Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うわ‐がけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うわ‐がけ EN JAPONAIS

がけ
uwagake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うわ‐がけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うわ‐がけ

うわ‐おき
うわ‐おそい
うわ‐おび
うわ‐かい
うわ‐かぜ
うわ‐かぶき
うわ‐かわ
うわ‐が
うわ‐が
うわ‐が
うわ‐がさね
うわ‐がまち
うわ‐が
うわ‐が
うわ‐
うわ‐
うわ‐くちびる
うわ‐ぐすり
うわ‐ぐつ
うわ‐ぐもる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うわ‐がけ

けさ‐がけ
けしょう‐がけ
げた‐がけ
こおり‐がけ
こころ‐がけ
こたつ‐がけ
こや‐がけ
さき‐がけ
ざいせい‐の‐がけ
‐がけ
そと‐がけ
ぞうきん‐がけ
たすき‐がけ
ちどり‐がけ
ちゃ‐がけ
ちょうど‐がけ
ちょん‐がけ
つき‐がけ
つま‐がけ
‐がけ

Synonymes et antonymes de うわ‐がけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うわ‐がけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うわ‐がけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うわ‐がけ

Découvrez la traduction de うわ‐がけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うわ‐がけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うわ‐がけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哇悬崖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wow acantilado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wow cliff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाह चट्टान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجاح باهر الهاوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ничего себе утес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wow penhasco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহ খাড়া বাঁধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wow falaise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wow tebing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wow Klippe
180 millions de locuteurs

japonais

うわ‐がけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와우 절벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wow Cliff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wow vách đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாவ் குன்றின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्वा उंच कडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vay uçurum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wow scogliera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wow klifu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нічого собі стрімчак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wow Cliff
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πω πω γκρεμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sjoe krans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wow klippa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wow klippe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うわ‐がけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うわ‐がけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うわ‐がけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うわ‐がけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うわ‐がけ»

Découvrez l'usage de うわ‐がけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うわ‐がけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かわいい手まり: 基礎から応用まで - 52 ページ
2 ,先ほどと同様、 1 ,でかがつていない地割り線の、赤道寄り 2 / 3 から極より 0,5011 のところまで黄緑で 1 段上掛けかがりをするニ 8 。 3 ,八と 8 を交互に、薄黄 2 段,淡ピンク 3 段,薄紫 3 段,朱色 1 段かがる。反対の極も同様にかがる。 4 ,赤道上下に濃水色 ...
尾崎敬子, 2006
2
・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 181 ページ
あなたが、せっかく、掛けてくれたのにね— —。私は、見上げたままでいた。すると、彼は微笑んだ。半分を、ランプに照らされ微笑んだ。それから、身を屈めた。柔らかく身を屈め、落ちていた上掛けを拾い上げると、そのまま、立ち上がった。そして、彼は、私の ...
宮島健, 2001
3
悩めるシーク - 93 ページ
ルトを広げて、コルシとクッションの上にかけた。ラナは、全員が火鉢から放射状に広がって寝ている家族を見たことがある。コルシは上掛けが火鉢に触れて火がっかないようにするやぐらで、熱は上掛けの中にこもる。足を中心に向けて、頭だけを上掛けから ...
アレキサンドラ・セラーズ, 2012
4
餌のついた釣り針
あのベッドには上掛けがなかった。ということは、上掛けは死後に死体の下から取り去られたことを意味している。なぜそうしたのかというと、秘密がばれる恐れのあるような手がかりがーーたぶん、泥のついた靴の跡や、濡れたトップコートの作ったしみがーーそれ ...
E・S・ガードナー/高橋豊訳, 2013
5
罠にかかったシンデレラ - 28 ページ
私は身勝手でも欲深くもないわ」イーヴィーは震える声で弁解した。「それに、そのベッドでひと晩眠っていたことがなぜそんなにおおごとなのか、本当にわからないんです。この部屋はゆうべから空いていたんですから。上掛けの上に寝ていたのでシーツも汚してい ...
サラモーガン, 2011
6
放蕩貴族を愛したら - 198 ページ
シーツのあいたに潜りこむ間も惜しくて、ふたりが横たわったのは黄金色のシルクの上掛けの上だった。彼は。枕。を床に投げ、くしゃくしゃの上掛けをベッドの上に大きく広げた。そこにはまぎれもない痕跡があった。黄金色の上掛けに、そしてレオの体に ...
ジョアンナメイトランド, 2011
7
背中合わせの恋 - 81 ページ
重い上掛けをめくってから、ロミーはベッドによじのぼり、わざと寝心地がよさそうなふりをした。「もちろん、決めるのはあなただけど、同じベッドに眠るのはいやだっで私が言い出すのを心配しているのなら、やめてね。なぜ深刻になる必要があるのか、全然 ...
ジェシカハート, 2011
8
かなわぬ恋に揺れ - 141 ページ
なんとか服を集めると、リジゴは上掛けを床に落としてバスルームに駆けこんだ。禮をかけ、ドアにもたれて気持ちを落ち着かせようと努める。シャワーを浴びる気になれなかったので、鏡を見ないようにして顔だけ洗ったあと、服を着て深呼吸をした。 「どういうことか ...
キャシー ウィリアムズ, 2012
9
恋に落ちた騎士: 戦士に愛を - 114 ページ
リースは結婚を無効にアンは急に上掛けを胸の上までひつぱりあげるか、身をかがめて上掛けの下に隠れてしまいたくなった。だが、そうしないで、リースがベッドの足のほうに近づいてくるのを、石像のようにぴくりともせずに見つめていた。へンリー王が笑いながら ...
マーガレットムーア, 2005
10
プレイボーイに首ったけ: 愛を運ぶ遺言 - 112 ページ
愛を運ぶ遺言 ハイディベッツ にかいるのに気づいたらしく、ベッドに近づいた。そして勢いよく上掛けをめくった。ピンク色のブラジャーとハイカットのシヨーツしか身につけていない赤毛の女性が、横向きで眠っていた。上掛けがはがされて目覚めたのか、長いまっげ ...
ハイディベッツ, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うわ‐がけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uwa-kake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur