Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おもい‐ゆるす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おもい‐ゆるす EN JAPONAIS

おもいゆるす
omoiyurusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おもい‐ゆるす


ゆるす
yurusu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おもい‐ゆるす

おもい‐むすぼおる
おもい‐むすぼる
おもい‐むつぶ
おもい‐めぐらす
おもい‐もうける
おもい‐もの
おもい‐やすむ
おもい‐やすらう
おもい‐やむ
おもい‐やり
おもい‐やる
おもい‐ゆずる
おもい‐よす
おもい‐よそう
おもい‐よる
おもい‐よわる
おもい‐わく
おもい‐わずらう
おもい‐わたる
おもい‐わぶ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おもい‐ゆるす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
い‐るす
いい‐ふるす
お‐るす
おき‐ふるす
おぐるす
かき‐しるす
かたり‐ふるす
かみ‐の‐るす
き‐ふるす
きき‐ふるす
るす
るす
つかい‐ふるす
るす
なき‐ふるす
るす
もち‐ふるす

Synonymes et antonymes de おもい‐ゆるす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもい‐ゆるす»

Traducteur en ligne avec la traduction de おもい‐ゆるす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おもい‐ゆるす

Découvrez la traduction de おもい‐ゆるす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おもい‐ゆるす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おもい‐ゆるす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

原谅重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perdona pesada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forgive heavy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारी माफ कर दो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يغفر الثقيلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прости тяжелых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perdoe- pesado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারি ক্ষমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pardonnez- lourd
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berat mengampuni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verzeihen schwere
180 millions de locuteurs

japonais

おもい‐ゆるす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오모 용서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku bakal lali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy tha thứ cho nặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெவி மன்னிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेवी क्षमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

affet Ağır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Perdona pesante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybacz ciężkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прости важких
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iartă grele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συγχωρήστε βαριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergewe swaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlåt tung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilgi tung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おもい‐ゆるす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おもい‐ゆるす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おもい‐ゆるす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おもい‐ゆるす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもい‐ゆるす»

Découvrez l'usage de おもい‐ゆるす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おもい‐ゆるす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界認識の臨界へ - 250 ページ
セントまでの国家管理で、あとは複数政党の権利を認めてというところで止まるか、それをみてい理だとおもいます。 ... つまり先進資本主義はたぶんいま国家管理は大体三〇裁じやなくて民主的な、つまり複数政党を許す社会主義のどのへんまでで止まるか。
吉本隆明, 1993
2
広辞林
や〕【思いー 3 る】曰(り四)心をやる-思いをはらす,ロ! -ー他四)同情する,椎嚴する,思い及ぽす,おもいふる.すは! : ; : " : ? .〕【思ひ許す】(他四)心の中で許す,おもい-よ.すは 0 ^ * 0 【思ひ寄す 1 (他下二)思い比べる,思いなぞらえる^おもい-よそ.う 5 ひ【 0 拿〕【思ひ一準 ...
金澤庄三郎, 1958
3
逆引き熟語林 - 1174 ページ
きょ.こきし(幾許) .附与ふよ白玉百合しらたまゆりここら(幾許) ,ばかり,ば容与ようよ白百合しらゆりく.もと.ゆるし党与とうよ姫早百合ひめさゆり言許すことゆるす恵与けいよ稚児百合ちごゆり思い許すおもいゆるす寄与きょ車百合くるまゆり差し許すさしゆるす授与じ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
追悼吉本隆明ミシェル・フーコーと『共同幻想論』
先住の日本人と本当はいうべきだ、旧日本人というべきだろうなとおもいますし、しゃべっている言葉も旧日本語のうちの一種だとおもっていますけれどね。 ... そうすると、ぼくはしばしば、今の現在的な政治問題でいえば、「お米 の自由化には反対」、「許す.
中田平, 2014
5
金色夜叉
私は金色夜叉を読んで、始終國〇せ対国(ロルフ)の道徳論をおもい出すことを禁じ得なかった。 ... することを飽き足らないとして、機会の許す限り、でき得る限り、生活の増長を謀るものだ、生存を願うのではない、増殖を願うのだ、浦風一縣( ※は「厭」の下に「食」) ...
尾崎紅葉, 1920
6
Zen Bukkyō ron shūsei - 388 ページ
Takaaki Yoshimoto とは,くり返しくり返しやるんじやないかとおもいます。しかし、そういう悪循環みたいなものは, ... 繙問題をかんがえてほしくないのです。日本の,称えて、さて、アメリカに〈復帰あい許す〉なんていわれ、あい許すのおまけが出てきたら、ブッブッと本.
Takaaki Yoshimoto, 1983
7
全天皇制宗教論集成
Takaaki Yoshimoto 2 国家と宗教のあいだとは、くり返しくり返しやるんじやないかとおもいます。しかし、そういう悪循環みたいな ... てほしくないのです。日本の,称えて、さて、アメリカに〈復帰あい許す〉なんていわれ、あい許すのおまけが出てきたら、ブッブッと本.
Takaaki Yoshimoto, 1989
8
まかせる経営: ノルマをなくせば会社は伸びる
... た支援制度良い」「ルール違反なら許す「さん付け」「名前 + 役職名」が基本年上の部下には「さん付け + 敬語」基非喫煙者のために「喫香室」を設置障がい者雇用の社員には入社前に社長が実家を訪問「規則」でがんじがらめにしない」 3 おもい」があってこその ...
重永忠, 2015
9
語りの海吉本隆明 - 90 ページ
もっと地獄で地獄を洗うというようなことを、喜屋武でも上原でもやってほしいとおもいます。そういう根柢なしに、〈復帰〉〈復帰〉ばかり称えて、さて、アメリカに〈復帰あい許すなんていわれ、あい許すのおまけが出てきたら、ブッブッと本土の労働者は冷淡だなんて ...
Takaaki Yoshimoto, 1995
10
きずな - 132 ページ
田中マサ子 友らの集う広島おもい孫ヒ手をつないでうたいぬ「原爆を許すまぐ」お.
田中マサ子, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おもい‐ゆるす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omoi-yurusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur