Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なに‐ぞ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なに‐ぞ EN JAPONAIS

なに
nanizo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なに‐ぞ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なに‐ぞ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なに‐ぞ dans le dictionnaire japonais

Qu'est-ce que c'est? [Complexe] La même chose que "Tout". [Secondaire] Idem pour "Tout". なに‐ぞ【何ぞ】 [連語]「なんぞ」に同じ。 [副]「なんぞ」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «なに‐ぞ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なに‐ぞ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なに‐ぞ

なに‐ごこち
なに‐ごころ
なに‐ごと
なに‐さま
なに‐し‐か
なに‐しに
なに‐しろ
なに‐すれぞ
なに‐
なに‐せむ
なに‐
なに‐とぞ
なに‐とて
なに‐とも
なに‐なに
なに‐
なに‐
なに‐ひとつ
なに‐びと
なに‐ぶん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なに‐ぞ

いかん‐ぞ
いずくん‐ぞ
いつ‐ぞ
いん‐ぞ
おおん‐ぞ
おん‐ぞ
けん‐ぞ
‐ぞ
‐ぞ
しん‐ぞ
せん‐ぞ
つい‐ぞ
てん‐ぞ
‐ぞ
どう‐ぞ
どこ‐ぞ
‐ぞ
なん‐すれ‐ぞ
なん‐ぞ
‐ぞ

Synonymes et antonymes de なに‐ぞ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なに‐ぞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de なに‐ぞ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なに‐ぞ

Découvrez la traduction de なに‐ぞ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なに‐ぞ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なに‐ぞ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

什么
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Qué
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Что
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o que
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quoi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Was
180 millions de locuteurs

japonais

なに‐ぞ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무엇 거야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cái Gì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

co
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

що
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なに‐ぞ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なに‐ぞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なに‐ぞ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なに‐ぞ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なに‐ぞ»

Découvrez l'usage de なに‐ぞ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なに‐ぞ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黒船なにするものぞ: 蘭学者・川本幸民
幕末―国難の時代にガス燈、ビール、マッチ、写真機、電信機をつくった「化学者」がいた。日本人の心意気を示したその男、無類の酒好き、無骨者。伝記小説。
柳田昭, 1998
2
考證伊勢物語詳解
六はれ島と云名もなみのわれきわさせてカゞ人のおふ進むるといふになぞらへてし=ぬとの意なり。れはれ鰯は肥後に櫛り、同じ筑紫 ... いまの歌かとりて~まれれるか。(古)れはれ島てふ名におふからは固エリぁ奮にぞ梅るべきと也)然る花さる穴はれてふ名は衝り ...
鎌田正憲, 1919
3
日本の医療のなにが問題か - 300 ページ
乙/な 775 む^ 5 , 90 〈3〉,卯.073 - 58 丄.】,,18, V 。が,八. ^ 03111 ^ 3 ^ 3 311 ほ丁. ^3^3113^ ( ^り6 ) "丁! ^ 1 ) 1 : 11123110110 ぞ 0111 : 1 ) 31 : 16111 : ^ 46 ( 11031361 ^ 10 63111 】 31)311 ,ゾ 0 な 77 ?な/ 0^ ^11111(171 / ?ぉ。" "ぴ 5 ,ハ 1 ,卯, ...
吉田あつし, 2009
4
陶淵明集: 王右丞集 - 14 ページ
いだなにゆゑか. 'せいすなはだ'だ- 'ていたく束帶堂堂たる風采の人ならんと想像して來るも、我が檻樓の衣を著用して茅港の下に ... 何ぞ必すしも非ならん、宜しく之^學ぶべきなリ、而かも己が菓氣に違うは人と諧和ぜざるの 36 、速に死せリ、淵明は諧和せざる ...
陶潜, ‎王維, ‎釈清潭, 1929
5
平家物語:
つねのならひなれば、出家せん」とぞ思ひたたれける。諸大夫、侍ども寄りあひ、「いかにせん」となげきあへり。その中に、藤蔵人大夫重藤といふ者あり。なにごとも存知したる者なりけり。実定(さねさだ)の卿(きやう)、よろづもの憂く思はれけるをりふし、心をすまし、 ...
フォーク, 2015
6
徳田秋声全集 - 113 ページ
嫗で、『誰ぞ』。と叫ぶと、奥から出て来たのは、五十許の切髮の鉢は氷の如く冷えきってゐる。先生は手の脈を取ったま、、悶えて、起あがらうとしたが、 ... 何ぞお薬が戴きたうごさいます』ー『夜分、こんな姿で、誠にお可恥うございますが、苦しくて「奈何なすった?
徳田秋聲, 2002
7
有由縁歌と防人歌: 續萬葉集論究 - 31 ページ
六一一八 0 2 九 0 き八 11 一一一;八なにはがたなにはぢをなにはづになにはどをなにはにっどひなにはのっよりなにはのをえに ... 句人名尜引たにぞあかじを 0 0 0 なにせむになにせむとなにすれぞななへはなさくななへかるななかしそねなっやせになっめがもと ...
松岡静雄, 1935
8
廣文庫 - 84 ページ
Takami Mozume ($d1847-1927) 邾ハなに 1 かくみえつるとかされぺ、この 4 ;哀 1 たふとくおへ,ハ、これより返しやりてんとす、 ... ハ、さて經さゝげさりつるかひな 1 さりつる兒どもハたぞ何ぞととへ,ハ、いつゥさるもの候ひつまかりのぼりつるなりといふ、 2 僧の ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
9
大鏡:
しばし法華経謡じ奉らむの本意侍れば、かならず帰りまうで来べし」と宣ひて、方便品を読み奉り給ひてぞ、失せ給ひける。その遺言を、母北の方忘れ給ぶべきにはあらねども、物も覚えで御座しければ、思ふに人のし奉りてけるにや、枕がへしなにやと、例の様 ...
フォーク, 2015
10
平家物語證注中 - 130 ページ
御橋悳言 平家物語證注卷第六六〇七りぬるぞや、今は御装束があらばこそ御所にもさぶらはせ給はめ、はか, ^ , ^しうたちゃどら ... 主上きこしめして、今叫ぶ者は何者ぞ、きと見て參れと仰くぶき 1 つけしゆしズいまさけものなにものみまゐおはせぼしめしいだし ...
御橋悳言, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なに‐ぞ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nani-so>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur