Signification de "ざ‐ちゅう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ざ‐ちゅう EN JAPONAIS

ざ‐	ちゅう
	tyuu

QUE SIGNIFIE ざ‐ちゅう EN JAPONAIS

définition de ざ‐ちゅう dans le dictionnaire japonais

Zaku [assis] 1 à l'intérieur d'une réunion que nous rencontrons. Aussi, c'est un siège. 2 Compagnons des spectacles d'arts de la scène.

ざ‐ちゅう【座中】 １ 会合している一座の中。また、その一座。２ 芸能の一座の仲間。

TRADUCTION DE ざ‐ちゅう

Découvrez la traduction de ざ‐ちゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ざ‐ちゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざ‐ちゅう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 座椅忠
• Traducteur Français - espagnol: Asiento Tadashi
• Traducteur Français - anglais: Seat Tadashi
• Traducteur Français - hindi: सीट Tadashi
• Traducteur Français - arabe: مقعد تاداشي
• Traducteur Français - russe: сиденье Тадаши
• Traducteur Français - portugais: assento Tadashi
• Traducteur Français - bengali: আসন Tadashi
• Traducteur Français - français: Seat Tadashi
• Traducteur Français - malaisien: Seat Tadashi
• Traducteur Français - allemand: Sitz Tadashi
• japonais: ざ‐ちゅう
• Traducteur Français - coréen: 자리 종
• Traducteur Français - javanais: Seat Tadashi
• Traducteur Français - vietnamien: Seat Tadashi
• Traducteur Français - tamoul: இருக்கை டடாஷி
• Traducteur Français - marathi: आसन Tadashi
• Traducteur Français - turc: Koltuk Tadashi
• Traducteur Français - italien: sedile Tadashi
• Traducteur Français - polonais: Seat Tadashi
• Traducteur Français - ukrainien: сидіння Тадаші
• Traducteur Français - roumain: Seat Tadashi
• Traducteur Français - grec: Seat Tadashi
• Traducteur Français - afrikaans: Seat Tadashi
• Traducteur Français - suédois: Sadel Tadashi
• Traducteur Français - norvégien: Seat Tadashi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざ‐ちゅう»

Découvrez l'usage de ざ‐ちゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざ‐ちゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

友達語 - 95 ページ

と I 座上(ざじょう) 1 座の上。上座。 2 集まりの席上。座中(ざちゅう) 1 集会した座の中。列席者中。 2 俳優等の演芸者一座。下座(しもざ) 1 客席^座敷き等の下位の座席。な;舞台の観客から見て左のたとえ。末座(まつざ)ほ'末の座。^末席のたとえ。座所(ざしょ) ...

Yukio Kiyota, 1998

うちゅうのおはなし　低学年

じだいみなみほしかってい-~ せいかんがひつじさいしょに星ざを考え 、ノ、 C )か、ひと 7『』・は、何てすか。一つに○をつひつじる『- -に、たちがまっ一けましょう。*みなみほしせいなまえてねています。ふた球さ・見ア南の星に星ざの名前をつ-ギミ 9 めにーナ、ニて ...

学研教育出版, 2015

類語大辭典: 國民必携 - 164 ページ

0 II0 II 40480 6 宰相の 1.0 中 II 座 3 "三毫^ " , @一ー 1 公の 103 ^座れ 10 !上位の 10 上席おゥ上座お酋座な。かみざ(上座》 0 じやう; , :ん(上段)。いち-さ〔一座寇かみくら。くらんみ(座上)。豳かまて。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 89 ページ

ざ.ざする.すわり,すわる,とど,とどす,わす,わせらう.わせるム座人】ざにん【座入】ざいり.ざいれ 3 【座下】ざか. : ?だり.ざのし【座上】くらがみ.ざじょう【座上水練】ざじょうすいれん【座子】ざこム座不冷秘法】ざさまさぬひ【座不冷御修法】ざさまさずのみしほ【座中】ざ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

中国故事成語大辞典 - 508 ページ

常歎曰、坐上客恆滿、尊中酒不空、吾無憂矣 4 閑職に退くに及んで、賓客日にそもんみつねた人いざじ* 5 , 'かくつねみそん其の門に盈っ。常に欽じて曰わく、坐上客恒に满ち、尊ちゅうさけ, V われうれな中酒空しからず、吾に憂い無しと。」(『後漢書』孔融伝)ざ ...

Shin Izumi, ‎佐藤保, 1992

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 367 ページ

札假币銀ぎんこう行預よ金きん银行存款銀ぎんこう行口こう座ざ银行帐户普ふ通つう預よ金きん口こう座ざ活期帐户定てい期き預よ金きん口こう座ざ定期存款帐户当とう座ざ預よ金きん口こう座ざ往来帐户よきん預金者しゃ储户預よ金きん通つう帳ちょう、通つう ...

佐藤正透, 2011

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 221 ページ

末土ヒ隅率キ上タ I !副^法镧^必^免八熱と曰日 15 : 8 ^塔お卒和雪折叫麴秦無^中^ ^ — — II #柱衷中熟柱中? ... も虫中紬注忠中! 'キ:銀ギ資中注中中仲中中中注注入忠中煙め円^柱中中紐ポ衷中 I 註紬註^ ^ [割返棵御下と奥歷座注注り虫殿女女女敷敷 I 忠" ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

最新版新しい葬儀・法要の進め方&マナー - 192 ページ

しょうう生まれる瞬間が生有、生まんぬれてから死ぬまでが本ほ有、死の瞬間が死し有う、死んでから次ちゅううの生に向かうまでが中有です。中有は中陰ともいい、忌明けとざちゅういんまで遺骨を安置しておく、後あ飾かりの祭壇を中陰壇と呼びます。四有の中 ...

主婦の友社, 2011

同意語二十萬辭典 - 883 ページ

0 中嚢璽蒼空ニ蟹座” ” , 0 よせなど定連のー 0 定席群~ざせ 8 【座席】(名) (森瘍及び集會)。實 0 幸和の上段舞もかみざ(上座流因か農て(野 0 となりのー 0 輝席料ぞさぞぎぞかし。さぞやさぞぺ名)きっ 0 送別會のー 0 皿応穀祠建ツ 0 まへのー 0 前席= “覚さ ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

桂米朝座談 - 第 2 巻 - 178 ページ

桂米朝 豊田善敬, 戸田学 よりまいたんじやがぬう。このぬうだけはわかるっと待てよ。うら—ぬう... ...横町の長谷川からき〇「だんだんわからんようになってきたがな。ちょやぬう」やいでぬう、と言いよるのに、このひとしんきじんづベな—のォ、おざ—ちゅうで、お ...

桂米朝, ‎豊田善敬, ‎戸田学, 2006