Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おんな‐むき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おんな‐むき EN JAPONAIS

おんなむき
onnamuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おんな‐むき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おんな‐むき

おんな‐ひでり
おんな‐ぶみ
おんな‐ぶり
おんな‐へん
おんな‐べや
おんな‐まい
おんな‐みこ
おんな‐みや
おんな‐みょうが
おんな‐みょうり
おんな‐むすび
おんな‐めかし
おんな‐めん
おんな‐もじ
おんな‐もち
おんな‐もの
おんな‐ものぐるい
おんな‐やく
おんな‐やま
おんな‐やもめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おんな‐むき

こころ‐むき
さし‐むき
しお‐むき
した‐むき
しょうばい‐むき
ぜんあく‐むき
‐むき
そと‐むき
その‐むき
たにん‐むき
つとめ‐むき
‐むき
とうせい‐むき
ないしょう‐むき
なつ‐むき
にし‐むき
ひがし‐むき
ひた‐むき
ひだり‐むき
ひと‐むき

Synonymes et antonymes de おんな‐むき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おんな‐むき»

Traducteur en ligne avec la traduction de おんな‐むき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おんな‐むき

Découvrez la traduction de おんな‐むき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おんな‐むき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おんな‐むき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

面对女人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mujer que hace frente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woman facing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का सामना करना पड़ नारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرأة التي تواجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женщина сталкивается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulher que enfrenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারী মুখোমুখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Femme face
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita menghadapi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frau vor
180 millions de locuteurs

japonais

おんな‐むき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 방향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woman madhep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người phụ nữ phải đối mặt với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்கொள்ளும் பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोंड बाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakan Kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donna che affronta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kobieta stoi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жінка стикається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeie cu care se confruntă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναίκα αντιμετωπίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrou in die gesig staar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinna som står inför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinne vender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おんな‐むき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おんな‐むき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おんな‐むき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おんな‐むき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おんな‐むき»

Découvrez l'usage de おんな‐むき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おんな‐むき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑 - 362 ページ
呻^女公喷-乃-他御屯ヒ^ ^心おい丸 I ^碾' ,や I お切^平き木木気搾^褅木ーざ^込—く態悸沣水'き木^辺^ 'ギ人入 I 化お]向向ろド'】^れ^ 2 * 1 :安' , 1 ? !炎向^ ^安一一"〜木め.め一^め— 1 " 1 —一一ん^向; ^お! " ] I ' - ]ききも向き一女一 1 — "り 1 " 1 き一" 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
衝撃ミステリーファイル2 幽霊心霊現象大図鑑: 恐怖のエピソード100追跡
恐怖のエピソード100追跡 イリサワマコト. たたずむ不気味な女がる。あらわれるのはきまつおん g 35 次のページにつづくがたひと語る人も。 足立区の荒川にかの頃からか、ドライ{}カ行 3〜 7/ J さめ歴戦のふるのこと。職 s たもとに、うつかげんわかおんなむき ...
イリサワマコト, 2015
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 344 ページ
三省堂編修所, 1997
4
ポータブル日韓・韓日辞典 - 135 ページ
レト叫(叫ス! "や) .は男き 4 の子ニおんなばら【女腹】^ ^スト^も叫スト. —男腹おこ.おんなぶり【女ぶり】(女振り) ^ ] — ; 4 ^手(钭吾^ I 合. —男き 4 ぶり.おんなへん〖女偏 1 ^せスト芊牛 515 |呌: ^ ^リギ( '始^ ' '妙" '吾^ 'に^。 1 善) .おんなむき女向き】^ 1 爿ス!
民衆書林編集局, 2000
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ
じょれい【女礼式】じょれいしき【女礼者】おんなれいしゃも【女交】おんなまじり【女伊達】おんなだて【女仮名】おんながな【女会】じょかい【女仲間】おんななかま【女任】おんなまかせ【女共】おんなども【女印】おんなじるし【女向】おんなむき【女同士】おんな 5011 【女 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
现代日汉大词典 - 261 ページ
ゅ妇女居室,闺房。 6 ( 6 狱的)お女监禁室,女监。おんなへん【女偏】く汉字部首〉女宇旁。おんなむき女向き】适干お女使用。ム〜の品/适干妇女使用的商品。"男向きおんなむすび【女結び】(一种结绳的方法)反结,反扣。な〜に結ぶ I 系反扣。おんなもじ【女文字】 ...
姜晚成, 1987
7
噺本大系 - 第 6 巻
袴にこそ男むき女むきもあれといふた。いふ。親仁聞て、そこなうつ(四ォ)け。かづきに男むきとかづきハござるか、女方てござるか、男むきでござるかとかめける。かの女、かづきを買ふといふ。むすこあはて&、所へ、かの女店による。親子共に仰天して、つく.
武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1975
8
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載
おんなのこが大好きな名作満載 ささきあり. おひめさまとじじょはそれぞれうまにのってでかけました。かわのほとりで、おひめさまはじじょにいいました。「のどがかわいたので、コップにみずをくんできてくれませんか」じじょはツンとそっぽをむきました。「のどが ...
ささきあり, 2013
9
ゆめいっぱい かんどうあふれる おんなのこ どうぶつのめいさくえほん: 命と絆の感動ストーリー
やまねこはいかにもざんねんだというふうにしたをむきましたが、あきらめていいました。「では、もんくはいままでのとおりにしましょう。そこで、きょうのおれいですが、あなたはきんのどんぐりと、しおざけのあたまとどっちをおすきですか」「きんのどんぐりがすきです」 ...
ささきあり, 2015
10
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
(きっと、ギルバートとだいがくをそつぎょうするゆめをよくかたりあったから、なつかしむきもちなんだわ)アンはそうかんがえることにしました。 だいがくのそつぎょうしきがおわると、ロイはアンとであったちいさなテントで、プロポーズしました。「アン、ぼくはあなたを.
ささきあり, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おんな‐むき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/onna-muki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur