Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちり‐がみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちり‐がみ EN JAPONAIS

ちりがみ
tirigami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちり‐がみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちり‐がみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちり‐がみ dans le dictionnaire japonais

Papier grossier fabriqué à partir de poussière et de papier brouillon de poussière [papier poussière] 楮 \u0026 thinsp; (koto) \u0026 thinsp; Il est utilisé pour le papier de nez et le papier laissé tomber. En règle générale, il se réfère à du papier de nez ou de papier à ordure.                                                                                                        Synonyme                                                    Nosedale (Hanagami)                                                    Papier de soie                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Nishi-papier (Kaishi)                                                    Papier de toilette ちり‐がみ【塵紙】 楮 (こうぞ) の外皮の屑や屑紙で作った粗末な紙。鼻紙や落とし紙などに使う。また一般に、鼻紙や落とし紙をいう。 類語 鼻紙(はながみ) ティッシュペーパー 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 懐紙(かいし) トイレットペーパー

Cliquez pour voir la définition originale de «ちり‐がみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちり‐がみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちり‐がみ

ちり‐あかる
ちり‐あくた
ちり‐かう
ちり‐かかる
ちり‐が
ちり‐が
ちり‐がまし
ちり‐きん
ちり‐ぎわ
ちり‐
ちり‐しく
ちり‐
ちり‐すぐ
ちり‐せん
ちり‐だに
ちり‐ちょうず
ちり‐ちり
ちり‐ぢり
ちり‐づか
ちり‐とり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちり‐がみ

あい‐がみ
あおばな‐がみ
あか‐がみ
あきない‐がみ
あさくさ‐がみ
あさね‐がみ
あそび‐がみ
あつ‐がみ
あぶら‐がみ
あま‐がみ
あら‐がみ
あらい‐がみ
あらひと‐がみ
ありき‐がみ
あるき‐がみ
いき‐がみ
いくさ‐がみ
いし‐がみ
いしめ‐がみ
いた‐がみ

Synonymes et antonymes de ちり‐がみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちり‐がみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちり‐がみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちり‐がみ

Découvrez la traduction de ちり‐がみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちり‐がみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちり‐がみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

观测到的尘埃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El polvo observado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The observed dust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनाया धूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيلي الحقيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наблюдается пыли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O pó observado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখা ধুলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La poussière observé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debu dilihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die wirkliche Chile
180 millions de locuteurs

japonais

ちり‐がみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼지 가 보여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Debu mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bụi quan sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸீன் தூசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहिले धूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece toz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La polvere osservata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obserwowane pyłu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Спостерігається пилу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Praful observat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η παρατηρούμενη σκόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die werklike Chili
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den observerade damm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den observerte støv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちり‐がみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちり‐がみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちり‐がみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちり‐がみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちり‐がみ»

Découvrez l'usage de ちり‐がみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちり‐がみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新人力: 1年目でも結果を出せる人は何が違うのか
質問をいただいた際や強く関心をもっていただいた際に、参考までに見てもらうものとして用意しておく。こういう“想定外 ... これはもう、デキる人材という識典贈つではなくて、人としての常識に近いが、「ハンカチ・ちりがみ」ぐらいは必ず持ち歩くこと。最近は省エネ ...
坂本章紀, 2013
2
なっちゃうかもよ
斎藤多加子. はなはほじらずちりがみでかもう丶~ ~ちりがみをりょうてでもってかたほうずつおしながらかむといいよ みみたぶをひっぱると.
斎藤多加子, 2003
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1156 ページ
す 4 469 地勢敏リ(ちり) [名(転生) ] 2078 消失 2216 落下 2245 分散チリ[固] 30 独立^千里(ちり) [固] 70 名(女)塵芥(ちりあくた) [名] 2534 非チリ海溝(ちり力'いこう) [固] 53 海底地形名地理学(ちりがく) [名] 1006 ザ卩。 3 分野,学科塵紙,ちり紙,チリ紙(ちりがみ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
のびのび子育て: 「テレビ寺子屋」お母さん講座I
雨が降る中を、チリ紙を買いに行って、だっこして帰って来るという気持ちが嬉しいですね。 ... 《ゆうべかさをかぶってベんじょのちりがみをかいにいきましたかいちゅうでんとうをつけていきましたあめにぬれるのでだっこしました》 《きのうばあちゃんのかたをもみまし ...
吉岡たすく, 1993
5
講談社国語辞典 - 680 ページ
I のように扱 5 」ちりかか.る 1 敉りかかる】(五段自)散つて上にふりかかる。「 13 に桜が—」ちりか.ける I 散りかける】(下一自)散り始める。「もう桜 41 ころだ」ちりがみ【ちり: ^】〔 X 塵 I 〕(名) 1 質の悪い紙。ま紙-」ちりし-く【飲り敷く】(五段自)一面に散っている。ちりぢ ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
現代国語表記辞典 - 437 ページ
角〕独身男ー 8 国語)チリ《 X チリ|一つ智利〕 01111 。共和国チンキ 7 丁幾〕ォ? !久? -ミ)ヨ-ドチンキチンギスハン〔ム成ム吉"思 0 汗〕帝王名 1 ジンギスカンなべ 5 "理 ちりょ知慮〔 1 智慮〕知 治略. ! -政治治略にきくすちりゃく知略ト〔 1 智略〕計略知略を巡# ...
武部良明, 1985
7
現代日本文学綜覧シリーズ: 全集, 個人全集作品名綜覧 - 881 ページ
... みちお全詩集」理論社,01 1)228 塵 1997 (山田今次)「山田今次全詩集」思潮社,99 1)221 りかかる) (高村光太郎)「高村光太郎全集 1」筑摩書 1 ,94 1)68 ちりがみ交換(中野重治)「中野童治全集 4」筑摩害房,96 ロ366 地理と歴史(中野重治)「中野重治全集 ...
日外アソシェーツ, 2004
8
日本類語大辞典 - 15 ページ
そまっなるー O 産紙 C たくはヘたるー C れがみ(寝紙)。 C ちりのあるー O ちりがみ(摩紙)。 C つやをつげたる 110 光澤紙。つやが(澤紙)。ひき(引)。 C っぎあはせたる 1C つぎがみ(績紙)。 G つかひー O 料紙。用紙ッ<みしかきー O 短等多 C ってかみに用ふ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
狭山事件の真犯人 - 293 ページ
その後で、四人の刑事が行って石川さんに「石川さんの友だちが鴨居の上に万年筆があるのを見たらしい」と伝えたのです。関部長は ... 分が使っていた古い革のカバンの中に、真ちゆうの編み棒が一本、糸二巻、クシ、チリがみなどを入れ見があったのでしよう。
殿岡駿星, 2005
10
面白いほど世界がわかる「地理」の本: 自然、人、国......どうしても知っておきたい世界の“重要知識”!
自然、人、国......地理を知れば、経済・歴史・政治までわかる! 本書では全世界を6つのエリアに分け、社会人が押さえたい知識を紹介
高橋伸夫, ‎井田仁康, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちり‐がみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちり‐がみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蛭子能収さん(1)「群れずに生きたい」
そんな中、あえて今、一人でいる心地よさを語る新書「ひとりぼっちを笑うな」(角川書店)が7刷を重ねるヒット中だ。漫画家でタレントの著者、蛭子能収 ... ちりがみ交換、会社員などを経て、33歳で漫画家デビュー。タレントとしてもテレビ番組「ローカル路線バス ... «読売新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちり‐がみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chiri-kami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur