Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しに‐いき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しに‐いき EN JAPONAIS

しにいき
siniiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しに‐いき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しに‐いき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しに‐いき dans le dictionnaire japonais

Vivre mourir 1 vivre. Vie et mort. Vivre et mourir. 2 Pour mourir. Souffle de souffle à la mort qui dure peu de temps après l'approche de la période de la mort. Souffle d'insectes. しに‐いき【死に生き】 1 死ぬことと生きること。生死。生き死に。2 死ぬこと。
しに‐いき【死に息】 死期が近づいて絶え絶えにわずかに続く息。虫の息。

Cliquez pour voir la définition originale de «しに‐いき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しに‐いき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しに‐いき

しに‐あと
しに‐いくさ
しに‐い
しに‐いそぐ
しに‐いちばい
しに‐いでたち
しに‐い
しに‐うま
しに‐
しに‐おくれる
しに‐かえる
しに‐かかる
しに‐かけ
しに‐かける
しに‐かた
しに‐かわる
しに‐がお
しに‐がくもん
しに‐がね
しに‐がみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しに‐いき

こう‐いき
こころ‐いき
さい‐いき
さか‐いき
さき‐いき
‐いき
しき‐いき
しげき‐いき
しゅつ‐いき
しょく‐いき
しん‐いき
しんげん‐いき
‐いき
じち‐いき
じつ‐いき
じょう‐いき
すい‐いき
せい‐いき
せん‐いき
ぜつ‐いき

Synonymes et antonymes de しに‐いき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しに‐いき»

Traducteur en ligne avec la traduction de しに‐いき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しに‐いき

Découvrez la traduction de しに‐いき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しに‐いき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しに‐いき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

进入牙齿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ir a los dientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Go to the teeth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दांतों के लिए जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتقل إلى الأسنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перейти к зубам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vá até os dentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাঁত যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aller aux dents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pergi kepada gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gehen Sie bis an die Zähne
180 millions de locuteurs

japonais

しに‐いき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치아 에 가고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menyang untu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tới răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்கள் சென்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दात जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dişlerin git
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vai ai denti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Idź do zębów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перейти до зубів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Du-te la dinții
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πηγαίνετε στα δόντια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaan na die tande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gå till tänderna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gå til tennene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しに‐いき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しに‐いき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しに‐いき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しに‐いき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しに‐いき»

Découvrez l'usage de しに‐いき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しに‐いき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ムリせずラクに生きられる! 「嫌われるのが怖い!」がなくなる本(大和出版)
まるで、鴨がネギを背負てやてくるようなものなんです。いえいえ、助けてはいけないといているのではありません。無限依存は底なしですから、1 人そういう人を抱え込むと、他の人はほたらかしになるといいたいのです。 『ドクトル・ビルゲルの運命』という古い小説 ...
中川晶, 2014
2
Lass uns zusammen Japanisch lernen! Band 1: Japanisch ... - 63 ページ
荷をしに請へ行きますか。えし` “ヵヾを覧ー二行きます。何をしに婆養へ行きますか。イ在」重蓋しに行きます。何をしに學漢へ行きますか。管栄喜善をぺんきょうしに行きます。何をしに景~屋へ行きますか。ざっしを買いに行きます。何をしにとしょかんへ行きますか。
Shin'ichi Okamoto, ‎Christian Flack, 2014
3
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 143 ページ
雨のふる日なまはりはしまはして。くち一二などある樣なる所のたかきが。たうなどのさる事あるぞ。ー箏は所にしたがひてなり候ぞ。うちほらかなれが^ふくるまゝにはよく候ど。に。いきとしいきたるもの。たてさせ給へ。そにたがへども。八昔とて。はしに申たるやうし ...
塙保己一, 2002
4
白衣死出立(はくえしにいでたち) - 59 ページ
一里塚博 59 た両親が四国巡礼に行きたがっていたことを思い出した。見城は、自分の腕の中で必死に生きようとした男の子、健児の温もりと同時に、十六年前に亡くなっ(大日如来? )番組は「四国八十八箇所」。そして、柔和な顔は大日如来像であった。
一里塚博, 2005
5
今が旬!GWに行きたい注目の新着スポット
もうすぐGW、もう予定はお決まりですか? 今回は春にオープンした新着情報をお届けします。旅は心を元気にしてくれれます。日頃の疲れをリフレッシュしにでかけましょう。(総 ...
All About 編集部, ‎村田和子, 2013
6
死にゆく子どもを救え: 途上国医療現場の日記 - 2 ページ
りとの関係性によって形作っていきます。自分の本当の姿を知るために一度、何かにことはできないのです。自分の印象やィメ—ジを、私たちは他人の反応や言葉など周人間は自分の本当の姿を見ることはできない。悲しいかな、私は私の真の姿を知るしたら、 ...
吉岡秀人, 2009
7
「いのち」はどうして大切にしなくちゃいけないの?
(2)死にたい人は「本当は生きたい」「死にたい」と同時に「できれば生きたい」という思いも必ず生まれている「死にたい」人は、これから先の自分の時間に完全に絶望しているわけではないはずです。今の苦しい問題さえ解決できれば、もっと生きいきたい、本当は ...
All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013
8
快速マスター中国語: これ一冊で!基礎を固める - 77 ページ
日本語の「〜しにいく丄「〜しにくる」という表現にあたります力 5 .英語と比べてみるとどうでしよう力、。我^ 11 髮。私は映画を見に行きます。 I さ。 10 500 3 1110\^他查? !饵。彼はご飯を食べに来ます。丁 31310111 116 ぉ 11001X16 10 031 01111!".
植田一三, ‎浅井伸彦, 2007
9
湖中の女
アルモアは、そのうしろに立って、やせた、ほそい顔をいやにしかめ、通路ごしに、こっちを見つめていたが、タバコの灰を窓の外に ... ミスター・クリストファー・レヴリーは太平洋をのぞむ砂浜にいき、日光浴をしながら、女どもにいいからだを見せてやるつもりなのだ ...
レイモンド・チャンドラー/田中小実昌訳, 2013
10
徳田秋声全集 - 60 ページ
かのぢよいきひきとにちひかくてきくつうおほ彼女の息を引取った、その一日と、比較的苦痛の多かった一#よくじつゆふがたしはかかのぢ ... てもちしにみづと皆んなが死水を取ってゐるとき、私は末の花子をっれて来て-みしにみづとわたしす 4 はなこき早〜死が近 ...
徳田秋聲, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しに‐いき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しに‐いき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20歳でスカート“解禁”!家入レオ、選挙「投票しにいきます」
デビュー以来パンツルックが定番だったが、「大人になっていろいろな表現をしていきたい」と黒いワンピース姿を初披露し、お酒 ... 表現をしていきたい」と決意も新た。14日は衆院選の投開票日だが、選挙権を得て、「1人の大人として、ちゃんと投票しにいきます。 «サンケイスポーツ, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しに‐いき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shini-iki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur