Signification de "れんあい‐けっこん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE れんあい‐けっこん EN JAPONAIS

れ	ん	あい	‐	けっ	こん
re	n	ai		kextu	kon

QUE SIGNIFIE れんあい‐けっこん EN JAPONAIS

définition de れんあい‐けっこん dans le dictionnaire japonais

Être marié en partant d'une liaison amoureuse. Il est dit pour le mariage d'accouplement.

れんあい‐けっこん【恋愛結婚】 恋愛から出発して結婚すること。見合い結婚に対していう。

TRADUCTION DE れんあい‐けっこん

Découvrez la traduction de れんあい‐けっこん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de れんあい‐けっこん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «れんあい‐けっこん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 恋爱结婚
• Traducteur Français - espagnol: amo el matrimonio
• Traducteur Français - anglais: Love marriage
• Traducteur Français - hindi: प्रेम विवाह
• Traducteur Français - arabe: الحب الزواج
• Traducteur Français - russe: Любовь , брак
• Traducteur Français - portugais: casamento de amor
• Traducteur Français - bengali: Love বিবাহ
• Traducteur Français - français: amour mariage
• Traducteur Français - malaisien: cinta perkahwinan
• Traducteur Français - allemand: Liebesheirat
• japonais: れんあい‐けっこん
• Traducteur Français - coréen: 연애 결혼
• Traducteur Français - javanais: Kesejahteraan Renai
• Traducteur Français - vietnamien: Tình yêu hôn nhân
• Traducteur Français - tamoul: திருமணம் லவ்
• Traducteur Français - marathi: लग्न प्रेम
• Traducteur Français - turc: evlilik Aşk
• Traducteur Français - italien: amore Matrimonio
• Traducteur Français - polonais: Miłość małżeństwo
• Traducteur Français - ukrainien: Любов, шлюб
• Traducteur Français - roumain: dragoste căsătorie
• Traducteur Français - grec: Η αγάπη του γάμου
• Traducteur Français - afrikaans: lief huwelik
• Traducteur Français - suédois: kärlek äktenskap
• Traducteur Français - norvégien: elsker ekteskap

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れんあい‐けっこん»

Découvrez l'usage de れんあい‐けっこん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec れんあい‐けっこん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

〈恋愛結婚〉は何をもたらしたか: 性道徳と優生思想の百年間

夫婦別姓論議や少子化、不倫、熟年離婚など「結婚=家族」という主題が、ここ十数年メディアを賑わしてきた。だが、こうした話題の前提として、「一夫一婦制」自体が論議さ ...

加藤秀一, 2004

恋愛中に準備結婚しても仕事を続けるコツ

仕事にも慣れてやりがいも感じるし、そろそろ結婚も意識し始めた20代後半。結婚しても仕事を続けて家庭と両立して働き続けていきたいという気持ちはあるけれど、恋愛中はつ ...

All About 編集部, ‎水野順子, 2013

結婚力を引き寄せる164の恋愛術

【恋愛結婚するためにはどうしたら?男心をつかむ・男運がよくなる秘訣など、幸せな結婚を実現する164のヒントを伝授】「婚活」(=結婚活動)に力を注いでも、なかなか決めるこ ...

小野十傳, 2010

レンアイケッコン

恋と結婚は一度きり、そして二つはつながっている。自分の未来をそう占う八木雪香は、N.Y ...

小手鞠るい, 2010

恋愛のゴールは、結婚か?

好きな人と人生を共にしたい、結婚したいと思うのは、多くの人にとって、当然のことでしょう。しかし、「結婚は恋愛のゴールである」という願望を盲目的に信じると、どうい ...

All About 編集部, ‎西郷理恵子, 2013

恋愛と結婚の賞味期限はどの位?

ニューヨーク大学の恋愛メカニズム研究チームによれば、恋愛にも結婚にも賞味期限があるとのことです。いくら賞味期限があろうが、永続的に愛する人と結ばれるためにあなた ...

All About 編集部, ‎久野浩司, 2013

恋愛・結婚運がひと目でわかる手相の本: 性格、恋愛傾向から理想の結婚まで、驚くほど当たる

初恋の人が忘れられないことになりそう長い恋愛線が親指のつけ根の上のほうにある場合は、若いうちに大恋愛することを示します。若いときの恋愛は結婚に結びっかないことも多いものですが、そのときの思い出が強烈すぎて、なかなかその人のことが忘れられ ...

丸井章夫, 2013

同性同士の恋愛・結婚お悩み相談室 - 9 ページ

恋愛レボリューション2013(2)変えるべきは何? (5)恋愛をクリエイトしよう同じように見えても人はいろんな個性を持っていると書きましたが、恋愛のしかたに関しても同じことが言えます。1日何十通もメールしたい人もいるし、そこまではしたくないという人もいます。

All About編集部, 2014

先読み！2013年の恋愛・結婚のトレンドキーワードは？

める人は、男女ともに少な増えるため、二人の結びっ電中畠恋愛対象木目手に求る事柄のもク~っとをき「それぞれ婚」で身の丈に合った幸せを前ページの「フォロワーシップ恋愛」が恋愛から結婚に発展したスタイルともいえる「それぞれ女昏一。ケメ`ン&高収入 ...

All About 編集部, 2013

強運をつかむ人逃がす人　～お金、仕事、成功、恋愛・結婚運も自由自在～:

佐藤康行. しかし、その声をはっきり意識している人は少ないと思います。好きだというのは一つのヒントにはなるでしょう。ただし好き嫌いを超えたもっと深い所で、魂の結びつきがあります。いいパートナーとの魂の結びつきは、血のつながりよりももっと深いのです。

佐藤康行, 2014