Signification de "そう‐てい" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE そう‐てい EN JAPONAIS
そう
‐
てい
sou
tei
QUE SIGNIFIE そう‐てい EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐てい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de そう‐てい dans le dictionnaire japonais
C'est juste 【Makoto】 Boy qui a atteint l'âge adulte. Un homme fier de travailler seul. C'est juste [Kusayutei] une grenade sauterelle. Aussi, humilier votre maison. Un magasin d'herbe. Oui [envoyer] [nom] (par) envoyer des choses aux autres et abandonner. Autre [Reliure / Divulgation / Clouage / Attachment] [Nom] (Thru) Couvrir le livre · Porte \u0026 thinsp; (Tobara) \u0026 thinsp; · Couverture etc comme un livre de finition. En outre, son design. [Annexe] Alors que la reliure implique la conception en dehors du livre, l'application signifie souvent la mise en page, la sélection des matériaux, la méthode d'impression, et le format jusqu'au format de liaison. C'est juste [snoop] [nom] (thru) de mettre un fer à cheval sur les chevaux et les vaches. Oui [en supposant] [nom] (à travers) Définir temporairement certaines conditions et situations. Sinon 【bateau à rames】 pour faire du bateau, surtout bateau pour la compétition. そう‐てい【壮丁】 １ 成年に達した男子。一人前の働き盛りの男子。 そう‐てい【草亭】 草ぶきのあずまや。また、自分の家をへりくだっていう語。草屋。 そう‐てい【送呈】 ［名］(スル)他人に物を送って、差し上げること。 そう‐てい【装丁／装訂／装釘／装幀】 ［名］(スル)製本の仕上げとして、書物の表紙・扉 (とびら) ・カバーなどの体裁を整えること。また、その意匠。[補説]装丁が書物の外側のデザインを意味するのに対し、装本は、レイアウトや材料の選択・印刷方法・製本様式までの形式を意味することが多い。 そう‐てい【装蹄】 ［名］(スル)馬や牛に蹄鉄をつけること。 そう‐てい【想定】 ［名］(スル)ある条件や状況を仮に設定すること。 そう‐てい【漕艇】 ボート、特に競技用のボートをこぐこと。
Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐てい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de そう‐てい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そう‐てい» en japonais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そう‐てい» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot そう‐てい en japonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐てい»
Découvrez l'usage de そう‐てい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そう‐てい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そう‐てい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
