Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おお‐たちまわり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おお‐たちまわり EN JAPONAIS

おおたちまわり
ootatimawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おお‐たちまわり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おお‐たちまわり

おお‐そと
おお‐そとがり
おお‐そとぐるま
おお‐そりはししぎ
おお‐ぞう
おお‐ぞこ
おお‐ぞら
おお‐ぞん
おお‐たうえ
おお‐た
おお‐たてあげ
おお‐たてもの
おお‐たにわたり
おお‐た
おお‐たぶさ
おお‐たぶみ
おお‐だい
おお‐だいこ
おお‐だすかり
おお‐だち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おお‐たちまわり

ごひゃくはちじゅうねん‐ななまわり
さき‐まわり
さと‐まわり
しお‐まわり
した‐まわり
じ‐まわり
じょう‐まわり
じん‐まわり
せんきょく‐まわり
そと‐まわり
たち‐まわり
たび‐まわり
ちか‐まわり
つき‐まわり
て‐まわり
で‐まわり
とお‐まわり
とくい‐まわり
とけい‐まわり
とし‐まわり

Synonymes et antonymes de おお‐たちまわり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐たちまわり»

Traducteur en ligne avec la traduction de おお‐たちまわり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おお‐たちまわり

Découvrez la traduction de おお‐たちまわり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おお‐たちまわり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おお‐たちまわり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哦,战斗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh combates
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh fighting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह लड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا القتال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О бои
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh luta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh combats
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh pertempuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh Bekämpfung
180 millions de locuteurs

japonais

おお‐たちまわり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 난투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh gelut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh chiến đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ சண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे लढाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah mücadele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh combattimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Och walki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про бої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh luptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω μάχης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O veg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åh slåss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh kamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おお‐たちまわり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おお‐たちまわり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おお‐たちまわり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おお‐たちまわり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐たちまわり»

Découvrez l'usage de おお‐たちまわり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おお‐たちまわり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
玉川中学校劇集 2 - 第 2 巻 - 218 ページ
... 更にはげしいもの,いる。內は大ゆれ。このうごきは二人は大ゆれにゆれている。〔?〕( ? ? )外は狼が母親を追いまわして狼のうなり声、母をおいかけまわしているような大たちまわりの音赤ずきん母さん!母さんが助けに来てくれた。母さん、母さん、ここよ、ここよ。
落合聰三郎, 1980
2
友達語 - 38 ページ
手に取って回す。 2 物事をうまく扱うたとえ。回りくどい(まわ— ) ' ! . '遠回りで煩わしい。 2 直接で無く、もどかしいのたとえ。回り合わせ(まわりあ— ) 1 '自然に I 口 1 り来る。な巡り合わせのたとえ。大立ち回り(おおたちまわり) 1 大きく立ち回る。な激しい立ち回り
Yukio Kiyota, 1998
3
地名人名付用字用語辞典 - 64 ページ
一- 1 おおざつ—おおどこニーー-圍| |ー|ーー|おおざつば〔大雑把〕人雑把に一"うおおさと〔 4 ^ 1 — —宮城《町)おおさと〔大 6 ^〕 00 埼玉( ... 〔大古问 III おおたき〔大滝〕— —^^1 おおたき「大多直 0 〕画—千葉( & )おおたけ I 大竹〕— —広島(市)おおたちまわり大 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
4
用字用語新表記辞典 - 74 ページ
かた大方^おおかた通もう〜帰った。〜そんなことだ。 0 和語の副詞は,仮名でも書く。おおがた大形@〜の模様。おおがた大型@〜の自動車。おおがら ... お手伝 I 、頂いて〜でした。おおたちまわり大立ち回り(大立回り) ...
松村明, 1973
5
新選国語辞典 - 141 ページ
大事件"「思いがけなく—になった」おおさか, V し【大-阪^ 8 】^ミ围大阪などでつくる、おしずし.はこずし.まきずしの類。 I 江戸前ず .... い立ち回り。 2 おおげんか。「—を演ずる」おお-たちまわり大立(ら)回り】は,は, ^ 1 はげ」資,だすかり【大助(か)り】^ ^非常に助かる ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
忠臣蔵 - 第 4 巻 - 771 ページ
... 言って怒ってらァ... ...有戴え、ここなら何でも出来る」ひとおおたちまわりと、これから独りでドシンパタン大立廻り ... (トンく/、)若旦那、静かにしろって、大旦那が仰しやいました」 0 「ォォお松、こっちへ歼れ、^は相手が無くって困っていた処だ。サァこれから二人で ...
西山松之助, ‎八木哲浩, ‎服部幸雄, 1987
7
Shin Chūgoku nenkan - 316 ページ
... 日「ホリ I ブッシュでの大裏切り」オブザ—パ—五日社説「思い切って大衆を立ちあがらせ、反英抗暴闘争の隊列をいつそう強化 ... を打倒せよ」師延紅十九日「京劇舞台の上での大たちまわり」首都ブルジ 3 ア反動学術,権威,批判連絡委員会「自分に対しても, ...
Chūgoku Kenkyūjo (Tokyo, Japan), 1968
8
まわりにあわせすぎる人たち
「他人本位」であるのは悪いことなのか?―「過剰適応」が人間関係を壊していく。
名越康文, ‎ロブ@大月, 2005
9
広辞林
【大閱】(名)鲁相は(つの慕内で横網に次ぐ上位の身分,せき,せきとり,肇(もと、相樓では大閱が兼ヒ位であゥた 0 で)仲間の中で最も ... おお,たちまわリ^ ; :【大立问り】一^ 5 はげおおた—おおた一一きしいたちまわり,おお,たてあげ 5 "【大立揚(げ】】(名一すねあての ...
金澤庄三郎, 1958
10
石牟礼道子全集: 不知火 - 第 6 巻 - 571 ページ
猫どもやら鶏のチヤボたちは、建具もない仏間兼居間兼台所の畳の上を、ひよいひよいと身軽く踊って箒をよけ、チヤボの方は埃を ... 十日ほどするとなんだか気がっいて来て、追い出せ、外に出せと互いになすりあって、誰も追い出さぬので、母の大たちまわりと ...
石牟礼道子, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おお‐たちまわり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oo-tachimawari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur