Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りゅう‐ず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りゅう‐ず EN JAPONAIS

rixyuuzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りゅう‐ず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りゅう‐ず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りゅう‐ず dans le dictionnaire japonais

Couronne 【Couronne】 1 Tête de dragon. En outre, il a formé la forme. 2 Une cloche de pêche pour un faisceau \u0026 thinsp; (harley) \u0026 thinsp; 5 Montre-bracelet · Bouton pour enrouler le ressort de la montre de poche et déplacer l'aiguille. りゅう‐ず【竜頭】 1 竜の頭。また、それをかたどったもの。2 釣鐘を梁 (はり) につるすためのつり手。5 腕時計・懐中時計のぜんまいを巻き、針を動かすためのつまみ。

Cliquez pour voir la définition originale de «りゅう‐ず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りゅう‐ず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りゅう‐ず

りゅう‐しょう
りゅう‐しょうき
りゅう‐しょく
りゅう‐しん
りゅう‐じく
りゅう‐じゅん
りゅう‐じょ
りゅう‐じょう
りゅう‐じん
りゅう‐すい
りゅう‐せい
りゅう‐せつ
りゅう‐せん
りゅう‐ぜん
りゅう‐
りゅう‐そうげん
りゅう‐そうろ
りゅう‐そく
りゅう‐ぞう
りゅう‐ぞく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りゅう‐ず

あい‐ず
あえ‐ず
あお‐ず
あか‐ず
あげ‐ず
あしから‐ず
あま‐ず
あらい‐ず
ある‐ず
あわせ‐ず
あん‐ず
あんばい‐ず
いか‐ず
いけ‐ず
いち‐ず
いっぱん‐ず
いん‐ず
う‐ず
う‐ず
らいごう‐ず

Synonymes et antonymes de りゅう‐ず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りゅう‐ず»

Traducteur en ligne avec la traduction de りゅう‐ず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りゅう‐ず

Découvrez la traduction de りゅう‐ず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りゅう‐ず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りゅう‐ず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coroa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুকুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couronne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crown
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krone
180 millions de locuteurs

japonais

りゅう‐ず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

류 않고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crown
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vương miện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரீடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुकुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coroană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crown
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crown
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crown
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りゅう‐ず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りゅう‐ず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りゅう‐ず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りゅう‐ず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りゅう‐ず»

Découvrez l'usage de りゅう‐ず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りゅう‐ず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
G-SHOCKはなぜ30年も売れたのか? 30周年記念インタビュー集:
単に大きくすると重くなってしまうので(アルミより軽い)カーボンファイバーにすることによって、A1100の秒針は、A1000より大きいのに重さ3分の2くらいになっています。あとは、りゅうずですね。A1000で採用したクイックロックりゅうずを改良しました。今まではねじ ...
Business Media 誠 編集部, 2014
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1990 ページ
リュージュ[名] 988 乗り物(本体(移動(陸圏) ) ) 1680 スボーッ柳州(りゅうしゅう) [固] 42 都市毒州(りゅうしゅう) [固] 42 都市^山( ... 竜神一(りゅうじんみさき) [固] 49 陸上地形名鐘神村(りゆうじんむら) [固] 23 村竜抻村(りゅうじんむら) [固] 23 村糖理(りゅうず) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1990 ページ
リュージュ[名] 988 乗り物(本体(移動(陸圏い) 1680 スボーッ柳州(りゅうしゅう) [固] 42 都市うしゅう) [固] 42 都市ゅうじゅさん) [固] ... (りゅうず) [名] 951 作業具〈動作(その他)〉 31 水(りゅうすい) [名] 496 川 748 水清水(りゅうすい) [名] 748 水竜水(りゅうすい) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
ことりっぷ 日光・奥鬼怒 - 49 ページ
竜頭ノ滝"中禅寺湖ーー「霧降ノ滝脇陣高原"りゅうずのたききりふりのたきこ日湯川が岩肌を滑り落ちるよう __ 離日光三名瀑のひとつに数えら妻に流れる美しい滝。途中かられる。水が岩にあたり霧のよ四 2 枝に分かれ滝壺に落ちる様うに飛び散る様子から ...
昭文社, 2013
5
現代国語表記辞典 - 715 ページ
ガス) —の流出りゅうしょう隆. "昌隆盛文運の隆昌を来すりゅうじ 1 う拉状粒状の原料粒状亜鉛りゅうしょく留瞄退職か留職か留職者りゅうじん竜神竜神の図竜神ばやしりゅうリゅうず【竜頭】時計のりゅうずりゅうすい流水ト流水の調節流水の情 3 1 瀋水 I たまり ...
武部良明, 1985
6
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 45 ページ
余、未だ覺め、之が占を爲すに、謂へらく、今上は漸く、上九、亢龍の位に居り西字の音は先ちよくんすできう一,一ひずいあししゅくししゅ-儲君已 ... 飛龍在天」とは、飛んで天に登った龍のことこの「九五」について易経、乾伝の説明は「九五、飛龍在レ天」とある。
市木武雄, 1993
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 1194 ページ
/em>ひご流言飛語〔流言 1 蜚語〕—が飛び交う。りゅうこ竜為虎—相搏うつ熱戦。ーの図。りゅうこう荒 1 仃 I にかぶれる。 ... 三郎日本人一人も居らず柳絮とぶ京極杷陽金堂のおもてを見れば柳絮とぶ阿波野奇畝とらへたる柳絮を風に戻しけり梢畑汀子柳絮 ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
逆引き熟語林 - 609 ページ
みどろ通塗つうず誦す 0 じゅ.しょう念誦ねんず頭す 0 あたま,かざし(挿頭) .力、しら,かぶり.かみ.こう.こうべ,さき,じゅう,ちゅう.ちょう.つぶり.つむり,と.とう.むぎかた(捻頭)三の頭さんのず三頭さんず牛頭ごず氷頭ひず烏頭うず竜頭りゅうず飛竜頭ひりゅうず-ひりょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 176 ページ
龍頭になつているのは、魚が凡りゅうず頭のまん中に玉を抱くようにしているものも二つの龍の頭になっているのもあり、その両丸い形につくられていますが、魚のかわりにるまつて寝ているように魚の頭と尾を接したの形のようになりました。今の木魚は猫がまと ...
市川智康, 1990
10
決定版知れば知るほど面白い! 孫子の兵法: - 118 ページ
きょうしりゅうず、そういうのを、「浪費するだけのグズ」という。明君ならどう戦いを終わらせるか考え、良将なら戦果をどう修めるか考えるはずだ。利益が出ないなら計画を実行せず、有利でなければ軍を出陣させず、危険が迫らなければ敵と戦わないことだ。
松下喜代子, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «りゅう‐ず»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme りゅう‐ず est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
セイコー、ダイヤルで星が煌めく高級時計クレドール「星月夜」
... に用いられる。 オーバル型のケースには、月をデザインモチーフとして、12個のダイヤモンドをケースのカーブに沿って左右非対称に配置。これに合わせて、ダイヤルの1時~7時だけをローマンインデックスにしている。りゅうず部にはブルーサファイアを配した。 «マイナビニュース, oct 15»
2
オリエント時計から電波ウォッチ「iO コスチュームジュエリー ソーラー 電波 …
さらにアクセサリー感覚で着けられるブレスレットとスワロフスキー・クリスタル入りのりゅうずを組み合わせ、仕事にもプライベートにもピッタリなアイテムに仕上げた。また、ワニ型押しの革バンドは人気カラーのボルドーとライトブラウンを用意。メタルバンドも ... «J-CASTニュース, oct 15»
3
ジル スチュアートから新作ウォッチ - 女心くすぐる、コスメ誕生10周年記念 …
さらに付属のミニリップグロスを彷彿とさせる淡いピンクのレザーバンドやりゅうずで、フェミニンでピュアな世界観を演出した。 女心をくすぐる「かわいい」が詰まった10周年を彩るスペシャルモデルは、自分へのご褒美にはもちろん、プレゼントにもぴったりだ。 «Fashion Press, août 15»
4
GPSソーラーウオッチ「セイコー アストロン」第2世代、新モデルを全9機種
機能面では、電子式りゅうずによるタイムゾーン選択や、レトログラードタイプの曜日表示(1時~3時位置)、2100年2月28日まで調整不要なパーペチュアルカレンダーなどを備える。また、ダイヤルに太陽光を受けたとき、5秒以内にGPS受信を開始して時刻を修正 ... «マイナビニュース, juil 15»
5
カシオ「OCEANUS(オシアナス)」シリーズ新製品「OCW-G1000E …
カシオ計算機は、「Elegance,Technology」をコンセプトにしたフルメタル電波ソーラーウオッチ「OCEANUS(オシアナス)」の新製品として、りゅうずや針軸に再結晶ブルーサファイアを採用し、宇宙に浮かぶ夜の地球をイメージした「OCW-G1000E」を ... «J-CASTニュース, mai 15»
6
ワールドタイム対応、女性向けの世界最小ソーラーウォッチ
文字盤横のりゅうずを1段引いて秒針を都市コードに合わせるだけで、時刻を素早く表示する。サマータイム自動切り替え機能も搭載。 使用電源はタフソーラー(ソーラー充電システム)。10気圧防水の防水性能を備える。 太陽をイメージしたというりゅうず. 秒針は ... «AV Watch, avril 15»
7
『オリエントスター スタンダード パワーリザーブ』5月2日発売
個性と風格を感じさせながらも飽きのこないデザインでオンオフを問わず永くご愛用いただけるスタンダードモデルです。 ... さらに、りゅうずを4時位置に配置することで、よりアシンメトリー感を強め、大人の印象のケースデザインに仕上げたほか、手の甲にりゅう ... «PR TIMES, avril 15»
8
【レポート】BASELWORLD 2015 - セイコー、限定デュアルタイム …
タイムゾーンの手動設定も、電子式りゅうずを回すことで行うことができるなど、操作性が向上している。なお、りゅうずを回して秒針をUTC位置や各都市コード名に合わせると時分針が回転し、各都市の時間を確認できる。 ソーラー充電機能も大幅に改善。省電力 ... «マイナビニュース, avril 15»
9
リベンハム、スイスの美しい景色を回想した機械式時計「Re collection」
共通の仕様として、文字盤にはシンプルなフォントや1分刻みの目盛りをプリントし、裏ぶたはシースルーバックだ。りゅうずを(フェイスに向かって)左側に配置し、左腕に付けたとき、りゅうずが手の甲に当たらないようにした。ケース径が38mmで厚さが12mm、重さ ... «夕刊アメーバニュース, mars 15»
10
PRIVATE LABELより春夏のナチュラルファッションに華を添える新作 …
本シリーズはフェミニンさや上品さを感じさせるデザインを基調に、自分の個性を大切にする女性たちがオン・オフを問わず手軽に着けていただくことをテーマに開発しました。 このたび ... また、スワロフスキー・エレメント入りのりゅうずが特別感を演出いたします。 «PR TIMES, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りゅう‐ず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ry-su>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur