Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おお‐みえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おお‐みえ EN JAPONAIS

おおみえ
oomie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おお‐みえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おお‐みえ

おお‐また
おお‐まつよいぐさ
おお‐まつりごと
おお‐まと
おお‐まめ
おお‐まわり
おお‐まんどころ
おお‐み
おお‐みがわり
おお‐みぎり
おお‐みこともち
おお‐み
おお‐みずあお
おお‐みずなぎどり
おお‐みそか
おお‐みだいどころ
おお‐みだし
おお‐み
おお‐み
おお‐みやすんどころ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おお‐みえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
お‐めみえ
おおはら‐とみえ
ひらいわ‐ゆみえ
みえ

Synonymes et antonymes de おお‐みえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐みえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おお‐みえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おお‐みえ

Découvrez la traduction de おお‐みえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おお‐みえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おお‐みえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三重哦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh Mie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh Mie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह Mie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا مي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О Ми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh Mie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ সালে Mie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh Mie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh Mie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh Mie
180 millions de locuteurs

japonais

おお‐みえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 보이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh Mie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh Mie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ மீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे मिई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah Mie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh Mie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O Mie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про Мі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh Mie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω Mie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O Mie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oh Mie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh Mie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おお‐みえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おお‐みえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おお‐みえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おお‐みえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐みえ»

Découvrez l'usage de おお‐みえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おお‐みえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑 - 281 ページ
前務依^見目見"見絵^張見餌絵^ ^みえええ一 4 -ーし"き^ 1 衣" " 1 ええ昆ぇえ 1 " "りえ" " 1 ふ一^ I さーー" ^皋色一^ ^一^ |^ I 2 奢【兵敉&死! ... 農 5 "丫引張(さりの—みえ【三龜】みえ【三^】ー^ )みえみえ【見え見え】おおみえ【大艮得】ト. ,ミエ【 08112 .』かみえ【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
高千穂伝説殺人事件 - 26 ページ
おおみえ。げんいん大見得を切ったそのことが原因で、磐はノイロ鐚ゼ状態に追い込まれた暑というのである。じゅ懐孫降臨幟話物ひ匙帽ぼ瀟期佇るか叩は、かなり難艶い。それは、畑城列臨を舞制にし熱い粧じ撮族.国っ神と、任服者.天つ神とのあいだに ...
内田康夫, 1987
3
一瞬の出逢いをチャンスに変える恋愛ルール
大原敬子. P 。ー NT 「男は未練と執着で迷う生きもの」「バカやろう!」こんな台詞は腹をくくったときにしか言えない言葉です。おおみえ切羽詰まったときの大見得の美しさは賢い女性にしかできません。男よりたくましい女性になったとき、男は何かに気づかされるの ...
大原敬子, 2007
4
相棒
五十嵐貴久. おおみえ 「どうした」「いや、あんたの言う. ですな。しかし、役には立つ。あんたらよりはよっぽどね。この男がいなければ、この男の機転がなければ、もしかしたらこの土方歳三、ここへ戻ってくることさえできなかったかもしれませぬ」「あんたに警め ...
五十嵐貴久, 2010
5
失業者 - 270 ページ
金のかからない選挙を、と言う人は多いが、実際はよほどの有名人でない限り、金を皆の前で大見得を切ったが、もうすぐ選挙活動の資金が尽きそうなことが克巳の悩みの種でおおみえ「そうします」「そうかな。何かあったら教えて下さい」「そうなんですけど。
日置清巳, 2003
6
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 61 ページ
衣類の破れに警えた表現おおほんだ「大本多*『ず江戸時代流行した観である「多」の大型のものをいう。本多審は籍であるが、大本多は武骨とされた。はなでいせな大本多おおみえをきる「大見得を切る」「見得を切る」とは、歌舞伎において、劇中のクライマックス ...
笹間良彦, 2003
7
史伝坂本龍馬 - 66 ページ
... に立てこもったことが明記されているからだ。さつそうおおみえ龍馬が、逸話のように颯爽と登場して大見栄をきる舞台は、十分にととのっていたのである。 土佐勤王党武市半平太は、永福寺門 66.
山村竜也, 2009
8
天使のごとく軽やかに - 89 ページ
赤川次郎. リポ 1 タ 1 は朝が早い。その代り、夕方には局を出ることができた 0 もちろん、取村や、その段取りで夜中になるのも年中だが、そう世間で思われているほど、飲み歩いたりしているわけではなかった。「後へは引け撫恥ぞ」と、一人で呟く。おおみえ縮成 ...
赤川次郎, 1999
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 126 ページ
公式戦)おおべや【大邰屋】ォホ丄名) 1 病院で、何人かの患者(カンジャ)が入院していっしょにいる、広いへや。 2 下級 ... ま」を「魔」と考えて「大魔(が)時」「逢(ォ)う魔が時」とも書く〕八に歩く」( ! ^ . ... 大見得】ォホ— (名)大見えを切る 01 いばって特に目立つような.
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
東京堂用字用語辞典 - 48 ページ
おおざっぱ大ざっぱ〔雑把〕〇おおま力、。 ... 11 大仕掛け。おおすじ大筋画事件の大筋。会議は大筋で一致をみた。おおせ仰せ囫仰せのとおりです。おおゼイおおぜい(大勢)阀 ... 〇大きめ。おおべや大部屋 1I 部屋 0 = 0 おおまか〔大〕〇大ざっぱ。おおみえ大 ...
野村雅昭, 1981

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おお‐みえ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おお‐みえ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
≪アキとカズ 遥かなる祖国≫喜多由浩(218)
樺太へ行くとき『日本人ひとり救えなくて何が国会議員だ』と大見得おおみえ)きったのはウソだったんですか。この瞬間にも日本人が強制収容所へ送られ、地獄の苦しみを味わっているんですよ。『友好』だ『支援』だとおべんちゃら言っている場合じゃないでしょう」. «産経ニュース, déc 14»
2
巨大な男の心持ちは… 松本竣介「立てる像」
街路との比率を無視するかのように描かれた立ち姿は、「大見得おおみえ)切って仁王立ち」や「街のうえに聳(そび)えるように立っている」などと評されてきた。一方、背景の滑らかな絵肌からは、街角への深い愛情が漂ってくる。スケッチを重ね、イメージを ... «朝日新聞, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おお‐みえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oo-mie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur