Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がい‐もうこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がい‐もうこ EN JAPONAIS

がいもう
gaimouko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がい‐もうこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がい‐もうこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がい‐もうこ dans le dictionnaire japonais

La zone en dehors du désert de Gobi. C'est la région de l'actuel pays mongol. がい‐もうこ【外蒙古】 ゴビ砂漠以北の地域。現在のモンゴル国の領域にあたる。

Cliquez pour voir la définition originale de «がい‐もうこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がい‐もうこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がい‐もうこ

がい‐ぶん
がい‐ぶんぴ
がい‐ぶんぴつ
がい‐へき
がい‐へん
がい‐ほう
がい‐ぼう
がい‐まい
がい‐
がい‐めん
がい‐
がい‐ゆう
がい‐ゆうせい
がい‐よう
がい‐らい
がい‐らん
がい‐りゃく
がい‐りょう
がい‐りょく
がい‐りん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がい‐もうこ

いわさき‐きょうこ
おお‐しょうこ
おがわ‐ようこ
おきなわしんこうかいはつ‐きんゆうこうこ
おとぎ‐ぼうこ
おとぎぼうこ
おの‐ようこ
かんせつ‐しょうこ
きかいてき‐ふかんりょうこ
きゃっか‐しょうこ
きんゆう‐こうこ
けつえき‐ぎょうこ
げん‐の‐しょうこ
こうえいきぎょう‐きんゆうこうこ
こくみん‐きんゆうこうこ
こくみんせいかつ‐きんゆうこうこ
さの‐ようこ
しまだ‐ようこ
しらやなぎ‐しゅうこ
じゅうたく‐きんゆうこうこ

Synonymes et antonymes de がい‐もうこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐もうこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de がい‐もうこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がい‐もうこ

Découvrez la traduction de がい‐もうこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がい‐もうこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がい‐もうこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

外猛虎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tigre feroz exterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outside fierce tiger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर भयंकर बाघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمر شرس الخارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За жестокий тигр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora tigre feroz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাইরে প্রচণ্ড বাঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En dehors de tigre féroce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harimau sengit di luar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

außerhalb heftigen Tiger
180 millions de locuteurs

japonais

がい‐もうこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외부 이제 (벌써)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macan galak njaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con hổ hung dữ bên ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே கடுமையான புலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परदेशी देश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dış şiddetli kaplan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori feroce tigre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poza ostra tygrysa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за жорстокий тигр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în afara tigru feroce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω από άγρια ​​τίγρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite kwaai tier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför hård tiger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenfor voldsom tiger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がい‐もうこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がい‐もうこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がい‐もうこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がい‐もうこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐もうこ»

Découvrez l'usage de がい‐もうこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がい‐もうこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 358 ページ
日外アソシエーツ. 辞書編集 ... こ立て版古たてばんこ前古ぜんこ久延毘古くえびこ宮古みやこ振古しんこ高占こうこ准古すいこ終古しゅうこ復古ふつし王政復古おうせいふつ:最古さいこ新占しんこ蒼古そうこ衆古國内衆古ないもうこ,一ちもう外廉古がいもうこ, " !
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 80 ページ
そとかさ外殿】ほかどん外腸胚】がいちょうはい外腹】ほかばら外腰掛】そとこしかけ外舅】がいきゆう外羞】そとぶた外? 0 】がいもうこ外話】はずしばなし外資】がいし外资法】がいしほう外资赛議会】がいししんぎ外資導入】がいしどうに喻外資輪人】がいしゆにゅう【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
新辞源 - 155 ページ
6 が多い。がいめんびようしゃ【外面描写】 1 ^ 3 小说などで、人物の動作や顔かたらなど、外面にあらわれた伏態だけをえ,かいて、それを通じて件格または心埋を表現しょうとする方法。明治以後、 3 然主義の作家が用いた。囫内面描写。がいもうこ《外蒙古 V ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
4
日本外交史辞典 - 169 ページ
外^省の百年.上下, 1969 .外蒙古独立がいもうこどくりつ清朝末期ヵ^古は,漢人農業 ... この傾向はとくに外蒙古の王公の中に根強く,彼らは当時南下を目指していた帝制ロシアの援助を求めた,このようなとき勃発した辛亥革命はまさに外! ?古に独立の機会を ...
外務省外交資料館. 日本外交史辞典編纂委員会, 1992
5
原敬と山県有朋: 国家構想をめぐる外交と内政 - 49 ページ
〔中略〕之が保全と発達を期し以て我が国運興隆の基を固くせんと欲せば、支那をして我に信頼せしむるの外、又欧州の或る強国と ... の外に更に日露の同盟を締結し我が目的を達成するは豈に今日の任務にあらずや」(「日露同盟論」大正四年二月) がいもうこ ...
川田稔, 1998
6
Kokumin hyakka jiten - 第 1 巻 - 657 ページ
(平岡)がいもうこ外蒙古ー般に内蒙古( ^内モンゴル自治区)に対応する名称で,正式にはスモンゴル人民共和国とよばれる。内蒙古,外蒙古の間には,はっきリした地理的境界はなく,だいたいゴビ砂漢を^む北部が外紫古, ^部と柬部が内蒙古といえる。(横川)かい ...
Heibonsha, Tokyo, 1973
7
湖月抄
ニ八八こあせちのし、故接察大納言はよになくて久しく成待ぬれば、えしろしきた尼公の事也】めさじかし、その北のかたなんなにがしがいもうこに得のちのあせっかくれて後、世をそむきて侍るが、このころわづら C 細 D 比僧都の禁足する事を三也ぶここ侍により、 ...
̄̆Ư̄Đ̄, ‎̄ ̆Þ̇♭ ̄, ‎ʼ̄ʼ̇ʻ̄ı̃̌‌, 1941
8
Bukkyō daijiten - 61 ページ
十二因緣憂うひ苦雨安居うあんご^安居有為ういひ無為ウイグル回鹘.锥吾爾とも書く。トルコ系のがいもうこ民族名ないし国名。はじめ外蒙古に住んでいたが、八世紀に至り、突厥に代わって漠北を支配した。そのころからマニ教を導入したが、そのほかキリスト教 ...
古田紹欽, 1988
9
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 171 ページ
関東軍では、外蒙古軍ごときにざんはいにはんぐんなお慘敗するなどとは、日本軍の名折れでこまっはしへいだんただしゅつどうある。小松原兵団は直ちに出動して、そともうこぐんげきめつめいれいくだ外蒙古軍を撃滅せよという命令を下しこまつはらヘいだんくう ...
田村吉雄, 1953
10
新明解百科語辞典 - 27 ページ
前線 8 ^がいらい【外雷】落雷や雷雲の接近のため,送電線に静電誘導による電荷が生じたりして起こる-送電系統の異常電圧。外部異常電圧。がいら ... がいもうこ【外蒙古】#ゴビ砂漠の北、モンゴル高原にあたる暗示,連想させる描き方。日本では田山花袋らが ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がい‐もうこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kai-mko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur