Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リトリート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リトリート EN JAPONAIS

りとりーと
リトリート
ritori-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リトリート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リトリート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Retraite

リトリート

Retraite est ▪ Rencontre ou retraite en anglais. ▪ Des groupes d'étude dans le christianisme, etc. ▪ Une des stratégies de défense du football. → Defense # retreat ... リトリート とは、 ▪ 退却や後退という意味の英語。 ▪ キリスト教などにおける修養会のこと。 ▪ サッカーの守備戦術のひとつ。→ディフェンス #リトリート...

définition de リトリート dans le dictionnaire japonais

Retraite 【retraite】 1 retraite. Retirer Retraite 2 Retraite. Évacuation Aussi un lieu de retraite. Une cachette. Abri. Il se réfère aux endroits où vous quittez votre vie quotidienne, comme le travail et la famille, et vous êtes immergé dans votre temps et vos relations humaines. リトリート【retreat】 1 退却。撤退。後退。2 隠居。避難。また、隠居所。隠れ家。避難所。仕事や家庭などの日常生活を離れ、自分だけの時間や人間関係に浸る場所などを指す。
Cliquez pour voir la définition originale de «リトリート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC リトリート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リトリート

リトコール‐さん
リトビノフ
リトポン
リトマス
リトマス‐ごけ
リトマス‐しけんし
リトミシュル
リトミシュル‐じょう
リトミック
リトラクタブル‐ヘッドライト
リト
リトル‐とうきょう
リトル‐イタリー
リトル‐インディア
リトル‐エンディアン
リトル‐プレス
リトル‐ベニス
リトル‐ボーイ
リトル‐マガジン
リトル‐リーグ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リトリート

けいりょう‐コンクリート
けいりょうきほう‐コンクリート
てっきん‐コンクリート
なま‐コンクリート
アスファルト‐コンクリート
アスリート
リート
オートコンプリート
リート
コンクリート
コンプリート
サウサリート
サーモコンクリート
ジェー‐リート
ジークフリート
ティクリート
リート
トップ‐アスリート
トライアスリート
ネグリート

Synonymes et antonymes de リトリート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リトリート»

Traducteur en ligne avec la traduction de リトリート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リトリート

Découvrez la traduction de リトリート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リトリート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リトリート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

撤退
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retreat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीछे हटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отступление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চাদপসরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retraite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Retreat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückzug
180 millions de locuteurs

japonais

リトリート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Retreat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்வாங்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माघार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri çekilme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycofać Się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відступ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retragere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποχώρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Retreat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reträtt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Retreat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リトリート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リトリート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リトリート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リトリート en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リトリート»

Découvrez l'usage de リトリート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リトリート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上海の最新癒しスパ、アーバンリトリート
上海の最新癒しスパ、アーバンリトリート(1)上海で人気のグリーンマッサージが新コンセプトでお届けするアーバンリトリート 8階に上がると左手にあるレセプション。ここでほっと一息ついてから、トリートメントの開始です!上海のなかでも、サービスと技術の高さで ...
ヒキタミワ, 2013
2
プライベート・リトリート
20世紀の代表的な最小限住宅作品を収録
G・G・ガルフェッティ, 2000
3
リトリート: ブッダの瞑想の実践
瞑想の基本経典「呼吸による完全な気づきの教え」をテーマに行った、21日間のリトリート(瞑想合宿)の記録。
ティク・ナットハン, 2014
4
建築家の小屋: プライベート・リトリート
巨匠たちの名作カタログ.
グスタフ・ジリ・ガルフェッティ, 2008
5
最新 サッカー用語大辞典 世界の戦術・理論がわかる!: - 92 ページ
うしたやり方もリトリートの一種です。欧州のトップクラブでは、主にディフェンス側が数的不利な状況に陥った場合の選択肢の一つとして使用されます。想定されるのはカウンターを受けた場合です。後方にいる守備選手は守備ブロックが機能するように定位置に ...
大塚一樹, 2014
6
2015年版 人脈がいっぱい!: - 28 ページ
リトリートは人間を磨く場だ!こんなスペースをバブルのときに借りようとしたら高くて、なかなか手が出なかったと思う。いまならどうだろう。レンタルオフィスで月 2 〜 3 万。賃貸なら月 m 万円。年間 120 万円。礼金、敷金のないところを選べばいい。厳しいリストラ ...
中島孝志, 2014
7
ヨガが丸ごとわかる本
伸ばせる 3 :伝統的なモロッ式の建物内でのレッスンヨガ・リトリートヨガはとてもとても深いもの。出会ってはまってしまっマ*ー Wヨガにそそ「ヨガ・リトリート」に トリック・オアンシア氏プロデュースのリトリートやワーク. のだ。ヨガ・リトリノートとは?直訳すると隠れ家や ...
エイ出版社, 2007
8
できる人になる ビジネス成功セット: - 40 ページ
明らかにリトリートがベースになっている。なぜ、リトリートを設けることまでしたかといえば、人間に対する飽くなき好奇心がベースにあった。もっと勉強したい、もっと人間を知りたい、もっと知らないことを知りたい、もっと刺激を受けたい・・・という欲望が強烈だったと ...
中島孝志, 2015
9
ことりっぷ 富山: 高岡・五箇山 - 40 ページ
日常をリセットできる最新リトリートホテルから、和風ビジネスホテル、家庭的な旅館までホッとくつろげるステキな宿をご紹介します。街をかの喧騒を離れて...富山エリアのくつろぎの宿□天蓋付きベッドがステキなスタンダード。[ 208 ]ギリシャの間 2 』ジャグジー ...
昭文社, 2015
10
ゆったり街旅 in ゴールドコースト - 1 ページ
オリビア・ニュートン・ジョンが創設者の「ガイア・リトリート」天気のよい日は海まで見えるリゾート内の高台から見渡す眺望歌手のオリ丶ビア・ニュートン・ジョンが創設者の一人のスパリゾート「ガイア・リトリート」はバイロンベイの内陸にある大人の隠れ家的なー丿 ...
All About 編集部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リトリート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リトリート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
癒しの3日間「マレーシア・アーバン・リトリート・フェスティバル」
マレーシア最大級のウェルネスと音楽、ダンスの祭典「マレーシア・アーバン・リトリート・フェスティバル」が2015年11月13日~15日開催される。会場兼オフィシャルホテルは「Pullman Kuala Lumpur Bangsar」。ヨガやダンス、食などの専門家たちが、都会に ... «T-SITEニュース, oct 15»
2
鳥取へ「カニ食べ行こう」 県観光ガイドブックのキャラにPUFFY
リトリート鳥取は、県内の旅館、ホテルの宿泊客にカニが抽選で当たる「蟹取県ウェルカニキャンペーン」(平成28年2月29日まで)の一環。カニが歌詞に登場する『渚にまつわるエトセトラ』が大ヒットしたPUFFYをキャラクターに起用した。 PUFFYは、境港市の ... «産経ニュース, sept 15»
3
【富山】ツウだけが知っている川のほとりの隠れ家アートホテル
リバーリトリート・雅樂倶(がらく)」は、神通川ほとりにある小さなラグジュアリーホテルです。「リトリート」ということにこだわりを持ち、ここは単なるホテルではなく、訪れる人々にとっての「隠れ家のような癒しの場所」になることを目指しています。 館内のデザインは ... «TABIZINE~人生に旅心を~, juil 15»
4
ヨガブームなのに「ヨガ男子」が少ない理由は?
また多くの旅行会社などが「ヨガ・リトリート」や資格取得を目的とした「ヨガツアー」を企画している。「ヨガ・リトリート」とは、都会から離れた地で合宿のようにヨガを集中的に体験し「癒し」や「気づき」を得ようというものだ。国内では観光地というより合宿施設のある ... «ダイヤモンド・オンライン, juil 15»
5
3泊4日のヨガリトリートで人生変わる体験を
20150702_yoga_2.jpg 7月、9月、10月と日本最大級のホットヨガスタジオ LAVAの主催で「どんなときでも幸せに生きるコツを学ぶ4日間」というヨガリトリートが開催されます。 社会に生きる私たちの「生きづらさ」への対処法や、幸せに生きるための知恵を学ぶ、 ... «マイナビニュース, juil 15»
6
佳子さま 雨の新入生合宿で傘もささず元気に親睦深められる
秋篠宮家の次女・佳子さま(20才)が通われるICU(国際基督教大学)の毎年恒例のオリエンテーション合宿『新入生リトリート』が、5月15日から1泊2日の日程で、八ヶ岳(山梨県)で行われた。 この4月に入学された佳子さまももちろん参加され、朝9時、約750名 ... «NEWSポストセブン, mai 15»
7
佳子さま ICUの新入生行事「リトリート」でタンクトップ姿を披露
実はこの日は、佳子さまが通う国際基督教大学(ICU)の新入生行事である「リトリート」という合宿が山梨県であり、そこに向かう途中に立ち寄られたのだ。 大勢の学生や一般客に交じってS・A内の土産物売り場をご覧になったり、ソフトクリームの行列にも並ばれ ... «livedoor, mai 15»
8
フィリピンの高地から海を見晴らすリトリート
フィリピン・マニラから南に約64キロ、涼しいことから保養地として人気のタガイタイ市の高地に建つリトリート。標高609メートルに建つこのホリデーホームは3階建てで、466平米に6寝室ある。2012年に完成。野外のダイニングエリア、プール、家具も合わせ ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, mars 15»
9
ロバート・スターン設計の海辺のリトリート
Jerry and Darlene Jordan spent five years building this family retreat on Buzzards Bay in Dartmouth, Mass. 'We knew we wanted a classic New England ... The 17,646-square-foot main house includes a wine cellar, billiards room, gym and bar. «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, févr 15»
10
「屋久島ヨガ・リトリート&縄文杉トレッキングツアー3日間」予約受付開始!!
屋久島アウトドアガイド島結は、世界遺産・屋久島で、女性のための旅プロジェクト「屋久島 Womes's Project 2015」と題して、3月21日からの3日間、3月27日からの3日間にて、屋久島でのヨガ・リトリートとトレッキングツアーをセットにした旅行ツアーの予約受付 ... «ValuePress!, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リトリート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ritorito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur