Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くび‐がけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くび‐がけ EN JAPONAIS

くびがけ
kubigake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くび‐がけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くび‐がけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くび‐がけ dans le dictionnaire japonais

Hanging [jeu (kake)] à jurer en se battant le cou et en se battant. くび‐がけ【首賭(け)】 首を賭けて誓ったり争ったりすること。

Cliquez pour voir la définition originale de «くび‐がけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くび‐がけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くび‐がけ

くび‐おけ
くび‐かざり
くび‐かし
くび‐かせ
くび‐かみ
くび‐が
くび‐
くび‐きり
くび‐きれ
くび‐くくり
くび‐じっけん
くび‐じるし
くび‐すじ
くび‐たま
くび‐だい
くび‐だけ
くび‐ちょう
くび‐つき
くび‐つり
くび‐づか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くび‐がけ

けさ‐がけ
けしょう‐がけ
げた‐がけ
こおり‐がけ
こころ‐がけ
こたつ‐がけ
こや‐がけ
さき‐がけ
ざいせい‐の‐がけ
‐がけ
そと‐がけ
ぞうきん‐がけ
たすき‐がけ
ちどり‐がけ
ちゃ‐がけ
ちょうど‐がけ
ちょん‐がけ
つき‐がけ
つま‐がけ
‐がけ

Synonymes et antonymes de くび‐がけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くび‐がけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くび‐がけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くび‐がけ

Découvrez la traduction de くび‐がけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くび‐がけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くび‐がけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

颈部悬崖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acantilado cuello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neck cliff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्दन चट्टान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقبة الهاوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шея скалы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penhasco pescoço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাড় খাড়া বাঁধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Neck falaise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tebing leher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neck Klippe
180 millions de locuteurs

japonais

くび‐がけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해고 절벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Neck Cliff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Neck vách đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுத்து குன்றின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मान उंच कडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boyun uçurum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collo scogliera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klif szyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шия скелі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gât Cliff
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λαιμός γκρεμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nek krans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nack klippa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klippe halsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くび‐がけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くび‐がけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くび‐がけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くび‐がけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くび‐がけ»

Découvrez l'usage de くび‐がけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くび‐がけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫
... 補捲川記よ日ふ、朝敢の首を、まむきよ見ぬ茅なり、さるはどよ、御覚じさまよ、右のあしを左へ御こし候て、身をひねりて首工つい ... 材ハヘ bnb 又ハ梨子打ちゑぼゑをかぶ b 、鎧直垂の上よ、よろひを著し、令がけをさし、さやまきを柁いし、太刀を亡き、上くび(甘)
物集高見, 1916
2
日本類語大辞典 - 100 ページ
会のぼりがけ「登掛一(相手の首へ手をかけ外より足をかけてたほすこと) o もたれこみ)。 o そり「反二頭にて行もの基主なるものの説明左の如し)。しゅもくぞり「境木反 1 (立上りに相手の駒へ頭をつけ提ヘて向ふへそり返るこ-A」)。<かものいれくび「鴨入首』(双方 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
五代目菊五郎自伝 - 3 ページ
... にダイャモンドが預けてあるから、お前歸りがけに家まで持って來て吳けふたけだやしはゐ 6 ややあづ 4 へかへうち#會く^ \と首を ... なるから首を取り落す様な失策が出來るのだ、お前の玄蕃は首桶を持つこ 1 やくしやくびとおとやゥしつさくで會、まへげんはくび ...
尾上菊五郎(5世 1844-1903), ‎伊坂梅雪, 1929
4
紀海音淨璢璃集 - 89 ページ
安跺山お目がけ恨の猛火噴き 30 ! ... 引寄せて、铈殺さん^競合ふ間に、思入たろ一〈ふがんじざ嚙んぐひきをんねんくびいかりぐびぐひあグ「うせか^ 9 ほろぼで喰切りし、怨念の首憤怒の首、^合ふてこそ失にける、扨こそ敬亡して、國は治まり、民みや; 0 うつむか ...
紀海音, ‎水谷不倒, 1899
5
眞書太閤記: 校訂 - 176 ページ
3 こあ^一一三度く 6 かへしょく詠みたるぞど自讃して太刀取, 9 〗肚はし頸にあてゑいやどかけし聲ど、くびむビしさお VI 乙、ろかつい《めはゥひもに首かき落し死してけ 6 中條越前守定知も竹股^问じ心に勝家目がけて走しりめくれ V !終にあいまはがいをなし^ ...
栗原信充, 1893
6
繪本太閤記 - 90 ページ
... はすにかけて肩先へ突つらぬき、二人とも首を取り、猶々いさんで馳たあ 6 * 5 つきいにかた 3 きつきくびなほ I ^はせれたり。 ... を 3 がけ、只一突と靳來るを、をはらた-かよこあひこ&たビなかた^つきかけきたれる敏なれば、聲をかけて鎗を合せ、必死に成て戰.
武内確斎, ‎岡田玉山, 1914
7
高〓邱詩集 - 69 ページ
二首白狞の詞二首崖、これを後にして徐靑藤などに、一寸類似の者はあるが、その以外には、 1 寸見られないのである。 ... て飛び散じ、神おろしの役にしまきつねもと-一ろかならゐ罾からすおどろとさんかみやくび、その創口からは、血が颯と迸つて秋に注いだ。
高啓, ‎久保天随, 1930
8
義太夫全集 - 15 ページ
ろみだやき 0 わがくびよと-非道に根强き侍も、孫に心を亂れ燒、するりと拔いて我首へ,し 6 りや 5 てひきおとなんはぞのをへいけっかと當て兩乎をかけ、ゑい. / . , "と引落す、難波瀨尾と平家でも,あくなだかそのにんさいご 3 すがけな 6 ふ 3 ふなくくそのくび仁ら 5 ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
9
最新日本の対テロ特殊部隊: - 178 ページ
くびがけ方」と呼ばれるロープのくぐらせ方で、降下はさらに制動力を高まり、降下中ッノ用する。エイト環(ッノ付き)と呼ばれるッ—ルは、 8 の字型した金属で、カラピナに取り付けて使ためである。これは降下後、活動中に 0 リングとカラピナが力チャ力チャ音を立て ...
菊池雅之, ‎柿谷哲也, 2008
10
狂言百種 - 43 ページ
言いふ思入(六)ム、軒下がぐうしましたな(くさ)貧を縊るに(ひよろ)アコレ首; 0 やァ首を掛るにやァ〇ィャサ屑を掛たが一貢五百目ム^ '升 ... ひか、乙のビき^く 3 【 1 く 9 なが 3 へたれがけできただよ鼻を^らすどきつどい、よ(くさ)然ししつて居る內は御免およ(ひよろ)そうよ浚の 84 ... 9 裏に首^ゥの 1 人者があつて I 意つ;19 ビ乙ぁ 49 がな^ 2 なう 6 くび.
河竹黙阿弥, 1892

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くび‐がけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuhi-kake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur