Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざ‐い" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざ‐い EN JAPONAIS

ざ‐
i
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざ‐い EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざ‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざ‐い dans le dictionnaire japonais

【Position assise】 1 position du siège. Ordre de séquence. Un siège 2 Figure assise. ざ‐い【座位】 1 座席の位置。座席の順序。席次。2 すわった姿。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざ‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざ‐い


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざ‐い

ざ‐い
ざ‐い
ざ‐い
ざ‐い
ざ‐
ざ‐おう
ざ‐
ざ‐かく
ざ‐かた
ざ‐かん
ざ‐
ざ‐がく
ざ‐がしら
ざ‐がなもの
ざ‐がね
ざ‐きょう
ざ‐ぎょう
ざ‐くつ
ざ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざ‐い

えん‐い
おいもの‐い
おう‐い
おく‐い
おと‐つ‐い
おと‐と‐い
おとと‐い
おり‐い
おん‐い
おんもの‐い
‐い
かい‐い
かいぎょう‐い
かかりつけ‐い
かく‐い
かけ‐い
かた‐い
かった‐い
かてい‐い
かめ‐い

Synonymes et antonymes de ざ‐い dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざ‐い»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざ‐い à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざ‐い

Découvrez la traduction de ざ‐い dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざ‐い dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざ‐い» en japonais.

Traducteur Français - chinois

座椅医生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

médico Asiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seat doctor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीट चिकित्सक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيب مقعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сиденье врач
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assento médico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসন ডাক্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médecin de Seat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktor kerusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sitz Arzt
180 millions de locuteurs

japonais

ざ‐い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌석 의사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhokter Seat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bác sĩ Seat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருக்கை மருத்துவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आसन डॉक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koltuk doktor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedile medico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lekarz Seat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сидіння лікар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doctor scaun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο γιατρός του καθίσματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seat dokter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sits läkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seat lege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざ‐い

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざ‐い»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざ‐い» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざ‐い en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざ‐い»

Découvrez l'usage de ざ‐い dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざ‐い et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
作りおきそうざい - 2 ページ
はじめに作りおきそうざいが 1 品でもあると、ごはん作りはぐんとラクになります。ほかほかごはんとみそ汁があれば、そうざいを冷蔵庫からテーブルに並べるだけで、どんなに忙しいときでもホッと休まるごはんが食べられます。作りおきの時間=味を育てる時間。
主婦の友社, 2013
2
Android Layout Cookbook: アプリの価値を高める開発テクニック
見た目やレイアウトの洗練。ユーザビリティ、パフォーマンスの向上。マルチデバイスへの対応。―デザインと使いやすさを徹底検証。SDK2.3(Gingerbread)対応。
あんざいゆき, 2011
3
そうざい料理帖巻1: - 第 1 巻
池波正太郎の食卓を再現する、最良の実用書。
池波正太郎, 2011
4
バンコク「そうざい屋台」食べつくし
あっさり朝ごはんも、名物激辛料理も、酒のつまみも。みんな「そうざい屋台」におまかせ。激ウマ・タイ料理を100円以下で堪能。タイ語ができなくても、OK ...
下関崇子, 2009
5
まんざいでばんざい
おさること、大山治虫の将来の夢は、お笑い芸人になること。友だちのゴジと組んだまんざいで、心をとざした京子ちゃんを思いっきり笑わせることができるか.. ...
沢田俊子, 2000
6
そうざいサラダ: マリネやグリル、塩漬け、蒸し煮でおいしさ際立つサラダ106
「塩もみする」「マリネする」「焼く・炒める」「揚げる」「蒸し煮する」「干す」。軽く塩や酢に漬けた野菜で作る浅漬け風サラダや、干すことでうまみが凝縮された野菜を使 ...
ワタナベマキ, 2015
7
そうざい料理帖巻2: - 第 2 巻
食通池波正太郎の文と作り方イラストが魅力
池波正太郎, 2011
8
池波正太郎のそうざい料理帖巻2:
酒呑みが自分のために作るそうざい料理入門
池波正太郎, ‎平凡社, 2004
9
やかざい味の
東京都武蔵野市吉祥寺。井の頭公園池の南に、小さな飲み屋があった。大学2年生の大橋亮(通称 ...
森下漣, 2007
10
五月の風をゼリーに: あんざいのりこ随筆集
愛が不毛な時代。何故人を殺してはいけないか?そう問う不憫な子を生まないために、自然や人としての生き方を問い、愛を語る珠玉のエッセイ。
あんざいのりこ, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ざ‐い»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ざ‐い est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヒットした自己啓発本に共通点 世相と関連した内容が多い?
この夏出版された、曽野綾子の『人間の分際(ぶんざい)』(幻冬舎)が、20万部を超えるベストセラーとなった。作家歴60年の ... 実は、『人間の分際(ぶんざい)』に限らず、ヒットする自己啓発本の裏には、少なからずその時代の世相が関係している。著名な作品を ... «livedoor, sept 15»
2
『Splatoon(スプラトゥーン)』9月12日から第5回フェスを開催、お題は …
『Splatoon(スプラトゥーン)』9月12日から第5回フェスを開催、お題は“まんざいをするなら? ボケ vs ツッコミ”. 『Splatoon(スプラトゥーン)』の第5回フェスのお題が“まんざいをするなら? ボケ vs ツッコミ”に決定。期間は2015年9月12日(土)12:00~9月13日( ... «ファミ通.com, sept 15»
3
ネズミ被害の救世主 次世代 逃鼠剤(とうそざい)『ラットバリア』シリーズ第 …
弊社は本年10月初旬に、次世代 逃鼠剤(とうそざい)(※1)『ラットバリア』シリーズの第一弾、「ラットバリア スプレーセット」(メーカー希望小売価格 3,480円 税別)を発売致します。 弊社におきましては、長年にわたり人間の生活空間からネズミを遠ざけるように、「 ... «共同通信PRワイヤー, août 15»
4
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
たっぷり具材入りそうざいの素「献立らくらく」シリーズから『糸こんにゃくのチャプチェ風の素』『大根のそぼろあんの素』新登場 ... 身近な食材を1品加え、フライパンで炒めるだけの簡単・便利なおそうざいの素で、発売以降、短時間で簡単に満足感のある料理が ... «@Press, août 15»
5
道場六三郎氏監修 手軽でおいしい“和風そうざいの素”「銀座ろくさん亭 …
大塚食品株式会社(本社:大阪市中央区、代表取締役社長:戸部貞信)は、高級和食「銀座ろくさん亭」シリーズの食材を加えて炒め、煮込むだけで本格的な一皿がつくれる和風そうざいの素『銀座ろくさん亭今夜は料亭の味 鶏肉と豆腐の治部煮風』、『銀座ろく ... «デジタルPRプラットフォーム, août 15»
6
大塚食品/道場六三郎氏監修「和風そうざいの素」
大塚食品は8月17日、和風そうざいの素「銀座ろくさん亭今夜は料亭の味」シリーズから「鶏肉と豆腐の治部煮風」と「和風麻婆豆腐」を発売する。 ... 道場六三郎氏監修で、食材を加えて炒め、煮込むだけで本格的な一皿がつくれるという和風そうざいの素。 «メーカーニュース, août 15»
7
『オキノタユウの島で-無人島滞在(たいざい)“アホウドリ”調査日誌 …
1949年に絶滅(ぜつめつ)を宣言(せんげん)されたオキノタユウことアホウドリ。この鳥を絶滅から救うため、40年以上も伊豆諸島(ずしょとう)・鳥島に通い保護(ほご)研究をしてきた著者の記録。調査開始時には、数十羽(わ)だったオキノタユウは、今では ... «西日本新聞, juin 15»
8
ゴキブリ対策 - 毒餌剤 (どくじざい) を使ってゴキブリが出にくい家にする
家の中で突然ゴキブリに遭遇してしまうことほどイヤなものはありません。できることなら一度も会わずに済ませたいもの。ここでは殺虫剤による場当たり的な対策ではなく、ゴキブリの出やすい場所と侵入経路を把握し、侵入口をふさぐことでゴキブリが出にくい家 ... «マイナビニュース, juin 15»
9
「ぷよぷよ!!クエスト」,“まんざいデモ”を楽しめる初のストーリークエストを4 …
これは,本作で初となるストーリークエストで,ぷよぷよでおなじみのキャラクターが繰り広げる“まんざいデモ”を見られるとのこと。第1話をクリアすると限定カード「☆4 くろいアコール先生」を獲得でき,第1話から第6話までの各クエストでは,専用のへんしん素材を ... «4Gamer.net, avril 15»
10
2015年4月7日 23:12
2014年に公開された「みなと、かこ、げんざい」が、5月27~31日(現地時間)にドイツ・ハンブルグで行われるハンブルグ日本映画祭で上映される。 「みなと、かこ、げんざい」は長棟航平が監督と脚本および編集、敦賀零が脚本とプロデュースを担当。 «ナタリー, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざ‐い [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-i-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur