Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おん‐びん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おん‐びん EN JAPONAIS

おんびん
onbin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おん‐びん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おん‐びん

おん‐ぬすびと
おん‐ねつ
おん‐ねん
おん‐の‐ざ
おん‐の‐じ
おん‐はいすい
おん‐はかせ
おん‐ばん
おん‐
おん‐び
おん‐ぶつ
おん‐
おん‐ぷう
おん‐ぷく
おん‐べい
おん‐ぼう
おん‐ぼろ
おん‐
おん‐ぽう
おん‐まえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おん‐びん

あい‐びん
あき‐びん
あつ‐びん
あわせ‐びん
いた‐びん
いっしょう‐びん
いと‐びん
うえだ‐びん
うす‐びん
えい‐びん
おお‐びん
おそ‐びん
‐びん
かいりゅう‐びん
かき‐びん
かきさげ‐びん
かく‐びん
かた‐びん
から‐びん
‐びん

Synonymes et antonymes de おん‐びん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おん‐びん»

Traducteur en ligne avec la traduction de おん‐びん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おん‐びん

Découvrez la traduction de おん‐びん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おん‐びん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おん‐びん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

祭瓶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

botella Matsuri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matsuri bottle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Matsuri बोतल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماتسوري زجاجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мацури бутылки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garrafa Matsuri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Matsuri বোতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matsuri bouteille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

botol Matsuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matsuri Flasche
180 millions de locuteurs

japonais

おん‐びん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은혜 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

botol Matsuri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matsuri chai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Matsuri பாட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Matsuri बाटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Matsuri şişesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bottiglia Matsuri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matsuri butelki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мацурі пляшки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Matsuri sticla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matsuri μπουκάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matsuri bottel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matsuri flaska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matsuri flaske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おん‐びん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おん‐びん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おん‐びん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おん‐びん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おん‐びん»

Découvrez l'usage de おん‐びん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おん‐びん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おんびんさくで、どんつくで - 37 ページ
寄嶋豊. んだ。「どうしたのつ」、と母が声を掛けたが、私は何も言わなかった。が、あとで濡れたパンツを見っけられ、私は怖かったことを白状し、母の強い叱責を食らった。「おんびんさくじやのう、フクロウが鳴いたくらいで小便をちびつて」「おんびんさく」とは怖がり ...
寄嶋豊, 2001
2
簡〓國語文〓: 口文對照 - 24 ページ
卽ち次のやうなものだ 0 げんおんおんたし~撥昔便となるもの(はつおんびんなるものほ」が撥-ぜ便となるもの(ノはつおんびんなるもの「「もの(ひきはり— —ひつぱり(返引)のきひき I のつぴきもくおんびんなるもの, ( IV くおんびん(專)なるものもくおん! ! -んもの( ...
高橋龍雄, 1926
3
逆引き熟語林 - 991 ページ
お ふ夫ふ 0 お,おと,かこ 主賓かくびんし,ひんお^ 1 害留郵便かきとめゆう 991 びん ... ぼくひん空便くうびんひん航空便こうくうびん彬彬ひ/ ^ん前便ぜんびん文質彬彬ぶんしつひん急便きゅうびんびん後便ンび〜ひん音便おんびんどか贫どかひんイ-マ溜いおんびん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 183 ページ
妓娼犄^ 1 下「かかしの名代に出ようといふ形(なり)かたちになつて,おんひらなしの実出しは真平だ」,歌舞伎.絵本合法衡-七幕「五十両の物を、五十両遗りゃあ恩(ォン)ひらなし。口説くには及ばないわ」| 087 〉ォするおん-びん音便】【名 3 0 発音上の便宜に従って ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
现代日汉大词典 - 262 ページ
おんびき【音引き】(字典的)按发音检字,按音査字(的字典)。~画け)引きおんぴょうもじ【音標文字】 0 音标文字。 0 发音符号,音标.厶万国〔国際〕〜 I 国际音标。おんびん音便音便(曰语中为发音的方便在单 3 或词组中所发生的发音变化,有ィ音便、ゥ音便、拨音 ...
姜晚成, 1987
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
否定—碑-美,表—復 I 複|不 2 成—不— 17 XI 耕(や法霍 II てんびん【天裏】ライデンびん【—瓶】りょうてんびん【両天扦】びりょう ... ぴん|かんぴん一かんびん I はつおんびん一そ V おんびん一うおんびん I いおんびんおんびん一ィ—ゥ I 促 I おんびん(音便)んひん.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
大日本図書國語辞典 - 112 ページ
おんびん音便】文法で、ことばの発音の上で、発音しにくいところが、しゃすいように変化すること。「書きて」「飛びて」と言ったのが、「書いて」「飛んで」となった類。い音便-う音便.促(そく)音便-はつ音便の四種がある。おんびん【 0 穏便】「形助)事をあらだてず、 ...
岩淵悦太郎, 1963
8
日本語三誤の辞典: 誤字・誤読・誤用のすべて
誤字・誤読・誤用のすべて 日本実業出版社 おんれい〔怨霊〕丄【正】おんりょう【誤読】おんれいう死者の霊。おんりょう【怨霊〕うらみを晴らそうといおんべん【穏便〕 1 【正】おんびん【誤用】おんべんいんべんいんびん【用例】ものごとは穏便にすませたい。は、この場合 ...
日本実業出版社, 1993
9
反对語辞典 - 13 ページ
おんびん[い音便」「聞きて」が「聞いて」となるような音便。いか「異化」生物が自分のからだをくみたてている物質をいっそう簡単な物質にかえるはたらき。いか[以下」いがい[以外いかいちょう[居開帳』よそへ出ないで本尊のある寺でする開帳。いかじゅふん[異花 ...
塩田紀和, 1978
10
ポータブル日韓・韓日辞典 - 135 ページ
おんぱん【音盤 10 加ゎ 30 ^告せ; ^ : ^おんびき【音引(き)】 0 加 6 卜^ (スト^ ^スぅ)せスト(漢字〉 1 ュ告幺旦^告, ―画引^き.おんぴょうもじ【音標 ... 告^ 1 せ告ォ! "フ 1 ^チ告ュ旦"ち^せ(吾さ 1 ,ィ音便'ゥ音便-促す音便,撥' 4 音便告^ ^咅 X おんびん【稞便】 0111 わ; ...
民衆書林編集局, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おん‐びん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/on-hin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur