Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おし‐つまる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おし‐つまる EN JAPONAIS

おしつまる
ositumaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おし‐つまる


つまる
tumaru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おし‐つまる

おし‐たつ
おし‐たてる
おし‐だい
おし‐だし
おし‐だす
おし‐だまる
おし‐つ
おし‐つける
おし‐つつむ
おし‐つぶす
おし‐つめる
おし‐
おし‐てる
おし‐
おし‐とおす
おし‐とどめる
おし‐とめる
おし‐とる
おし‐どり
おし‐ながす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おし‐つまる

あたけ‐まる
あたたまる
あったまる
あて‐はまる
まる
あやまる
あらたまる
あり‐あまる
あんざい‐みずまる
い‐しずまる
い‐すくまる
いい‐あやまる
いき‐づまる
いき‐どまる
いしどうまる
いよ‐どうまる
うしわかまる
うじ‐まる
うすまる
うずくまる

Synonymes et antonymes de おし‐つまる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おし‐つまる»

Traducteur en ligne avec la traduction de おし‐つまる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おし‐つまる

Découvrez la traduction de おし‐つまる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おし‐つまる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おし‐つまる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

按我堵塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pulse I obstruido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Press I clogged
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेस मैं भरा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصحافة I انسداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нажмите кнопку I забиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Prima I entupido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেস clogging
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Appuyez sur I bouché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhbar tersumbat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Presse I verstopft
180 millions de locuteurs

japonais

おし‐つまる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수술 막히는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pencet clogging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bấm Tôi bị tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைத்திருக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेस खोबरेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Basın tıkanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Premere I intasato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naciśnij przycisk I zatkany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Натисніть кнопку I забиті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Apăsați I înfundat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πατήστε το πλήκτρο I φραγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Press Ek verstop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tryck I tilltäppta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trykk jeg tilstoppet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おし‐つまる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おし‐つまる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おし‐つまる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おし‐つまる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おし‐つまる»

Découvrez l'usage de おし‐つまる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おし‐つまる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
安吾さんの太平洋戦争 - 37 ページ
のの、と言うよりほかに今のところは仕方がないのですが)を知性によって極北へおしつめてみようとしているのです。この小説が終ったら、僕の生活には飛躍がくるかも知れません。. . ' ' ..僕の虚無は深まるところまで深まったようです。おしつまるか、ぬけでるか、 ...
半藤一利, 2013
2
南国かつおまぐろ旅 - 22 ページ
やっぱり「おしつまり」はが正午出発というのに国立ランプから銀座まで首都高速はまったく渋滞なしのノンスト三十日にまた都心 ... は何事もおしつまると状況がよくなってくる、屋もここまでおしつまるともう忘年会などもあらかた終ってしまったらしく、けっこう翌日 ...
椎名誠, 1997
3
大地(第2部)
夜になって、玉一の屋敷の門が閉められると、そこへきて門をどんどんたたいたり、石段の上に横たわったり、聞こえよかしに、うなったりする ... 凶年には、いつもそうだか、ことしも塵賊が発生し、たんだんその数がふえ、自暴自棄になってきたので、年かおしつまる ...
パール・バック/大久保康雄訳, 1987
4
新版シマヌジュウリ: 奄美の食べものと料理法 - 69 ページ
師走がおしつまるど每日「ゥァクッシ」があるわけてす。「ゥ: , 'クッシ」は、朝、男たらが「ゥ一,ンセ(豚小^ごに行って豚を縛るこどから始まリます。数入の^ ; -たらは豚の足をつかんでひつくリ返し、泣き^ 1 、ぶ豚を必死におさえて铼て縛リます。そして足の間に丸太を ...
藤井つゆ, 1999
5
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 67 ページ
な」てんごのかわおしなはいすな「はい」の場合は「さい」れより更に丁寧な言ひ方である。例そななことおしなさいす同じく、 ... 例:おしつまんう 本篇ぉもおしつまりましてお忙しュ I ございまし窗おしつまる(動五自) 02 る 0 歳の暮に近くなる。例今年け」を強めいふ語。
久門正雄, 1960
6
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 73 ページ
中村明, 1996
7
現代国語表記辞典 - 73 ページ
の中は別表記〔〕の中は旧おしいる押し入る強盗が押し入るおしいれ押し入れ&納場所押し入れにしまう一送りがな 13 計図など ... 押しつけるおしつまる押し眭まる年が押し詰まるおして推して I 推して知るべし押して 4 むりに押して出発するおしとおす押し通す計画 ...
武部良明, 1985
8
東京堂用字用語辞典 - 53 ページ
おしつまる押し詰まる(押詰る)画完成期限が押し詰まる。おして押して囫押して依頼する。〇しいて。無理に。おしとおす押し通す(押通す) 8 主張を押し通す。 ... おしば押し葉(押葉)おしはかる推し量る〔測〕 8 相手の気持ちを推し量る。おしばな押し花(押花)おし ...
野村雅昭, 1981
9
角川用字用語辞典 - 81 ページ
おしあう押し ... 近所に住むー。おしいただく押し頂く(押し*戴く) ... 役目をー。責任をー。おしつまる押し詰まる(押し詰る)例押し付けがましいをー。おしくら押しくら(押し。
吉川泰雄, 1981
10
新版用字用語辞典 - 46 ページ
おされる押されるおし押しおし 0 啞〕おじ 0 伯"父,さ叔,小さ父〕おしあい押し合い(押合い)おしあう押し合う(押合う)おしあげる ... (相換)おしだす押し出す(押出す)おしつけ押し付け(押付け) 0 附〕おしつける押し付ける(押付ける) 0 附〕おしつまる押し詰まる(押詰る) ...
広田栄太郎, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おし‐つまる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oshi-tsumaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur