Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おり‐がみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おり‐がみ EN JAPONAIS

おりがみ
origami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おり‐がみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おり‐がみ

おり‐かがみ
おり‐かく
おり‐かけ
おり‐かさなる
おり‐かさねる
おり‐かた
おり‐かばん
おり‐から
おり‐からど
おり‐が
おり‐
おり‐きごう
おり‐
おり‐くぎ
おり‐くち
おり‐けい
おり‐
おり‐こう
おり‐こうばい
おり‐こみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おり‐がみ

あい‐がみ
あおばな‐がみ
あか‐がみ
あきない‐がみ
あさくさ‐がみ
あさね‐がみ
あそび‐がみ
あつ‐がみ
あぶら‐がみ
あま‐がみ
あら‐がみ
あらい‐がみ
あらひと‐がみ
ありき‐がみ
あるき‐がみ
いき‐がみ
いくさ‐がみ
いし‐がみ
いしめ‐がみ
いた‐がみ

Synonymes et antonymes de おり‐がみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おり‐がみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おり‐がみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おり‐がみ

Découvrez la traduction de おり‐がみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おり‐がみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おり‐がみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

真正的折叠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El verdadero plegado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The real folding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तविक तह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للطي الحقيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Реальный складывающиеся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A dobragem real,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখুন খাঁচা হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le véritable pliage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihat sangkar adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die eigentliche Klapp
180 millions de locuteurs

japonais

おり‐がみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감금소 보고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waca kandhang iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gấp thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூண்டு என்பதைப் பார்க்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंजरा आहे ते पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafes bkz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il vero pieghevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Składane rzeczywistym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Реальний складаються
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reală pliere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η πραγματική αναδίπλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die werklike vou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den verkliga vikning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den virkelige folding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おり‐がみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おり‐がみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おり‐がみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おり‐がみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おり‐がみ»

Découvrez l'usage de おり‐がみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おり‐がみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おとなの箸袋おりがみおかわり
【全国のお店のテーブルをにぎわせた「箸袋で折るおりがみ本」の第2弾! 今度はカラーで全32作品の折り方を完全図解!】 箸置きから飲み屋のおやじネタまで、なんでもござれ! ...
しがり朗, 2009
2
女の子がよろこぶ!おりがみBOOK
おすましイヌ、おすましネコ、ウェストポーチ、ワンピース、ごかくたとう(めびな・おびな)、りす、うま、めくれるチューリップ、カーネーション.. ...
小林一夫, 2013
3
おりがみでごっこあそび: みんな大好き! おみせやさん
人気のスイーツショップ、食べ物やさん、お店やさんなど、約120のお店やさんごっこアイテムがかんたんにつくれる楽しい一冊。むずかしい手順はいっさいなし! ...
いしかわまりこ, 2010
4
はじめての多面体おりがみ: 考える頭を作ろう
遊びながら考えることが楽しめる立体折り紙の本
川村みゆき, 2001
5
チャレンジ力がつく男の子のおりがみ
男の子が好きなおりがみ作品を集めた男の子のためのおりがみの本。きょうりゅうやかいじゅう、いさましい動物、こん虫、魚、車、ひこうき、ロケット、ふね、じどうしゃなど ...
主婦の友社, 2010
6
やさしい心が育つ女の子のおりがみ
女の子が大好きなかわいいおりがみ作品がいっぱいの本。きせかえやごっこ遊び、プレゼントしあうのも楽しいすてきな作品ばかり。お花、どうぶつ、ようふく、アクセサリー、 ...
主婦の友社, 2010
7
いちばんよくわかるおりがみの本: 園長先生が教える親子で楽しむおりがみ遊び
手で考える基本のおりがみ60作品。バリエーションも掲載。
川並知子, 2012
8
親子で!みんなで!遊べるおりがみ153
折り紙を折って終わりではなく、できた作品で遊んだり、使ったり、飾ったりできる、楽しい折り紙の本。著者は『おりがみくらぶ』主宰の新宮文明氏。
新宮文明, 2013
9
3歳からのはじめてのおりがみ遊び:
築地制作所, 2008
10
あそぼう!男の子のおりがみ
ひこうきからロボット、トラ、ティラノサウルスまで、いろんなおりがみがせいぞろい。たのしくてカッコいいおりがみであそぼう!
山口真, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おり‐がみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おり‐がみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【夏休み】バラやりんごなど56点、家族で楽しむおりがみ壁飾り
ページ紹介・りんご、ふくろうの作り方. 手芸図書専門出版の日本ヴォーグ社は、夏休みの工作にも役立つ図書「季節のおりがみ壁飾り」を発売した。包装紙などの身近な材料でも、折ってつないで大きな壁飾りを作ることができる家族で楽しめる1冊となっている。 «リセマム, août 15»
2
「ラグビーワールドカップ2019ロゴ入りラグビージャージーおりがみ
日本の伝統である“おりがみ”でラグビージャージーを表現し、多くの方々に日本とラグビーに親しんでもらう目的で作りました。 海外のラグビーファンへはRWC2019が日本で開催されることを、そして日本国内の子供たちには“おりがみ”を通じてラグビーへ興味を ... «共同通信PRワイヤー, avril 15»
3
天才! 切りおりがみ師小学生
小さい頃から昆虫・ハ虫類図鑑を見ては参考にして絵を書いたり、粘土や折り紙を作りつづけることを日課としているらしい。 「会ってみたい ... 取材の日程を決める前に、ちょうど『おりがみ会館』で大人に交じって展示をしているというので行ってみた。 最近では弟 ... «デイリーポータルZ, févr 15»
4
おりがみクイズに挑戦! 正方形の面積を半分に【無敵のモテパズル第3回】
おりがみクイズに挑戦! 正方形の面積を半分に【無敵のモテパズル第3回】. 2014.11.16. 正方形の紙を何回か折って、面積が半分の正方形を作ってください。 みんなは折り紙って得意? ぼくは鶴くらいならなんとか折れるかな。え? 折れないって? じゃあ、 ... «ダ・ヴィンチニュース, nov 14»
5
世界レベルのおりがみ技術を体感しよう
世界16カ国から集まった80人以上の現代おりがみアーティストによる大規模なエキシビジョンが今夏、ニューヨークにあるCooper Unionで開催されます。 Cooper Unionは55年前に初めてアメリカでおりがみエキシビジョンが行われた、ゆかりのある場所。そこに ... «roomie, mai 14»
6
ひと手間で気持ちが数倍伝わる おりがみ手紙の使い方
仕事中、要件を伝えたい相手が不在のとき、メモを書いておいて相手の机の目立つ所に置いておくという行為は、よくあるだろう。その際、筆者は無地のそっけないふせんを愛用していたのだが、『ちょこっと折るだけでカワイイおりがみ手紙』(著者:mizutama/ ... «エキサイト: ニュース, févr 14»
7
美しくて奥深い…おりがみのマスクアート
アート | フォトグラフィー. ファッションカメラマンのGiacomo Favilla氏と、デザイナーFrancesca Lombardi氏が、「One of Us」というタイトルの作品を発表しました。 ... 想像上の生物という意図で、それぞれのマスクは何回も繰り返し折り重ねて作られました。 «roomie, nov 13»
8
外国人「トイレに入ったら『こんなの日本だけ』というものを見たんだ」
しかしこうした設備以外にも、「こんなものを見るのは日本だけ」と、写真が海外掲示板に投稿されていました。 驚かれていた写真をご覧 ... トイレおりがみ』と日本語で紹介されていましたが、これには日本人だって普通に驚きます。 「むしろ使いにくい」とか、「これを ... «らばQ, mai 13»
9
Chromeでおりがみ折り方がわかるアプリ おりがみプレーヤーで遊ぼう!!
おりがみプレーヤー』は、いろいろな折り紙のつくり方をきれいな3Dグラフィックムービーで閲覧できるChromeアプリだ。ムービーのとおりに折っていくだけで、初心者でも簡単に作品をつくれる。用意されている折り方は 140種類以上だ(一部有料)。専用の ... «ASCII.jp, août 12»
10
チラシや包装紙が折り紙に変身! 「おりがみ工場」が人気:ヒットの芽
この商品の特徴は不要になったチラシや包装紙から、簡単に折り紙が作れること。プラスチックの本体にある透明プレートに紙を挟み手前に引くだけで、あっという間に折り紙が完成する。作れる折り紙のサイズは15cm四方と7.5cm四方の2種類。透明プレートの ... «日経トレンディネット, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おり‐がみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ori-kami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur