Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "レイドバック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE レイドバック EN JAPONAIS

れいどばっく
レイドバック
reidobakku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE レイドバック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «レイドバック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de レイドバック dans le dictionnaire japonais

Raid retour 【décontracté】 [TYPE] Je suis détendu. Une vie facile. Surtout, la musique rock est relaxant. レイドバック【laid-back】 [形動]のんびりしたさま。のんきなさま。特に、ロック調の音楽が、ゆったりしているさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «レイドバック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC レイドバック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME レイドバック

レイテ‐とう
レイテせんき
レイテンシー
レイデン
レイ
レイト‐ショー
レイト‐タックル
レイト‐ブルーマー
レイトカマー
レイド
レイノー‐げんしょう
レイノー‐びょう
レイノルズ
レイノルズ‐げんしょう
レイノルズ‐すう
レイバー
レイピスト
レイ
レイマン
レイマン‐コントロール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME レイドバック

ショーバック
シルバー‐バック
ジン‐バック
スイッチ‐バック
スプリングバック
スリークオーター‐バック
ズーム‐バック
セットバック
センター‐バック
タイト‐バック
タイトル‐バック
タイバック
チェック‐バック
ティー‐バック
テイク‐バック
テーク‐バック
トラック‐バック
ドルバック
ドロップ‐バック
バック

Synonymes et antonymes de レイドバック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レイドバック»

Traducteur en ligne avec la traduction de レイドバック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE レイドバック

Découvrez la traduction de レイドバック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de レイドバック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «レイドバック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

悠闲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tranquilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laid back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضعت مرة أخرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вальяжный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descontraído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড ব্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décontracté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

santai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entspannt
180 millions de locuteurs

japonais

レイドバック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한가로운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glethakaken bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Laid back
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் ரெய்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत raid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laid back
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rilassato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyluzowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relaxat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug gelê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avslappnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avslappet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de レイドバック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «レイドバック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «レイドバック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot レイドバック en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レイドバック»

Découvrez l'usage de レイドバック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec レイドバック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ワイキキのグルメ化に貢献の名店続々開店!
ワイキキのグルメ化に貢献の名店続々開店!(2)立地も抜群!レイドバックな「ジミーバフェット」アメリカでは実に有名なシンガー・ソングライターのジミー・バフェット。彼は実業家でもあり、「マルガリータヴィル」という名前のレストランを全米やカリブ地区に展開してい ...
All About 編集部, 2013
2
銀河ガールパンダボーイ
心の一部がずっと思春期。かわかみじゅんこが描くどことなくメルヘンな思春期ワールド!表題作「銀河ガールパンダボーイ」に加えて、サーファーな彼氏への恋の葛藤を描いた ...
かわかみじゅんこ, 2002
3
今すぐ使えるかんたんmini iPhone 5s/5c 基本&便利技 [SoftBank完全対応版]
口ック 12 曲 2013 年 9 月 13 日公開『HO □ □ゾンダレビュ=関連 Tunes スタッフメモレイドパックしたサウンドを基本としつつも、 2010 年の「 To he Séa 』などでチャレンジ ... ゾングレピュ一関連| Tunes スタッフメモレイドバックしたサウントを基本としつつも。
田中拓也, 2014
4
ジャケ買いテクノポップ - 10 ページ
ダンボール・バット~馬鹿ヌーヴェルヴァーグ(2)独特のレイドバックした音質ダンボール・バット偏ウし録ら、。こ。ツサラ成観オの.正でもしにコ)セ}ド完、、丶らがオてな代レ笑のハにく滅てが叫,つ、〝ソっか時. (クリ初なビしなのほタやしるクすイい最どダそいたスを ...
All About 編集部, 2012
5
トゥパック・シャクール: 音楽活動の軌跡1989‐1996 - 144 ページ
ックスしたレイドバックな歌だった。パックはあのガキにっいてえていたんだ。彼はただそのタイトル 3 をアップしただけで、こいっはただジャンプしただけだった。この曲のおかげでナポレオンは自分にっいて考えさせられるパイブを手に入れたんだ。俺は曲作りの間 ...
ジェイク・ブラウン, 2006
6
Hip Hop Cover Art - 100 ページ
この新しい自由は、次で取り上げるニュースクール時代の、よりレイドバックしたボヘミアンなラップによって開花したと言える。この繋がりは重要である。ラス'カスはヒップホップに黒人の歴史を持ち込んだ X 'クランやパリス、パブリック'エネミーといった先人たちの ...
アンドリュー・エメリー, 2006
7
ビーチ・ボーイズのすべて - 174 ページ
フライアンに『ヒップに喋る. 513 』といぅレコ—ドを聴かせた。それは音楽ではなく、たんに喋りかたにっいてのガイドのような風変わりなものだった。ブライアンは"ヒップ"に喋ることに夢中になり、そのなかのフレ—ズに触発された。たとえば"レイド.バックしてク—ルに ...
中山康樹, 2003
8
20世紀死語辞典 - 262 ページ
20世紀死語辞典編集委員会, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «レイドバック»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme レイドバック est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
若々しいヒメネスが新たな歴史的快挙を見据える
こうした彼にまつわる数字や偉業を確認するだけでめまぐるしい思いをするわけだが、ヒメネス本人は普段通りのレイドバックした姿勢で、欧州ツアー史に新たな章を書き加えようとしている。 「良いプレーができているし、良く打てているので、気分は上々だ」と ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, oct 15»
2
白い熱狂!“純白”のEDMイベント「SENSATION」に潜入
... サナリー・ジェームズ&ライアン・マルシアーノ(Sunnery James & Ryan Marciano)、3番目にはオランダの大御所DJのサンダー・ヴァン・ドーン(Sander Van Doorn)、4番手にはダニック(Dannic)、そしてトリはレイドバック・ルーク(Laidback Luke)が務めた ... «Fashion Headline, oct 15»
3
“世界一美しい”フェス「SENSATION」初開催 白一色の異空間に世界 …
DJのMr.WHITE(ミスター・ホワイト)、DANNIC(ダニック)、SUNNERY JAMES&RYAN MARCIANO(サナリー・ジェームズ&ライアン・マルシアーノ)、SANDER VAN DOORN(サンダー・ヴァン・ドーン)、LAIDBACK LUKE(レイドバック・ルーク)の世界の ... «モデルプレス, oct 15»
4
話題作へ出演続くアンセル・エルゴート、「DJアンソロ」の名でレコード契約
本気で音楽界を目指すようになったきっかけは、レイドバック・ルーク(Laidback Luke)によるジョン・レジェンド(John Legend)の「ハートブレイカー」のリミックスを聴いたことだったという。近くリリースされるデビューシングル「To Life」を含む4曲を収録したEPで、 ... «T-SITEニュース, sept 15»
5
マルーン5、00年代を勝ち抜いたその軽やかなソウル
と書くと、レイドバックっぽく聞こえるかもしれないが決してそういうことではない。 ... たのと合わせ鏡のように、マルーン5は米国的なエンターテインメントと、ソウルのバックグラウンドを武器に2000年代から現在をやはりアリーナ・スケールで生き抜いてきた。 «RO69, sept 15»
6
Cubetoneニューアルバムを 9月9日にタワーレコードのレーベルより …
また、リードトラック『泡のため息』は、Cubetone の最大の魅力でもある女性ボーカルのキュートかつソウルフルな歌声を堪能できるレイドバックなスカ・バラードに仕上がっている。 . ようこそ!ぼくたちのシネマパラダイスへ。 小さな頃 ... «TOWER RECORDS ONLINE, août 15»
7
ナオヒロック、タワレコ限定シングル『Will Be ~夢のつづき~ feat.BIKKE』
ゲストヴォーカルにLBネイションの年上の先輩、BIKKE(TOKYO No.1 SOUL SET)を迎え、〈突然の変化〉をテーマにレイドバックなラップが交差(クロスオーバー)する唯一無二、ユニークなネイチャーアンセム、牧歌チューンに仕上がった。後半展開される新たな ... «TOWER RECORDS ONLINE, août 15»
8
「フレッド・シーガル」日本1号店が今日代官山にオープン コンセプトの …
代官山店のコンセプトは「レイドバック カル ラグジュアリー」で、直訳すると「くつろぎのんびりとした、カリフォルニアのラグジュアリー」の意味。米国西海岸のゆったりとしたリラックスしたスタイルと、都会的でモダンなライフスタイルを提案するセレクトショップを ... «WWD Japan.com, avril 15»
9
特集|美食大陸オーストラリア、美食とワインをめぐる旅へ|ニューサウス …
レイドバックしたビーチサイドのゆるやかなムードのなか、ローカルたち御用達のグルメスポットをめぐる楽しさは格別。とびっきりの美食を味わったあとは、罪悪感をはらすべくビーチランやコーストラインのトレイルウォークBondi to Bronte Coastal Walk、絶景の ... «OPENERS, avril 15»
10
ai kuwabara trio project全曲1発録りの新作カヴァー・アルバム
レイドバックした桑原のピアノソロが気持ちいい!マイルスの名演で知られる“In Your Own Sweet Way”、ミドルテンポの前のめりなスイングがかっこいいグラント・グリーンの演奏で有名な“Nomad”、映像美で知られるキューブリックの映画「バリーリンドン~ラブ・ ... «TOWER RECORDS ONLINE, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. レイドバック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/reitohakku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur