Signification de "りょう‐がけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE りょう‐がけ EN JAPONAIS

りょう	‐	がけ
ryou		gake

QUE SIGNIFIE りょう‐がけ EN JAPONAIS

définition de りょう‐がけ dans le dictionnaire japonais

Reliure [Bilding (bamboo)] 1 Attachez le bagage avec une ficelle et distribuez-le à l'avant et à l'arrière, et portez-le à l'épaule. 2 Ligne de voyage à l'ère Edo Lee \u0026 Thinsp, l'un des (épines) \u0026 thinsp; Une punaise et une petite araignée qui pendent aux deux extrémités de la barre et la portent sur l'épaule.

りょう‐がけ【両掛（け）】 １ 荷物をひもで結んで前と後ろに振り分け、肩に担ぐこと。２ 江戸時代の旅行用の行李 (こうり) の一。挟箱 (はさみばこ) や小形のつづらを棒の両端に掛け肩に担いだもの。

TRADUCTION DE りょう‐がけ

Découvrez la traduction de りょう‐がけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de りょう‐がけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りょう‐がけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 亮悬崖
• Traducteur Français - espagnol: acantilado Ryo
• Traducteur Français - anglais: Ryo cliff
• Traducteur Français - hindi: रियो चट्टान
• Traducteur Français - arabe: ريو الهاوية
• Traducteur Français - russe: Рё скалы
• Traducteur Français - portugais: Ryo penhasco
• Traducteur Français - bengali: Ryo খাড়া বাঁধ
• Traducteur Français - français: Ryo falaise
• Traducteur Français - malaisien: Ryo tebing
• Traducteur Français - allemand: Ryo Klippe
• japonais: りょう‐がけ
• Traducteur Français - coréen: 료 절벽
• Traducteur Français - javanais: Miya Cliff
• Traducteur Français - vietnamien: Ryo vách đá
• Traducteur Français - tamoul: Ryo குன்றின்
• Traducteur Français - marathi: Ryo उंच कडा
• Traducteur Français - turc: Ryo uçurum
• Traducteur Français - italien: Ryo scogliera
• Traducteur Français - polonais: Ryo klifu
• Traducteur Français - ukrainien: Ре скелі
• Traducteur Français - roumain: Ryo Cliff
• Traducteur Français - grec: Ryo γκρεμό
• Traducteur Français - afrikaans: Ryo krans
• Traducteur Français - suédois: Ryo klippa
• Traducteur Français - norvégien: klippe Ryo

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょう‐がけ»

Découvrez l'usage de りょう‐がけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りょう‐がけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日汉机电工业辞典 - 1536 ページ

りよろかいぶぶん【良塊部分】合格部分りょうかくノギス【稜角(德) ^ 01111X83 棱型游标卡尺りよろがけかぎ【両掛鈎】双钩,山形钧りょうがけシザヅクル【両掛け 8 ぉ 0 ヒ 6 】双钧环,双 II 形钩「形钩りょうがけフック【両掛け 1100 ) 0 双钩,山りょうがわ【両側】两侧, ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

逆引き熟語林 - 170 ページ

神 0 るかみがくるん立て掛けたてがけ草隠るくさがくる事欠けことかけ両掛けりょうがけ島隠るしまがくる 66 つ欠けはっかけ数多掛けあまたかけ八十島隱るやそしまがくる幽欠けはかけ掛け宇掛けかけじかけ浦隠るうらがくる滴ち欠けみちかけ帆掛けほかけ菜隠る ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 79 ページ

【两生動吻】 7 せいどう两生擊】りようせいるい两用】りょうもちい-りようょラ两白山地】りょうはくさんち两目】りょうめ. .... がめ【両得】りょうとく【両情】りょうじよう【両掛】りょうがけ【両掛持】りょうがけもち【^探題職】りょうたんだいしょく【両断】りょうだん【両淮】リょうわい【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新修百科大辭典: 全 - 143 ページ

澳人が建てた抑潦、西#及び武の後糠、鲜卑の南^、甸奴の北涼等があった I 9 よ 5 あん^閱,亮閱^陰、亮 V ともいふ。 ... 昔の旅行等に甩ひられた,葛霣に衣服請度を人れ、天& :棒の兩竭に掛けりょうがけ兩褂〔家〕执箱よたは小形の經」が最も廣く用ひられて 6 る ...

長谷川誠也, 1934

これだけは知っておきたい野菜づくりの基礎知識 - 118 ページ

鉢上にず(はもあげ)タネをまいて育てた苗やさし木、〝さし芽苗を、ビニールポットや育量苗箱から鉢に植えなおすこと。 ... 全面に~重ならないようにバラバラとタネ量をまく方法。 ... べたがけタネまき後や育苗中に寒冷紗などを支柱を立てずに全体にかけること。

井上昌夫, 2012

続駿河の古文書 - 329 ページ

け)旅行時に衣頮等を入れた行李を天 2 &の両端に一個ずつつけて運んたこと。両給(りょうきゅう) 8?に同し。その項お一照。靈気(りょうげ)物の怪、つきもの。^つきなと。死霊^生霊の祟りで、広く 4!じられていた。"れいき〃とは铳まない。両 1114 & (りょう ...

駿河古文書会, 1999

江戸語辞典 - 100 ページ

m>りょうだめ〔両為"ゃ〕両方の為になるこ I 五言ぜつくのものをいひ」に練供養が行われた。 ... 柳りょうがけ〔両掛? , 0 天秤棒の両端にかにちう一末& )也」せ金か二、〈七〉安永「二- ; -リで見るは明和「— — ^ギへ見せるはむづかしい(に和「あるかへとうそり, ...

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

落語古典語典 - 27 ページ

りあげ(利上)りゅうど(龍吐)りょう(寮)りょうがけ〈両掛) ^りょうけん(了簡.料簡)りょうしん(良辰)りょうよっ(両四っ)りょうわ(両輪)りんす(綸子) ^ルるすい(留守居)レれこれんじ(櫺子)れんじゃく(連尺,連雀) 4 口ろ(招)ろいろ(蠟色)ろうかとんび(廊下^〉: :ろうずろうにん( ...

北村一夫, 1982

日本史広辞典 - 2226 ページ

うがけ【両掛】両^とも,近世の昧行用具の一つ。箱または葛 18 ; ;づに衣服や網度品を入れ,天秤櫸の両端に二つの箱を取りつけ、振り分け状態にしてかついだ。りょうがわちょう【両側町】通りを挟んで向かい合った両側の町觼歉によつて形成される町の ...

日本史広辞典編集委員会, 1997

・ 私譚霊仙記(したんりょうせ - 474 ページ

雨宮周一郎 その時、右背後から首筋目がけ澧王が唐剣を突き上げた。このとき初めて憲宗の怒声が飛んだ。目をを憲宗は怪訝な顔をして凝視め、そのまま柄をもって硬直している吐突の貌を見て、嗤った。に、息を詰め無言で刺した。帛衣の袞龍柄の真中 ...

雨宮周一郎, 2002