Signification de "माघार" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE माघार EN MARATHI

माघार  [[maghara]]

QUE SIGNIFIE माघार EN MARATHI

définition de माघार dans le dictionnaire marathi

Rétrograde Prendre 1 (verbatim) demandes; Hit compteur; Trash 2 déclins; Tomber (travail, chance, etc.) (Prendre des mesures). 3 Éloignez-vous, déplacez-vous; (Prendre des mesures). Revenez 4. 5 Inverser; Se pliant 'Faon s'est retiré.' [No. Route = route; Aimants] Reconnaissance-Akri Prenez 1 Demandez; Tourner (littéralement Et L). ' Shankoni Devi Shrivastava Retour en haut ' -Mudi 4.17 9 2 déclins; Bereave 3 Éloignez-vous; Twist 4 couches; Inverser Etc. 5 Se déplace vers l'original (se rétracter Le mot "Reconnaissance de ces mots" est en basse propagande). -Sécurité (Poésie) Graines; Traquer Pour empiéter; Découvrez-le. L'esprit de Magharoni La session n'a pas changé. ' -Madya 11.57 [Retrait] retrait-non 1 Plus récemment, Revenez pour rester quelques jours; Maternité 2 voyages Revenez à Sasari de Maherra; (S'il vous plaît faire). [Retrait + pan] Rétrograde (s), Rehman, Magharia-Krvi Retour Retour Inverser Retrait-take demandes. 'Maghara Bhima a enlevé la puja.' -Most 2.34 Rétrograde 1 (CO) récemment marié Le front ou la volaille ne peuvent être pris avec l'enfant ou la fille (Homme) 2 Pour amener une fille à une belle-mère, Envoyé (homme) [Retrograde] Femme arriérée 1 (c) Pour avoir quelques jours de belle-mère ou de belle-mère, Femme, fille récemment mariée. 2 jeune femme (générale); Propriété Femme au foyer [Retraite]

माघार—स्त्री. १ (शब्दशः व ल) मागें घेणें; उलट मारणें; कचरणें. २ उतरती कळा लागणें; मागें पडणें (काम, नशीब इ॰). (क्रि॰ घेणें). ३ मागें हटणें, फिरणें; (क्रि॰ घेणें). ४ परत येणें. ५ उलटणें; परतणें (ताप इ॰). 'ज्वरानें माघार घेतली.' [सं. मार्ग = रस्ता; मागें] माघारणें-अक्रि. १ मागें घेणें; फिरणें (शब्दशः व ल).' शड्कोनि देवऋषिवचनातें । माघारले सुर सकळ । ' -मुआदि ४.१७९. २ उतरती कळा; ऱ्हास पावणें. ३ मागें हटणें; मुरडणें. ४ परतणें; उलटणें. इ॰ ५ मूळपदावर येणें (माघार घेणें या शब्दापेक्षां माघारणें हा शब्द कमी प्रचारांत आहे). -सक्रि. (काव्य) मागें सांडणें; मागें टेकणें; अतिक्रम करणें; मागें पाडणें. 'माघारोनि मनपवनातें । सत्रसदना पातला ।' -मुआदि ११.५७. [माघार] माघारपण-न. १ नुकतेंच लग्न झालेल्या मुलीनें सासर- हून माहेरीं काहीं दिवस रहावयास परत येणें; माहेरपण. २ तिचें माहेराहून सासरी परत येणें; (क्रि॰ करणें). [माघारा + पण] माघारा(रां)री-रें, माघारिआ-क्रिवि. परत; पुन्हा परत; उलट. माघारा काढणें-मागें घेणें. 'माघारा भीम काढला तूर्ण ।' -मोस्त्री २.३४. माघारी-वि. १ (कों.) नुकतेंच लग्न झालेल्या मुलाच्या अथवा मुलीच्या बरोबर माहेरीं किंवा श्वशुगृहीं जाणारें (मनुष्य). २ सासरच्या मुलीला माहेरीं आणण्याकरितां गेलेला, पाठविलेला (मनुष्य). [माघारा] माघारीण-स्त्री. १ (कों.) सासऱ्याहून माहेरीं किंवा माहेराहून सासरीं कांहीं दिवस रहावयास जाणारी, नुकतेंच लग्न झालेली मुलगी. २ (सामा.) तरुण पत्नी; मालकीण; गृहिणी. [माघारा]

TRADUCTION DE माघार

Découvrez la traduction de माघार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de माघार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «माघार» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 退却
• Traducteur Français - espagnol: retirada
• Traducteur Français - anglais: retreat
• Traducteur Français - hindi: पीछे हटना
• Traducteur Français - arabe: تراجع
• Traducteur Français - russe: отступление
• Traducteur Français - portugais: retiro
• Traducteur Français - bengali: পশ্চাদপসরণ
• Traducteur Français - français: retraite
• Traducteur Français - malaisien: berundur
• Traducteur Français - allemand: Rückzug
• Traducteur Français - japonais: 後退
• Traducteur Français - coréen: 후퇴
• Traducteur Français - javanais: Retreat
• Traducteur Français - vietnamien: Retreat
• Traducteur Français - tamoul: பின்வாங்கல்
• marathi: माघार
• Traducteur Français - turc: geri çekilme
• Traducteur Français - italien: ritiro
• Traducteur Français - polonais: rekolekcje
• Traducteur Français - ukrainien: відступ
• Traducteur Français - roumain: retragere
• Traducteur Français - grec: υποχώρηση
• Traducteur Français - afrikaans: Retreat
• Traducteur Français - suédois: reträtt
• Traducteur Français - norvégien: Retreat

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «माघार»

Découvrez l'usage de माघार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec माघार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

America Iraq Sangharsh / Nachiket Prakashan: अमेरिका इराक ...

माघार घेतली तर आम्ही कुवेतमधून माघार घेऊ . ' अरब जगाला पटेल असे हे अमेरिकेला भीती होती की , ग्रंड अलायन्सची युद्ध सिद्धता होण्यापूर्वी इराक दोस्त सैन्यावर हल्ला करील . पण तसे ...

ज. द. जोगळेकर, 2014

Operation Meghdut : Sarvadhik Unchivaril Siachen - Kargil ...

क्षेत्रावरील दावयाला जागतीक वैधानिकता मिळठेल अशी तयाची ठाम धारणा आहे. त्यमुळेच इस्लामाबाद भारतीय सेनेनी सालटोरो रिज लाईन आणि सियाचेन हिमनगामधून माघार घेऊन १९७१ चया ...

कर्नल अभय पटवर्धन, 2015

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 268

कचण, कचकर्ण, कचकरणें, कच J. खाणें, पंसरणें, हटर्ण, माग पाहणें-होणें, माघार/.-&c. घेणें, मेाडर्तn.-कादर्तिn.-S&c. घेणें, पाऊलn. मागें काढणें. FL1NcHER, n. v. W. कच खाणागT, घसरणारा, हटणारा, ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

SHRIMANYOGI:

आपणा गळयात कंठी, मनगटी पोहची, कानी चौकडा, बोटांत अंगठया घालता, ते 'आम्ही माघार घेतली! मग तर इालं?' 'अशी माघार घेऊन नही चालायचं. आपण विजय मिळवून आलात. निदान आज तरी 'हीही ...

Ranjit Desai, 2013

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

अजातशत्रु ने राजा पसेनदीचा पराभव केला आणि पसेनदी शेवटी आपली राजधानी श्रावस्ती ये थे माघार घेऊन राहिला. ३. श्रावस्तीमध्ये राहणारे भिक्खु भिक्षाटण करून परत आले आणि ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

1971 Chi Romanchak Yudhagatha / Nachiket Prakashan: १९७१ ...

दोन एक दिवसात पुंछ ताब्यात घेण्यची स्वप्नं पाहणान्या अकबर खानच्या सैन्याला माघार घयावी लागली . पुंछच्या तिन्ही बाजूचा वेढा तुटला . अकबरखाननं याह्याखानला बिनतारी संदेश ...

Surendranath Niphadkar, 2014

Yashashvi Dukandari / Nachiket Prakashan: यशस्वी दुकानदारी

... दुकान ईद काणे शतफ्टीनी श्रेयस्का अहि व मते सेनाफ्तों कितीही शूर असला तरी ही लडाई आपण जिकू३ शक्लो नाही तेव्हा र्ड्स माघार कोच श्रेयस्का असा रहा विचार करून तो माघार घेतो.

Dilip Godbole, 2010

Suvarma Mandiratil Zanzawat Operation Blue Star / Nachiket ...

खर तर ऐन वेळी कच खाऊन माघार घेणे ही भिन्द्रानवालेंची आवडती नेहमीच दुसन्यांनी लढाव अशी परिस्थिती निर्माण करण्यात भिन्द्रानवालेंचा हातखडा होता. पण या वेळी मात्र तयांनी ...

कर्नल अभय बाळकृष्ण पटवर्धन (निवृत्त), 2015

Commansence Banking / Nachiket Prakashan: कॉमनसेन्स बँकिंग

सपशेल माघार घेत शेठजी म्हणाले. पण आता पाळी होती, देवसाहेबांची ! ते म्हणाले, 'नाही. आता माघार नाही. तुम्हाला न्याय मिळायलच हवा. तक्रार मागे घेता येणार नाही. सर्व लेखी-टाकी ...

श्रीकांत धुंडिराज जोशी, 2015

Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography

१९८५ चया शिशिर ऋतूत काही संभाव्य खरेदीदारांनी माघार घेतल्यामुले, काही गुंतवगूकदार शोधून स्वत:च तो विभाग विकत घयायचं केंटमल आणि तयाबरोबरचा सहसंस्थापक ऑल्वही रे यासाठी ...

Walter Issacson, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «माघार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme माघार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

दहीहंडीतून संकल्प प्रतिष्ठानची माघार

मुंबई : वरळीतील नामांकित दहीहंडी आयोजक संकल्प प्रतिष्ठानसोबत आणखी सहा आयोजकांनी यंदा दहीहंडी उत्सवाचे आयोजन रद्द करण्याचा निर्णय घेतला आहे. शासन धोरण आणि नियमांत असलेल्या विसंगतीमुळे आयोजन रद्द करीत असल्याचा आरोप संकल्प ... «Lokmat, sept 15»

ग्रामपंचायत निवडणुकीसाठी आज माघार घेण्याचा …

5सातारा, दि. 22 : सातारा जिल्ह्यातील 711 ग्रामपंचायतींच्या निवडणुकीसाठी तब्बल 16 हजार 843 उमेदवारी अर्ज वैध ठरले असून फक्त 312 उमेदवारी अर्ज अवैध ठरले आहेत. उमेदवारी अर्ज मागे घेण्यासाठी गुरवार, दि. 23 रोजी शेवटची मुदत असून दुपारनंतर ... «Dainik Aikya, juil 15»