Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かよわせ‐ぶみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かよわせ‐ぶみ EN JAPONAIS

かよわ
kayowasebumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かよわせ‐ぶみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かよわせ‐ぶみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かよわせ‐ぶみ dans le dictionnaire japonais

Kaori Bumi 【Lettre phrase】 Koibumi. Polonais et thinsp; (じ ん し ょ) \u0026 thinsp;. かよわせ‐ぶみ【通はせ文】 恋文。艶書 (えんしょ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «かよわせ‐ぶみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かよわせ‐ぶみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かよわせ‐ぶみ

かよい‐どころ
かよい‐ばこ
かよい‐ぶね
かよい‐ぼん
かよい‐め
かよいこまち
かよ
かよう‐か
かよう‐かみ
かよう‐きょく
かよう‐けいしき
かよう‐しゅん
かよう‐せい
かよう‐び
かよう‐もん
かよく‐かん
かよちょう‐ざ
かより‐かくよる
かよわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かよわせ‐ぶみ

おくり‐ぶみ
おこたり‐ぶみ
おつげ‐ぶみ
おとし‐ぶみ
おんな‐ぶみ
かえし‐ぶみ
かえり‐ぶみ
かくし‐ぶみ
かため‐ぶみ
かな‐ぶみ
から‐ぶみ
かんがえ‐ぶみ
くじ‐ぶみ
くだし‐ぶみ
くに‐ぶみ
くやみ‐ぶみ
けそう‐ぶみ
‐ぶみ
こい‐ぶみ
こし‐ぶみ

Synonymes et antonymes de かよわせ‐ぶみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かよわせ‐ぶみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かよわせ‐ぶみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かよわせ‐ぶみ

Découvrez la traduction de かよわせ‐ぶみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かよわせ‐ぶみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かよわせ‐ぶみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kayowase布米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kayowase Bumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kayowase Bumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kayowase Bumi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kayowase بومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kayowase Буми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kayowase Bumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kayowase Bumi থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kayowase Bumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kayowase Bumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kayowase Bumi
180 millions de locuteurs

japonais

かよわせ‐ぶみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

通わせ부미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kayowase Bumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kayowase Bumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kayowase பூமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kayowase Bumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kayowase Bumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kayowase Bumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kayowase Bumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kayowase Бумі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kayowase Bumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kayowase Bumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kayowase Bumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kayowase Bumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kayowase Bumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かよわせ‐ぶみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かよわせ‐ぶみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かよわせ‐ぶみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かよわせ‐ぶみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かよわせ‐ぶみ»

Découvrez l'usage de かよわせ‐ぶみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かよわせ‐ぶみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 878 ページ
ぶみねぶみのぶみことねがいのふみくれないのふみなさけのふみうちとのふみいっとものふみかりのふみのりのふみげざんの ... ぶみしるしぶみゆるしぶみまわしぶみあんじぶみせぶみおおせぶみよせぶみしらせぶみかよわせぶみたぶみおおたぶみふじわ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
類語辞典 - 233 ページ
汀因かなし(奄美大島) ,ぎす(山口)・けやく(青森)・けんし(三重・和歌山)・しょら(和歌 m )・といち(高知)・なじみこ(岩手・秋田)・むかし(伊豆大島)とい牟みハム恋文り佗(名)八埜文挽八硅書抹八硅状め%。・情書洸。・つけぶみかよわせぶみ・いろぶみ(ム色文) ,けそ ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
3
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 454 ページ
濂, ,下〕」かよわす一通わす 1 かよは 3 一一「通ふ」の未然形に嘩敬の「す」が付いた形)お通いになる。「睐ーィ)は寝さずとも君は—せ(通速為)〔万二,一一 1〕」かよわせふみ【通一わ) (せ)文】かよはォ恋ぶみ。いろぶみ。 4 #チニョ)つ〔一代女ごから【坫一ら二一造 ...
山田俊雄, 1995
4
広辞林
お通いになる,通いたもう" 0 ^他 8 :ー^うようにする,とおす,つうずる,かよわせる,かよう I かよわ「水を—」 1 いろぶみ,けそ 5 ぶみ,かよわせ-ぶみ竹"【通わせ一文 1 〈名) 1 .から I 枯ら, ... 【過誉】(名一ほめす-き,かゆ-み【一ぎ昧一一名一かゆい気ね-じて,噴に力がない ...
金澤庄三郎, 1958
5
新言海 - 9 ページ
かよい 1 * * 5 い: ,一名一【通ひ商】ノぶの場所におを持たないで、商品を X んで^壳すること。また,その人。行商^ : ; I 。かよい-げい-一つ 1 【通ひほ古】ネか.り師来 ... かよわせも一^ 3 十一一。通うようにさせる。かよわせ-ぶみ I マーら一【通文】恋文。鹏#ひ, 3 ...
大槻茂雄, 1959
6
現代語訳・江戸の伝奇小説
いずれ伊兵衛の許へ送り遣らん」と思い、一夕、花子を閑かなる一室に呼び入れ、様々に問い質した。花子は初めかねかよわせぶみ身に覚えなき由を言い解いたものの、快保が予て拾うておいたお花の覿簡を証拠として突きつけ、つ 4 ぴあ「詳らかに白状なさば、 ...
感和亭鬼武, ‎柳亭種彦, 2003
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 858 ページ
三省堂編修所, 1997
8
物語南部の歴史 - 第 1 巻 - 256 ページ
みちの〜のいはでしのぶはえぞ知らぬ、かきっくしてよっぼの石ぶみ"という歌をよみ、そのほかにも、な思いこそちしまの奥を隔てねど、えぞかよわせぬっぼのいしぶみ"法橋顕昭いしぷ. I おちい〃碑や津軽の遠にありと聞く、えぞ世の中を思ひはなれぬ^作者不明, ...
横田俊三, 1982
9
国書読み方辞典 - 1319 ページ
げんたうめがえものがたり 3*138 - 2 源氏かな文げんじかなぶみ 8 , 670-2 源氏そこのしときげんじそこのしとぎ 3 ,119-2 源氏一品経...いっぽん ... ごじゅうよじようかなぶみ 3*117 - 4 源氏五拾四帖巻...ごじゅうよ ... ろくじょういんおんかたがたしのびてかよわせ ...
植月博, 1996
10
貴女能友 - 第 10~18 号 - 156 ページ
かよわせます^ 0 はかの女中 1 みっか 40 わたくしはやうくの事でいひぬけ 0 ぉいどま V とリますと 0 曲木のだんな榇が 0 わたくしを木挽町へ ... むばうれしいもひますど 0 はんの當坐のなぐさ I もの 3 いたされまして 0 只^V ?ひと 0 ひビとど今ではわしぶみ 7 ?
小山静子, 1888

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かよわせ‐ぶみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kayowase-fumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur