Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おおん‐ぞ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おおん‐ぞ EN JAPONAIS

おお
oonzo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おおん‐ぞ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おおん‐ぞ

おおやまと‐じんじゃ
おおやまと‐とよあきつしま
おおゆ‐おんせん
おおゆ‐かんじょうれっせき
おおよせ‐ちゃかい
おおよそ‐びと
おおよど
おおよど‐がわ
おおよど‐く
おおよど‐みちかぜ
おお
おお
おおわく‐だに
おおわだ‐たけき
おおわだ‐の‐とまり
おおわだたけきかしゅう
おおわに‐おんせん
おおん‐かた
おおん‐とき
おおんぞ‐がち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おおん‐ぞ

あくぞ‐もく
あら‐み
あり‐ほ
いかに‐ぞ
いつ‐ぞ
‐ぞ
‐ぞ
つい‐ぞ
‐ぞ
どう‐ぞ
どこ‐ぞ
‐ぞ
なに‐ぞ
なん‐すれ‐ぞ
‐ぞ
もの‐ぞ
‐ぞ
やる‐まい‐ぞ
よう‐ぞ
よく‐ぞ

Synonymes et antonymes de おおん‐ぞ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおん‐ぞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おおん‐ぞ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おおん‐ぞ

Découvrez la traduction de おおん‐ぞ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おおん‐ぞ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おおん‐ぞ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

On
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

an
180 millions de locuteurs

japonais

おおん‐ぞ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

おおん거야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

on
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzerinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おおん‐ぞ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おおん‐ぞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おおん‐ぞ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おおん‐ぞ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおん‐ぞ»

Découvrez l'usage de おおん‐ぞ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おおん‐ぞ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
平安語彙論考 - 45 ページ
八新明解古語辞典 V おんぞ〔御衣〕衣服の敬称。お召し物。リ「みぞ」。「みけし」。「 I 脱ぎて賜へりけり」〔伊勢-八五〕みぞ〔御衣〕卩「みけし」「おんぞ」。「 I 脱ぎて、かづけ給ひつ」〔竹取〕八角川新版古語辞典 V おんぞ〔御衣〕衣服の尊敬語。お召し物。「なよよかなる ...
榊原邦彦, 1982
2
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 471 ページ
II (まう)さく」おおん-おほん:【御衣】〖名 3 (「おおん」は接頭語。「おほむぞ」とも^ ^ )天^など 1 - : !我な人の衣胆,お召物,おおみそ。おんぞ。,害紀-仁铯四年一! .月(前田本訓)「是の日より始めて,麵(ォホムソ了桂履(おほむくつ) ,幣(や)れ尺、(つ)きずは,更に為(つく) ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
Memoria sobre las aguas minerales medicinales de Panticosa ...
リィ" / (な^ ^ &れ^んんガ丄.んザ 77 ゥ/ ^ノズ^ ^ 0 ^ ^ど,ザ〜ビカ^ ^ ^ ?か化, "め;ヴ"ダクひザ甲^ ^ ,タ"クおお^ダ/ ^ど" , , ^ ^ " ^ ^な. ... I ,ぐ^ ^ん^ ^ "ぐ" 0 どノ"ぶ/ ^ ^ 9 'め, ,ノ》ゾえ,、/ /マ" 2/0^ 'ゾがんきが麵ザノジ"ビ, " ^ ^り"ク/ ^ / ^ ^乂おおめ' "んな^ ^ど, ,ん" ...
Francisco Antonio de Benavides y Cardador, 1833
4
Observación de un cálculo de la uretra
ノ,ブプ,つみん- , ,ふ? , , :ゾん)ヅ圍- 'ム) .や' . , / ^ ; ' ! ? /'^ゾググゾダ/クゾど^ 7 ガ,ぶ: , ^ " -タズ々 7 バ, '力ソ丄' ^ - ;严お"にし^3 ― ^い' ^1^1^ ^^^^ ^ ^ 2^い^ ^つダいこ,グ' ;ノメケジ产な/ビ, ... ぐ: 'つ&パ"メ^ /ン/ :ゾ/ ;ノ"ん 7 :レシ,おお/ , , /お〃んん;な,ぇル)お" ...
Jaime Parcet, ‎Juan Castelló y Tagell, 1833
5
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 277 ページ
天さ一-メ, '一が丄大御命)らまと 21 一招, :」 1 * 11141 天皇の; 0 される&吸,おおんぞ。 I た【 I 田 1 ^の田。神社の経営雄待の赍用にあてる田。「新 40 今.神? ^ . I たから一通难には、大 5 へチ人御田族,大御田子等などの 55 拔がある)天皇の入民。 02 民。
山田俊雄, 1995
6
奉教人の死
中でもこの国の「いるまん」に「しめおおととかならずん」と申したは、「ろおれん」を弟のやうにもてなし、「えけれしや」の出入りにも、必仲よう手を組み合せて居った。この「しめおん」は、元さる大名に仕へた、槍一すぢの家がらなものぢや。しやうとくされば身の ...
芥川龍之介, 1948
7
ドン・キホーテ - 54 ページ
... 滿足させられることが何うして出來まとしづ,へな, (いぼんあ; ^ 1 んぞくどで曹てェルサレムへ乘り込み聖^を占領するといふに至っては、その兩おの間には數へも切れない程 0 こせいばサん"や 6 いた"や、しや#さかぞ?ほどおお 1 -一に扮装した立役者が丁度.
抱月島村, 1605
8
Memoria presentada por D. José Abades y Rezano en la ...
パ/さ' /グ/ /おな"がぶ,な,ふ, ^ / /ク"り,々ん:〃" - "ズにぶに"め, , , "ん: /はん^ /えゾ/ / /が/ま、"ぶ/ ,么^ V ふん 1 〜、ゥまえクなん; ... リにんダんも々"おおん) " ;ん化ぷ^、リおぉ 20 ど/ ^ ^ ^ぶ 7 ふ" , "え, / ^ 7 "〜"か^ク々レ, " " " "ヾ卸^ ^ ,メ/ン/ 1 - ^ ^ん, ^も/ "めふ, ...
José Abades y Rezano, 1838
9
新辞源 - 120 ページ
おおむこう【大向う】^ ^ 1 芝居^ -で立ち見の席。向の後ろにあるからいう, 1 立ち見の席にいる ... おおむた《大牟田〉 I 福岡に県南西 8 の市。有明海に而し海上交通の使がよく、三池 .... おおんぞ【 1 御 1 衣】困困天^の 88 。ぉぉんとき【。御畤】^ぁ御時代。御代ひ。
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
10
新言海 - 20 ページ
おはまつぎみ」は,「おほまへつぎみ」の略-まえつぎみ〕だいじようだいじんの古称"おおまつり 1 一ど-びど^ホ I 名一【^一#一議】〔 ... おんぞ一に^ :。おお-みぞヾ一き【大御衣】だなのム^ "「おおお-みそか;き【大晦日】おおつごもり.おおみ-たからリー 5 【人民】〔大^ 5 ぐ ...
大槻茂雄, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おおん‐ぞ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oon-so>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur