Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しまだ‐ようこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しまだ‐ようこ EN JAPONAIS

しまようこ
simadayouko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しまだ‐ようこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しまだ‐ようこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しまだ‐ようこ dans le dictionnaire japonais

Shimada Yoko 【Yoko Shimada】 [1929 - 2011] poète. Né à Tokyo. Je vis à Osaka à partir de 11 ans. J'écris d'abord un roman, puis j'annonce beaucoup de poésie enfantine. Beaucoup de poèmes qui ont utilisé Osaka dialectes efficacement. Des poèmes tels que "Les mots d'Osaka jouent des chansons" "Je connais un certain nombre de choses". しまだ‐ようこ【島田陽子】 [1929~2011]詩人。東京の生まれ。11歳より大阪在住。はじめ小説を執筆、のち児童詩を多く発表する。大阪弁を効果的に使った詩が多い。詩集「大阪ことばあそびうた」「うち知ってんねん」など。

Cliquez pour voir la définition originale de «しまだ‐ようこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しまだ‐ようこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しまだ‐ようこ

しまだ
しまだ‐かずお
しまだ‐くずし
しまだ‐さぶろう
しまだ‐
しまだ‐せいじろう
しまだ‐ぜんすけ
しまだ‐ばんこん
しまだ‐まげ
しまだ‐まさひこ
しまだ‐わげ
しまちどりつきのしらなみ
しまっ‐た
しまつ‐がき
しまつ‐ぎ
しまつ‐ごころ
しまつ‐しょ
しまつ‐や
しま
しまづ‐いえひさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しまだ‐ようこ

いわさき‐きょうこ
うち‐もうこ
おお‐しょうこ
おきなわしんこうかいはつ‐きんゆうこうこ
おとぎ‐ぼうこ
おとぎぼうこ
かんせつ‐しょうこ
がい‐もうこ
きかいてき‐ふかんりょうこ
きゃっか‐しょうこ
きんゆう‐こうこ
けつえき‐ぎょうこ
げん‐の‐しょうこ
こうえいきぎょう‐きんゆうこうこ
こくみん‐きんゆうこうこ
こくみんせいかつ‐きんゆうこうこ
しらやなぎ‐しゅうこ
じゅうたく‐きんゆうこうこ
じょうきょう‐しょうこ
じんてき‐しょうこ

Synonymes et antonymes de しまだ‐ようこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しまだ‐ようこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しまだ‐ようこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しまだ‐ようこ

Découvrez la traduction de しまだ‐ようこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しまだ‐ようこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しまだ‐ようこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

岛田洋子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shimada Yoko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shimada Yoko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shimada योको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيمادا يوكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шимада Йоко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shimada Yoko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লক Yoko Shimada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yoko Shimada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yoko Shimada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yoko Shimada
180 millions de locuteurs

japonais

しまだ‐ようこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시마다 요코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yoko Shimada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shimada Yoko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோகோ Shimada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याको Shimada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoko Shimada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shimada Yoko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yoko Shimada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шімада Йоко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shimada Yoko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shimada Yoko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shimada Yoko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shimada Yoko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shimada Yoko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しまだ‐ようこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しまだ‐ようこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しまだ‐ようこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しまだ‐ようこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しまだ‐ようこ»

Découvrez l'usage de しまだ‐ようこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しまだ‐ようこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
つながろ!: にがてをかえる?まほうのくふう
おさななじみのまいちゃんは、発達障がい?まいちゃんも、わたしも、先生も、クラスのともだちも、みーんながわかりやすくなるための「まほうのくふう」ってなんだろう?
しまだようこ, 2014
2
日本著者名総目錄, 2003/2004: Kojin choshamei - 1475 ページ
岛田裕次〖 19560 しまだ^ゆうじぐ脚入悄報保護法への企業の実務対応―モデル規程によるマネジメントシステムの溝築と運用の ... クロウソンね,しまだようこ訳主婦の友社 2004.111 冊(ページ付なし) (キ:婦の友わくわくブック) 1800 円のも 07 - 243435-3 ...
日外アソシエーツ, 2005
3
日本の詩歌全情報 1996-2000: - 241 ページ
まず島田ゆくえ歌集島^ゆくえ著本渡島田ゆくえ 1996.2103 リ 221111 〈製作:海湖^〉島田洋子しまだ^ようこ 0 初^句集島田洋^箸本阿弥害店 1998.9 188^ 20 1 1112500 I リ 04 - 89373 - 336 - 2 島田陽子しまだ.ようこへ新編島田^ィ- ^集島田隔『#新装版上 ...
日外アソシエーツ, 2001
4
豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 46 ページ
サンタさん遊んで&飾って楽しめる豪華なしかけ絵本朝、目を覚ましたら、ベッドのはしに手紙が。開いてみると、 ... アラン・デュラント/文バネッサ・キャバン/絵しまだようこ/訳主婦の友社 2310円 0 才から RECIPE 46 笑う門には福来るとも申します。人生いろいろ ...
さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010
5
プリーズ・キル・ミー
ヴェルヴェット・アンダーグラウンドからコントーションズまで当事者の証言で浮かび上がる若きオリジナル・パンクたちの生々しい姿。
レッグスマクニール, ‎ジリアンマッケイン, 2007
6
現代日本人名錄 98 - 1348 ページ
级二期会肇ゴルフ.テュス.科理^ 103 港区赤坂 8 - 2 - 3 - 301 島田^オフィス釁 03 - 3404 - 1236 〔'914〕島田裕次しまだ. .... ジ 8 ン,ダーントン「ネアンデルタール」ほか。^ 369 - 12 埼玉県大里脚害居町大宇 8 利子 212 - 4 ひ 913 〕島田洋子しまだ.ようこ翻訳 ...
日外アソシエーツ, 1998
7
日本著者名総目録 91/92 個人著者名(全2巻): 1 あ~そ,2 た~わ
(指期 4 報まつリーズ) 8375.1 承教授法」卩 9 卜 58911 島田将慶しまだ,まさよし 0 せ性炭ま雄雉^田将慶著冬榭社 1990.11 780 円の 4 - 8092 - 9020 - 4 8578.6 .... 971 円^ 673.9 ^場場島田&子しまだ,ようこ 0 島田&子特集土 18 美術社 1992.11 ^ !
日外アソシエーツ, 1993
8
Nihon geinō jinmei jiten - 448 ページ
しま島田祐子 I 島田^子 I 島田洋之介 I 島田芳文一島田龍三 I 島津日新 8 一島津政五.一七—女優。熊本市生まれ。 ... 明治二三年〔 I アリズムが強化されることとなり、島津は しまだようこ V 島田隔子昭和二八(ズ II = )受貧。〇年に第三回ウィンナ—ヮ I ルド.
倉田喜弘, ‎藤波隆之, 1995
9
「日本の詩」100年 - 472 ページ
島木綿子(しまゆふこ) 1 一九四一年九月十四日 2 沖 5-県 3 「青^ - 4 『風蘭」作家社一一九八一年)、『桷,透明のポストへ」ブル— ... 島田陽子(しまだようこ) 1 一九二九年六月七日,京都 3 「蕺生」、「地球」、 新潟県 3 「新潟文学」、「桜花 472 時代より「早稲田 ...
日本詩人クラブ, 2000
10
はたらくくるまおおきなタイヤ!:
つよくておおきなはたらくくるまのおもしろいしくみがよくわかるしかけえほんです。トラクターやトレーラーはどんなふうにうごくのでしょう ...
アンドリュー クロウソン, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しまだ‐ようこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shimata-yko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur