Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かしら‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かしら‐やく EN JAPONAIS

かしらやく
kasirayaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かしら‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かしら‐やく

かしら
かしら‐いも
かしら‐がき
かしら‐
かしら‐だか
かしら‐だつ
かしら‐つき
かしら‐ぬき
かしら‐の‐ゆき
かしら‐ぶん
かしら‐もじ
かしら
かし
かしわ‐ぎ
かしわ‐し
かしわ‐で
かしわ‐どの
かしわ‐の‐くぼて
かしわ‐ばさみ
かしわ‐もち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かしら‐やく

‐やく
おおばん‐やく
おく‐やく
おとこ‐やく
おなんど‐やく
おに‐やく
おも‐やく
おん‐やく
おんな‐やく
‐やく
かい‐やく
かお‐やく
かき‐やく
かぎ‐やく
かく‐やく
かこ‐やく
かご‐やく
かし‐やく
かたき‐やく
かつ‐やく

Synonymes et antonymes de かしら‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かしら‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de かしら‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かしら‐やく

Découvrez la traduction de かしら‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かしら‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かしら‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

花药奇迹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antera maravilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anther wonder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परागपिटक आश्चर्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العضو الذكري عجب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пыльник удивительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antera maravilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ভাবছি যদি পরাগধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anthères étonnant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya tertanya-tanya jika anter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staubbeutel Wunder
180 millions de locuteurs

japonais

かしら‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궁금 태우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku wonder yen anther
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anther thắc mắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் மகரந்தக்கூட்டு என்றால் ஆச்சரியமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी परागकोश तर आश्चर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Anter acaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antera meraviglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pylników dziwnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пильник дивно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antere de mirare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Anther θαύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helmknop wonder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anther konstigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anther rart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かしら‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かしら‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かしら‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かしら‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かしら‐やく»

Découvrez l'usage de かしら‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かしら‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沖縄古語大辞典 - 73 ページ
... かえち丄けぎうける(かき回す一! "か門かへち 1 けぎうける(かき回す)固かしら 1 -あぜら【畔】固かしら- ^かしら【頭】! ... かじらまう(地名)固かしらも I かじらまう(地名)固かしらやく 1 かしらやく【通役】凰かしら役 1 かしらやく頭役! !頭役 1 かしらやく【通役 I !かす- ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1031 ページ
とうにん【頭人奉行】とうにんぶぎよう【頭入】ずいり【頭八分】ずはちぶん"【取下】あたまおろし,あたまくだし.かしらおろし.かしらくだし"こうべくだし【頭上】 ... ずなリ【頭役】あたまやく*かしらやく-どうやく【頭抜】ずぬけ.ずぬける【頃状】とうじょう【頭状花】とうじょうか【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
地名で読む江戸の町 - 151 ページ
だいこくさくべえじようぜぎんふきてえもん徳川家康が堺の銀商大黒信兵衛盤に銀際手を命じ、淀屋次郎右衛門ら一○人がかしらやくふしみ頭役となり、伏見(京都府)で町屋敷を拝領して鋳造したのが、銀座の始まりで述の新両替町)へ移した。江戸の銀座の誕生 ...
大石学, 2013
4
日本の酒文化総合辞典 - 25 ページ
現模の小さい酒^では、頭役は他の役ど^するどころが相当あります。參『酒が^ 5 ?に出るまで」蔵人の職掌? —としょり杜氏の補佐役。蔵によっては頭と併せ置くところがある。摇鳴き出づるま迄には杜氏に 1 ?、さては代師の三人のふ遭リけり。參『亀屮ほ」二上 ...
荻生待也, 2005
5
夜明け前 第一部 上:
平田門人、三輪田綱一郎、師岡正胤なそのやかましい連ころもたなのしろひろすけ中が集まっていたという二条衣の棚ーーそれから、同門の野代広助、梅村真一郎、それに正香その人をも従えなから、秋ものかしらやくぐうきょこきこうじ田藩物頭役として入京し ...
島崎藤村, 2014
6
Saigō Nanshū goroku - 71 ページ
この西郷の文書は、いうまでもなく、彼が沖、水良部島和泊の流刑の牢舎にあった三十六歲のころ、島の間切横目(部落監察官)から与人役になる土持政照の要請にこたえて書いてやつた頭役心得である。原文は候文で、冊子になっており、土持の筆で『西郷 ...
Shimeta Sameshima, 1977
7
横から見た赤穗義士 - 132 ページ
それから) 1 肇部屋へ出てっとめる、無論屋敷內-に長^やもらうつくかしらやくあん 1 んわたかみいうひつ|屋を貰って、そこへ移って來る。そこで頭役から案文を渡して書かせて見る。祐筆と一まをたうじひつだうたつひとやくいまのこやへゑじひつみ申せば、當時は ...
三田村鳶魚, 1930
8
諸国物産の交流: 流通革新 - 92 ページ
めいめいここ 12 かんよ 5 ぎ申さず様、平生不養生の筋これなき様、頭役候者よふよ. 31X5 かしらやく毎月怠りなくいたし申すべく候。別して酒食等程に過おこ- ^そうろう一、家内一同、折々灸治いたし申すべく候。性質に寄りお。お 9 * ^ . 94 そ.ち容体申し上げ候 ...
足立政男, 1984
9
えらぶの古習俗 - 46 ページ
大奄美史」によると琉球服属時代に大島の統治に当った役員とその職掌とは時代によって多少さて、頭役である大親、大屋子はどのように島を統治していたであろうか。かしらや 6 うひやおほやくのも、この辺の消息を伝えるものではあるまいか。ない。按司と混同 ...
Takeshi Nagayoshi, ‎永吉毅, 1981
10
新講沖繩一千年史 - 第 2 巻 - 198 ページ
頭役は、国王の樓式行列や小姓などのことを掌る。親雲上の格で、さまざまの役方があって、地方を領してい親雲上の上の役を势頭(せど)あるいは勢頭座という。これは親雲上から勤めて、親方にかかる役である。勢方の家の親雲上であると、つまりは親方に ...
新屋敷幸繁, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かしら‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kashira-yaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur