Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おお‐いき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おお‐いき EN JAPONAIS

おおいき
ooiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おお‐いき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おお‐いき

おお‐あり
おお‐ありくい
おお‐あれ
おお‐あれちのぎく
おお‐あわ
おお‐あわて
おお‐い
おお‐いそがし
おお‐いそぎ
おお‐い
おお‐いちざ
おお‐いちばん
おお‐いちょう
おお‐いぬたで
おお‐いぬのふぐり
おお‐いばり
おお‐いらつめ
おお‐い
おお‐い
おお‐いわぎりそう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おお‐いき

こころ‐いき
さい‐いき
さか‐いき
さき‐いき
‐いき
しき‐いき
しげき‐いき
しに‐いき
しゅつ‐いき
しょく‐いき
しん‐いき
しんげん‐いき
‐いき
じち‐いき
じつ‐いき
じょう‐いき
すい‐いき
せい‐いき
せん‐いき
ぜつ‐いき

Synonymes et antonymes de おお‐いき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐いき»

Traducteur en ligne avec la traduction de おお‐いき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おお‐いき

Découvrez la traduction de おお‐いき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おお‐いき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おお‐いき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哦,去
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh vaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh go
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا تذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О перейти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh ir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ যেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh aller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh pergi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh gehen
180 millions de locuteurs

japonais

おお‐いき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 이키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh pindhah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ செல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah gitmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh andare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O przejść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про перейти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh merge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αχ να πάει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ag gaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åh gå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh gå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おお‐いき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おお‐いき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おお‐いき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おお‐いき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐いき»

Découvrez l'usage de おお‐いき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おお‐いき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代日汉大词典 - 2043 ページ
おおあめ大待宵草おおいきよう大挙たいきょ大時代おおじ大組部品おおヒいこう大&やまとまつよいぐさ大星雲だいせ大酒おおざけだいぐみぶひんたかな大和尚だ 1 、お大相たいやういうん^たいレ,大振おおぶり大袈裟おおおおみしょう大相場おおそ大持おお ...
姜晚成, 1987
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 97 ページ
だびらせま:太平拳】たいへいけん:太平真鏡流】たいへいしんさよぅリ 4 5 :太平紙】たいへいがみい太平記】たいへいきい太平記 ... 記嚷鼈】たいへいきあさひのよろいい太平雪】たびらゆきい太平御覽】たいへいぎよらん一太平焼】おおひらやきい太平無事】たいへ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
オーディション大作戦!
おおいきすいバレンティナのママは、大きく息を吸いこむと、言いました。しけんうしおうりつべんきょう「わたし、もう、王立バレエスクールで勉強しているのよ!あのむずかバレンティナは唖ち封がると、かみつくように言いました。「いやよ、ママ!そんなのー」みんなは、 ...
エメラルド・エバーハート, 2010
4
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
とねおおな例)その船は大渡にのまれてしまった。例)その湯の雰囲量にのまれる。むすかむりうい口( ... のみまも例)試合の展開を固唾を飲んで見守った。いきおどおおいき・息をのむご鶯いて、大きく息を鼓ったままでいるこえおどこえてかまん・声をのむ二震 ...
森山新, 2012
5
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 380 ページ
おおいい-の-しんじおほいひ:【大飯神^】〖名 3 和歌山^那贺郡爽志川町にある国主明神の三月三日の祭に、行なわれる神事。 ... 山形^飽海郡飛島^富山^并^ ^《おおいよ》京都府与謝郡宮ゆ^【おおよ》新潟^おおい-おおいきさいのみやおほいおほいきさいのみや【 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
逆引き熟語林 - 37 ページ
なに軍いきひいくさ.くさ.ぐん死に軍しにいきいき 0 すい橫こいき^ぶいきいき 0 そく.そこ一息ひといきおおいき太息ふといき片息かたいき^といき青息晚きあおいきといき地11 じいき死に息しにいき虫の息むしのいき屑息かたいき逆息さかいき 11 の息かぜの ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
おシャカさまと弟子たち 5: 十大弟子 - 第 5 巻 - 149 ページ
波斯匿王はお釈迦さまちょ『もんの大フアンで、しばしばお釈迦さまのもとに来て、教えを聴聞していたのです。おおいきだが、そのとき、波期匿王はふうふうと大息をついていました。『相応部経典』というのはパ—リぞうあ一. 1 ん 1 ょつ語の経典ですが、これが漢訳 ...
ひろさちや, 1995
8
角川国語辞典 - 112 ページ
少ない。圓おは-しクおおい-か纟.す【お^い咪〈啄〉す「覆^ (人匿)すな】ォ-ィるス他五 5 ぉおい; 2 ;つて人 0 ;に見え^ /する。人にわかい. 4.5 にして I ?つ。圖四おお-いき【大息; ~ほ】了ィキ名 1 大^ ? /坪吸すること。 2 ためいき。といき。卩たい,。おおい-どの【大^殿.大 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
9
広辞林
い^【多い】(形一「おおし一の口巧おお-い 3 。【大ー獮上^】一きフトイの 86 , ―ぐさ【一&】(名)おおい,おおい 5 。一《覆い上^い. (被い】( ^おおうこと,おおうのに甩いるもの,おお-いき? " I 大息 1 【名一大きく&くといき,ためいき,ふといき,たいそく,おお-いくさリ【大一^】( ...
金澤庄三郎, 1958
10
友達語 - 95 ページ
2 酸素の欠乏や炭酸ガスの過剩により、けいれんして死ぬ。嘆息(たんそく)く 1 : ' 'なげきの息。^溜めなをつくたとえ。大息(おおいき) 1 大きく吐く息。^吐息のたとえ。長大息(ちょうたいそく) ' !長く人きくつく息。 2 長い溜め息。鼻息(はないき'びそく) 1 #でする息。'え.
Yukio Kiyota, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おお‐いき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oo-iki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur