Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タイバック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タイバック EN JAPONAIS

たいばっく
タイバック
taibakku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タイバック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タイバック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de タイバック dans le dictionnaire japonais

Attachez 【tieback】 Décoration de bouchon quand le rideau est tiré d'un côté de la fenêtre ou de la porte avec le ruban de rideau. タイバック【tieback】 カーテン用のリボンで、窓や扉の片側にカーテンを寄せるときの止め飾り。

Cliquez pour voir la définition originale de «タイバック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タイバック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タイバック

タイトル‐ロール
タイトルホルダー
タイトロープ
タイド‐えんじょ
タイド‐りつ
タイド‐グラフ
タイド‐プール
タイド‐ローン
タイナル‐モスク
タイニー
タイピーエン
タイピスト
タイピン
タイピング
タイ
タイフーン
タイフーン‐じ
タイフォン‐じ
タイブレーカー
タイ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タイバック

スイッチ‐バック
スプリングバック
スリークオーター‐バック
ズーム‐バック
セットバック
センター‐バック
タイト‐バック
タイトル‐バック
チェック‐バック
ティー‐バック
テイク‐バック
テーク‐バック
トラック‐バック
ドルバック
ドロップ‐バック
バック
ノッチバック
ハッチバック
ハーフバック
バイ‐バック

Synonymes et antonymes de タイバック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タイバック»

Traducteur en ligne avec la traduction de タイバック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タイバック

Découvrez la traduction de タイバック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タイバック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タイバック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

泰国回来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tailandia vuelta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thailand back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थाईलैंड वापस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تايلاند الظهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таиланд назад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tailândia de volta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থাইল্যান্ড ফিরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Thaïlande retour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thailand kembali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thailand zurück
180 millions de locuteurs

japonais

タイバック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타이백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thailand bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thái Lan trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் கட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थायलंड परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tayland geri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Thailandia indietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tajlandia powrotem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таїланд назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Thailanda înapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταϊλάνδη πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thailand terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thailand tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thailand tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タイバック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タイバック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タイバック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タイバック en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タイバック»

Découvrez l'usage de タイバック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タイバック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヒプノタイジング・マリア
フロリダの自宅へ愛機を飛ばしていたフォーブスは、悲鳴とともに1本の無線を受け取った。それは、操縦中に意識を失ったパイロツトのそばで動転する老婦人マリアからのSOSだ ...
リチャードバック, 2013
2
タイ北部
文化的、歴史的に興味深いバックグランドを持った街が集まるタイ北部。北部独特のデザインを活かしたキュートな雑貨がそろうチェンマイ、独特の文化を持つ山岳民族のトレッ ...
All About 編集部, ‎清水千佳, 2013
3
タイ族が語る歴史: 「センウィー王統紀」「ウンポン・スィーポ王統紀」 - 6 ページ
インドのアッサム州の一部やベトナムのタイバック地方でも同じである。国境で囲まれた現在の領域国家の政治的中心から見れば「シャン文化圏」は辺境の地でしかなくなるが、歴史的に見れば今のタイ王国やラオスは辺境の地かもしれないのである。それに加え ...
新谷忠彦, 2008
4
絶対にチェックしたいタイのおすすめお土産
シルク専門店「JimThompson」のトートバッグ高級感あふれる「JimThompson」のトートバッグタイのシルク王の名前がそのまま屋号になっているシルク専門店「Jim Thompson(ジム・トンプソン)」。大切な人へのお土産なら、ここは間違いがありません。マーケット ...
All About編集部, 2014
5
お土産にも喜ばれるタイの人気雑貨
シルク専門店「JimThompson」のトートバッグ高級感あふれる「JimThompson」のトートバッグタイのシルク王の名前がそのまま屋号になっているシルク専門店「Jim Thompson(ジム・トンプソン)」。大切な人へのお土産なら、ここは間違いがありません。マーケット ...
All About編集部, 2014
6
バックパッカーじゃないけどさ - 172 ページ
らロンヂ—履くってこともないだろうが。私達は、ミャン人運転手とタイ人ガイドをっけた一人に間違えられることはよくあるが、タイ人ってのは初めてだ。ロンヂー効果か、いやタイ人だかはタイ語ですよ」。え、なぜタイ語?私のことをタイ人だと思っているらしい。中国.
火浦夏江, 2007
7
資料べトナム解放史 - 261 ページ
アレサンドリ部珠は、タイバックにおいてフランスの主梓を取りもどすために徹底的に反牟するよう、命令を受けていた。タイバックは、そこに長期の抗日根拠地を建設できる条件をフランス軍に与えていた。しかしながら、日本軍の攻牟と迫牟は猛烈を極め、 ...
Ajia Afurika Kenkyūjo, Tokyo, ‎Koshirō Okakura, 1970
8
タイ北部チェンマイの魅力を楽しめる観光情報
欧米人のバックパッカーが多く、独特の雰囲気があるのでバックパックに慣れている人向きでしょう。ナコンチャイエアというバス会社も1日18本運行しています。VIPバス並の快適さ、予約のしやすさから人気。料金はクラスによって異なりますが、650~ 875バーツ ...
All About編集部, 2014
9
タコマ橋の航跡: 吊橋と風との闘い - 38 ページ
... タイバックとして使われたものであった.スタインマンは 1923 年に,このシドニーハーバー橘に対して,支間長 50301 の道路'鉄道併用のフローリアノポリストラスを提案していたが実を結ばなかった.支間長 21301 を持つ 2 つのフローリアノポリス形式のアイバー ...
Richard Scott, 2005
10
東南アジア大陸の言語 - 39 ページ
彼らも 1 のグループの居住するヴイエットバックやタイバック地方のハートウエン,ホアンリエンソン,ソンラ,ゲテインの各省の比較的高い土地に分布し,その数は 30 万人を越えていると言われる.後者の「徭」は,ベトナムではザオ( ! ^ひ)と呼ばれ,やはり同じ地方の ...
大野徹, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タイバック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taihakku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur