Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "らんがくことはじめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE らんがくことはじめ EN JAPONAIS

らんがくことはじめ
rangakukotohazime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE らんがくことはじめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «らんがくことはじめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de らんがくことはじめ dans le dictionnaire japonais

Avant-propos Initiale 【Ran initiative scolaire】 mémoire de la fin de la période Edo. 2 volumes Sugita Genba, Otsuki Genzawa et Thinsp (Okitsuki Genkku) \u0026 thinsp; Culture 12 ans (1815) est établi. Publié par Meiji 2 (1869). Le livre se concentre sur la publication de la lutte de l'Université Ranfu pour introduire Ranma et l'élan de l'excitation. Lan Dong à partir de. Le début de Wako Ran. らんがくことはじめ【蘭学事始】 江戸後期の回想録。2巻。杉田玄白著、大槻玄沢 (おおつきげんたく) 補訂。文化12年(1815)成立。明治2年(1869)刊。の刊行を中心に、蘭学導入の苦心談や興隆の機運を記したもの。蘭東事始。和蘭事始。

Cliquez pour voir la définition originale de «らんがくことはじめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC らんがくことはじめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME らんがくことはじめ

らん‐りゅう
らん‐りょう
らん‐りん
らん‐る
らんい‐しゃ
らんえん‐けい
らんかく‐ぬり
らんかん‐えん
らんかん‐にんしん
らんがくかいてい
らんがしい
らんぐい‐ば
らんけい‐どうりゅう
らんげん‐さいぼう
らんこう
らんさいぼうしつないせいしちゅうにゅう‐ほう
らんざん
らんざん‐まち
らんし‐しょく
らんし‐とうけつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME らんがくことはじめ

こづくり‐はじめ
こと‐はじめ
ごしょ‐はじめ
ごよう‐はじめ
しごと‐はじめ
しょうがつ‐はじめ
しょうぞく‐はじめ
じょうば‐はじめ
せき‐はじめ
たなべ‐はじめ
だい‐はじめ
ちょうな‐はじめ
つき‐はじめ
て‐はじめ
てならい‐はじめ
で‐はじめ
との‐はじめ
とのご‐はじめ
どくしょ‐はじめ
ないだん‐はじめ

Synonymes et antonymes de らんがくことはじめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らんがくことはじめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de らんがくことはじめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE らんがくことはじめ

Découvrez la traduction de らんがくことはじめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de らんがくことはじめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らんがくことはじめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

荷兰开始研究
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estudios holandeses Empezando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dutch studies Beginning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुरुआत डच अध्ययनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدراسات الهولندية الشروع في العمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голландские исследования Начало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estudos holandeses Beginning
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাচ গবেষণায় শুরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Début études néerlandaises
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kajian Belanda Bermula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dutch Studienbeginn
180 millions de locuteurs

japonais

らんがくことはじめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난학事始め
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasinaon Walanda Miwiti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắt đầu nghiên cứu Hà Lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச்சு ஆய்வுகள் தொடங்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डच अभ्यास सुरू करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hollandalı çalışmalar başlarken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

studi olandesi Inizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

holenderskie badania Początek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голландські дослідження Початок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

studii olandeze Început
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ολλανδικά μελέτες Ξεκινώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nederlandse studies Begin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Holländska studier Beginning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nederlandske studier Begynnelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de らんがくことはじめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «らんがくことはじめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «らんがくことはじめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot らんがくことはじめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らんがくことはじめ»

Découvrez l'usage de らんがくことはじめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らんがくことはじめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蘭学事始: 鎖国の中の青春群像 - 43 ページ
鎖国の中の青春群像 杉田玄白, 杉本つとむ. あいあつ 1 じつくらからざるもの:/相集り會講して讀合ひしに、實に不昧者は心とやらにて、凡ゾ一年餘モ過シぬれょうやょむしたがかのくにょうのちのちそのしょうば、譯語も淅く增し、讀に隨ひ自然と彼國の事態も了解 ...
杉田玄白, ‎杉本つとむ, 1974
2
研究資料日本古典文学 - 第 8 巻 - 353 ページ
らんがくことはじめ, ^蘭学事始 1^?^〈概括〉杉田玄白が蘭学創始をめぐって、その思い出を記した書。〈成立および概観〉本書は明治二(一八一;九)年、福沢諭吉によって本版本二冊として刊行をみるまで写本として伝わった。成稿は文化十二(一八一五)年、執筆を ...
大曾根章介, 1983
3
奄美ほこらしゃ - 458 ページ
数年前、島原に残る人体解剖図の漢文の序文で、人体解剖した星野大夫のことを知り、被差別部落との関係を究めたい、と九月中 ... はその頃まで七八度も(人体を)腑分(解剖のこと)し「蘭学事始』の中に「官医岡田養仙老、藤本立泉老などらんがくことはじめた ...
和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005
4
随筆文学 - 353 ページ
らんがくことはじめ苟さ 61 ム 3 杉田玄白著导毒 4 ^二巻一冊〈概括〉杉田玄白が蘭学創始をめぐって、その思い出を記した書。〈成立および概観〉本書は明治二(一八 100 年、福沢論吉によって本版本二冊として刊行をみるまで写本として伝わった。成稿は文化十 ...
Shōsuke Ōsone, 1983
5
田沼意次と松平定信 - 58 ページ
... 蘭学草割期の苦心を画想したものだ o とくに、杉田玄白たちが和訳したオランダの語『タ 1 へル:アナトミア』という解割書の潮訳の苦心が細かく語られている o それだけ、『解体新書』を生み出す苦労が多かつたということだろう o 『蘭学事始らんがくことはじめと ...
童門冬二, 2000
6
パンドラの匣
だから、はじめのうちは、これでこすられると相当に痛く、皮膚のところどころに摩擦負けのブップツの生ずるような事さえある。 ... 頭の丶い講義とでもいうのであろうか、淡々たる口調で、僕たちの祖先の苦労を実にめいりょうぎたげんぱくらんがくことはじめ明瞭に ...
太宰治, 2014
7
太宰治 名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など
だから、はじめのうちは、これでこすられると相当に痛く、皮膚のところどころに摩擦負けのブツブツの生ずるような事さえある。 ... 頭のいい譜義とでもいうのであろうか、淡々たる口調で、僕たちの祖先の苦労を実に平明に解すぎたげんぱくらんがくことはじめ説して ...
太宰治, 2015
8
パンドラの匣
きのうは、杉田玄白の「らんがくことはじめ蘭学事始」に就いてお話して下さった。玄白たちが、はじめて洋書をひらいて見たが、どのようにしてどう識識してよいのか、「まことに膨紺なき船の大海に乗出せしが如く、湖潮として寄るべなく、既あきれにあきれて居たる ...
太宰治, 1972
9
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
神社は海岸線の移動ごとに京橋、八丁堀、鉄砲洲と所を変えたが、一帯の鎮守様であることに変わりはない。 ... 解体新書』を著した藩医・前沢良沢、杉田玄白、中川淳庵らを讃らんがくことはじめあんせいざわゆきちけいおうぎじゅくえる『蘭学事始』の碑が立つ。
雲村俊慥, 2005
10
日本史総合辞典 - 680 ページ
林陸朗, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «らんがくことはじめ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme らんがくことはじめ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20年かけて医療保険制度を作り変えたオランダ 『蘭学事始』再び …
83歳になった杉田玄白が、蘭学初期の苦心を回想し、『蘭学事始らんがくことはじめ)』を綴ったのが1815年。 ... オランダ病」から脱却すべく、その後のオランダは、社会保障制度のみならず労働政策など様々な分野で、少しずつ改革を進めていくこととなった。 «JBpress, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. らんがくことはじめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rankakukotohashime>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur