 秋もたけて、こもちもち月の^子より、栗の子餅のしもやかも ...

物集高見, 1916

俳諧俳文集: 全 - 22 ページ

さればよ、いかなれば詩人は酒のみ友にかぞへ入れて、李社が筆にも餅の沙汰はなあられも酒の名のみにはあらす。 ... 御佛事のもちゐ始る比、つもる粉おももち 9 ; ,も子より栗の子餅の節句も過れば、十月はもとより亥の子の餅に荒初て、時雨こがらしの寒きま ...

佐々醒雪, 1910

三摩地: 心身修養 - 307 ページ

し^もちつひおほ」さ令.つく,もの 2 つこれあ^ このもちもきよき 5.1 ころすもレ奢 六砷通に施さや. ... 所に往 5 れこの 3 きおうなみづか一」のもちおひじりびんづるしりへしたがみほ 2 け 2 ころい,つけ玉ふ所有らば我等當に共に奉行ふべしど.老ゅ報へて曰人此事甚 ...

平井金三, 1914

新書　太閤記　二:

いおはらいや義元のみでなく、今川家の参謀といわれる庵原将監にも、名将の聞え高い蝋細鋭艦嘩ばも、すぐそれに答えられようする考えもない容子なのである。「・・・・・・・・・・・・」ちりよおももち元康もだまって控えていた。とっこうつ日頃の智慮をしぼっている面 ...

吉川英治, 2013

川柳家庭行事 - 105 ページ

渡辺虹衣 I 645 ^ その趣を異にして居るやうに見られる、いやいづれにしてもよく師走の氣持ちを出して居る。おもむ^ - I 一と&みしはす 4 I V &.月ぎのさっさと配れとか或は師走だぞ, ^と使者をたしなめて居る處なぞ、普通素人の家とは一寸くはあるひしはすししや^ ...

渡辺虹衣, 1932

國書辞典

にももち。古培。枕「桶牟の杖が|||やか丁、たもやぅょき人」柁も・やか 1 に四立。にもくありげ丁。たふさげ丁。にもたもしく。古詰。 ... 杜るぅちだきて」れもる晒口目而。市く杖る。源「白ロムたもりにまひて」尺もやう I 牟オね反梯。古培。 おもめ色面。おもュお仏じ。

落合直文, 1902

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ お~だ☆3 the honorable listener does (verb) (敬意的)做... ‒하시다 (かい改さつ札ぐち口で)とっ特きゅう急けん券をおも持ちですか。さき先ほどから、た田なか中さま様がおま待ちです。かい会ちょう長、しゃ社ちょう長、なに何をおさが探しですか。

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010