Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おや‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おや‐き EN JAPONAIS

おや
oyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おや‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おや‐き

おや‐おもい
おや‐おや
おや‐かぜ
おや‐かた
おや‐かぶ
おや‐がいしゃ
おや‐がかり
おや‐がみ
おや‐がる
おや‐がわり
おや‐きょうだい
おや‐きょく
おや‐
おや‐ぎんが
おや‐ぎんこう
おや‐
おや‐こうこう
おや‐こうもく
おや‐
おや‐ごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おや‐き

あい‐き
あお‐き
あかだま‐の‐き
あき‐き
あく‐き
あぜ‐き
あっ‐き
あっさく‐き
あっしゅく‐き
あつえん‐き
あに‐き
あね‐き
あみ‐き
あら‐き
あわたて‐き
あん‐き
あんこく‐き
あんぜん‐き
あんそくこう‐の‐き
あんない‐き

Synonymes et antonymes de おや‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おや‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de おや‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おや‐き

Découvrez la traduction de おや‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おや‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おや‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

-Out父母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

padres salida privado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

-Out parents
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

-out माता-पिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآباء -out
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отъезда родителей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pais Check-out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল-আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les parents -Out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ibu Bapa dan keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-out Eltern
180 millions de locuteurs

japonais

おや‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이런き
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parent-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cha mẹ out
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெற்றோர்-அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पालक-बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Veli aşımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genitori -out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymeldowanie rodziców
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

від´їзду батьків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Părinții -out privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-out γονείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

out ouers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-out föräldrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsjekking foreldre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おや‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おや‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おや‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おや‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おや‐き»

Découvrez l'usage de おや‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おや‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ごはん de おやきパン - 7 ページ
懺輿所要時間二 60 分以上ごはん de おやきパン高菜でしつかり味付けされたご飯がき~っしり詰まったおやきパン!パンもご飯も一度に味わえる食べ応えのあるお惣菜パンです。ごはん de おやきパンの材料( 6 個)ご飯 de おやきパンの材料強力粉ー 200g ドライ ...
All About 編集部, 2013
2
ヘルシーおやつ ねぎ味噌のおやき - 4 ページ
所要時間二 60 分以上焼きたておやきをガブリおやきは表面がカリ"かからないので、初のねぎ味噌です。低カまっています。ハフノ丶ねぎ味噌のおやきの材料( 2 人分)すまし用使をぎぬ血と株じなみ本雄さぎ g じーっじじこ皿随さ伽とささっ一・ダぎウね。丶ヒヒ、丿 ...
All About 編集部, 2013
3
簡単おやつ!ホットケーキミックスでおやき風
粉い必ケり風麦甘るト作ハ)小のすッつノを、ズりホや事んーたはお食あチせ皮にののムさ、単槽ど一酵ら離間施なり発な。縄の〝木ゃク、ピん山っちとり、ソせやゃほ)」をま物おかんゎの測者 m 、。丶あ一一一口こ)丶し単子とく、も分ー 2 浴槽簡縄加ャかが個しじ ...
All About 編集部, 2013
4
余ったご飯で作る中国風おやき 餡餅(シャンピン) - 5 ページ
All About 編集部. 鶴(シャンピン)鼻たご飯で作る中国風おやき卸余閉位、ー閉位、 2.
All About 編集部, 2013
5
信州おやき巡り
焼く、蒸かす、焼き蒸かす。具は野沢菜やなすから、りんごやチーズまで信州おやき万華鏡。おやき名人12人&おやきの店220店。
小出陽子, 2013
6
沖縄名物のねぎ入りお焼き ひらやーち - 2 ページ
所要時間二ー 0 分ひらやーちとは平たく焼いたお焼きのこと中条軍名物ひらやーちの材料( 2 人分)ひらやーち小麦粉だしー 00g ーーカップ但~ 6 本(50g)ー丿」丶さじー/ 2 ー大さじー/ 2 ー大さじ 2 青ねぎポン酢だしはかつおだしを、青ねぎは細長いタイプの万能 ...
All About 編集部, 2013
7
まんじゅうおやきおはぎ
農山漁村文化協会, ‎農文協=, 2003
8
まっぷる 信州'16: - 27 ページ
おやきの種類は地域によってさ _ -まざま。鉄板で焼いてからふか□- ○す「焼きふかし」、囲炉裏の灰筐の中で蒸し焼きにする「灰焼き」、-蒸してから焼き色をつける「蒸、 □し焼き」などがある。食べ歩い、零て好みのおやきを見つけょう。霊鷲"小川の庄おやき村* ...
昭文社, 2015
9
まっぷる 茨城: 水戸・つくば'15-'16 - 166 ページ
郷土食として親しまれてきた“ほどやぎを現代風にアレンジ L た「大子おやき」作りに挑戦!霊(状子おやき学校)だいごおやきがつこう○個性豊かな○○リ*ナルお|逢" □廃校になった小学校の木造校露-舎を再利用する「大子おやき学□□」校」では、カボチャあん ...
昭文社, 2015
10
徳田秋声全集 - 156 ページ
漣チは恍乎 いにづくりひつきすかへ云ふもの か、蒿麦粉とか云ふやうな物を持してやる事にした。母親は然そばこいものもたことは,おやきうこの土地では、これと云ふ土産物もないので、母親は真綿ととちいみやげものは、おやまわたた。殊に東京は嫌であった。
徳田秋聲, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おや‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おや‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
暑くなったから秋まで休み…おやき屋さんの休業理由が話題
おやき屋さんが実施した究極の暑さ対策「秋まで働きません」. 2015年8月5日 14時0分. トゥギャッチ. 日本各地で猛暑日が続くなか、大胆な暑さ対策を実施したおやき屋が話題になっている。 世の中の全ての企業は、このおやき屋の先進的暑さ対策と福利厚生を ... «livedoor, août 15»
2
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
戸塚区汲沢に、長野名産おやきの店「ふるかわ」というのがあり、お店がどう見ても普通の家なんです。でも表札 ... おやきの店をやりたかった」という、料理の上手だった母の遺言を引き継ぎ、会社を定年されたご主人が一念発起して開いたお店だった。 ライター: ... «はまれぽ.com, juil 15»
3
【動画で分かりやすい!離乳食】かぼちゃと豆腐のおやき(9~11か月)の …
... がこちら! 応用の離乳食、かぼちゃと豆腐のおやき(9~11か月)の作り方を動画でご紹介! モッチリ食感のおやきは、素材の味をしっかりと感じることができるおやつです! ... 混ぜる>おろしたお麩と、かぼちゃマッシュ、片栗粉を加えよく混ぜる。 4.<型を ... «モデルプレス, juin 15»
4
「中国風おやき」から「花の妖精」へ、ファン・ビンビンのレッドカーペットに …
オープニングセレモニーで着用したドレスが、中国風おやき「葱油餅」にそっくりだ、はたまた冷奴だと、ネットユーザーからさんざん笑われてしまった。しかし今回のドレスは優雅かつ可憐で、納得の美しさ。ただしネットユーザーからは、「関係のない映画のレッド ... «Record China, mai 15»
5
おやき作り本格化 益田・美都住民グループ「蓬の会」
島根県益田市美都町の住民でつくる蓬(よもぎ)の会(木川順子会長、12人)が今春、町内のヨモギを使った菓子の「おやき」作りを本格的に始めた。拠点となる調理室の改装や営業許可の取得で製造の環境を整え、40~70代のメンバーが作業に励んでいる。 «山陰中央新報, mai 15»
6
ファン・ビンビンの豪華ドレス「中国風おやきに激似!」ネットユーザーは …
これまで中国陶器の柄をあしらったドレスなどで注目されてきたが、今回選んだのはラルフ&ルッソのゴージャスなドレス。しかし、広がった裾部分に緑の花びらが散りばめられた様子が、中華風おやきの「葱油餅」に「激似だ」と早速ネット上で話題に。「葱油餅」の ... «Record China, mai 15»
7
昔ながらの囲炉裏ばたで焼く「おやき」の味を堪能できる「おやき村」に行っ …
野沢菜や「あんこ」などの具を小麦粉を練ったもので包んでこんがりと焼いた素朴な料理が、長野を代表する郷土料理の「おやき」です。長野市内にはそんな「おやき」を昔ながらの囲炉裏(いろり)の火で焼いて食べられる「おやき村」があるということだったので、ひと ... «GIGAZINE, mars 15»
8
おやき村で「おやきづくり」を体験してきた--野沢菜をきれいに包めたらプロ …
長野名物のひとつ「おやき」。小麦粉を練った皮であんを包んだ、食べ歩きにもピッタリの一品です。あちこちのお店で見かけるけれど、今回えん食べ編集部は、おやきづくりを体験できるという「おやき村」に行ってみました。おやき自体は食べたことがあるけれど、 ... «えん食べ, mars 15»
9
地元の味を作って食べる!北信州の伝統食「おやき」体験
江戸時代や明治時代に建てられた楼閣や蔵を再生させ、店舗として利用している「ぱてぃお大門蔵楽庭(くらにわ)」。古い建物に囲まれた空間は当時の風情を今に伝えています。 その中で地元信州の食文化を体験できるのが、おやき村長野分村 大門店です。 «日本の歩き方, févr 15»
10
【ご当地アイドル発見】オトメ コーポレーション(下)おやき、そば、ジビエ …
メンバーそれぞれに会社組織にちなんだ肩書がある長野のご当地アイドル「オトメ☆コーポレーション」。OLの制服のような衣装を身につけ「株主」と呼ぶファンを魅了、リーダーは県内企業の産業大使を務める。低年齢化が進むご当地アイドル界に大人美女の ... «産経ニュース, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おや‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oya-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur