Signification de "ざ‐う" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ざ‐う EN JAPONAIS

ざ‐	う
	u

QUE SIGNIFIE ざ‐う EN JAPONAIS

définition de ざ‐う dans le dictionnaire japonais

___ ___ 0

ざ‐う【座右】 ざゆう

TRADUCTION DE ざ‐う

Découvrez la traduction de ざ‐う dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ざ‐う dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざ‐う» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 有意座
• Traducteur Français - espagnol: Tiene la intención de asiento
• Traducteur Français - anglais: Intends seat
• Traducteur Français - hindi: सीट का इरादा रखता है
• Traducteur Français - arabe: تعتزم مقعد
• Traducteur Français - russe: намерен место
• Traducteur Français - portugais: pretende assento
• Traducteur Français - bengali: আসন ইচ্ছুক
• Traducteur Français - français: entend siège
• Traducteur Français - malaisien: bercadang kerusi
• Traducteur Français - allemand: beabsichtigt Sitz
• japonais: ざ‐う
• Traducteur Français - coréen: 자리 것이다
• Traducteur Français - javanais: niat jog
• Traducteur Français - vietnamien: dự định chỗ ngồi
• Traducteur Français - tamoul: இருக்கை உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
• Traducteur Français - marathi: आसन इच्छिते
• Traducteur Français - turc: koltuk niyetinde
• Traducteur Français - italien: intende sedile
• Traducteur Français - polonais: zamierza miejsce
• Traducteur Français - ukrainien: має намір місце
• Traducteur Français - roumain: intenționează scaun
• Traducteur Français - grec: προτίθεται κάθισμα
• Traducteur Français - afrikaans: beoog stoel
• Traducteur Français - suédois: avser säte
• Traducteur Français - norvégien: hensikt sete

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざ‐う»

Découvrez l'usage de ざ‐う dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざ‐う et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代ニホン語楽苦書帳 - 193 ページ

むかしから定まった日本語表現というものがあるが、「常に心に留めおき人生の戒めとする格言」という意味で「座右の銘」と書くが、これは「ザュウのメイ」というか「ザウのメイ」と読むか、どちらが正しいのかが話題となっていた。従来は、たしかに「ざう」といった ...

宇野尚志, 2000

徳田秋声全集 - 181 ページ

周造を知った女中が来て、美代子をじみしうざうかほいろわかたちまてうろ. ^ -見てゐたが、周造の顔色でそれと解ったらしく、忽ち調子を更めた。美代子は何だか気窮のやうな気がして、この新婚旅行を心から楽しむやうな気にはなれなかった。早瀬のことを忘れ ...

徳田秋聲, 2000

天台宗聖典 - 36 ページ

智者はこれに依りて,じつさうだい 3 んざうここもつ II いせう; ^いろんす; 1 はさん^ ~う V もつ; 8 せうじょうちし^ X (謂く大日.金項等の抂藏、蘇悉地.蘇摩胡等の律藏、菩提心訶衍等の^藏是れなリ)。"又大小相對の三藏、權いはだいにらこんちやう 2 うきやう V -うそ ...

硲慈弘, 1927

源注餘滴: 全 - 40 ページ

ダ な力 1 うはべばかりのなさけこれはしもとも- 1 なたもといふ, ^をそここゝとつ^けてよめり萬^にそこは彼璲一^、は此處と書て和 ... 此うと云詞あるは此おほさわの訛れるにておふざうといふやましろのくせ」すべて物語ぶみにおほざのくせのわくこかほしといふわ ...

石川雅望, 1906

明治劇壇五十年史 - 41 ページ

國華座は其の前年來の水野一座が、三月から常盤座へ戾ったに就て、先づ時こくくわ?そ 8 ~んねんら 5 みプのざぐわつときはざ I どつい 3 と 3 、忠』、八月畫の『盲兵助』夜の『軀山姥』九月晝の『女圑七』など一で一ございまちうぐわつひ 2 めくらひやうすけよる ...

関根黙庵, 1918

東海道五十三次: 附名數雜談 - 90 ページ

いばひ田門、馬場先門、日々谷門、田安門、半藏門、淸水門、雉子橘門、一っ榼門、 X I んぼ 84 さきもんひ 64 やもんたやすもんばんざう 1 んしみプもんきじぼしもんひとぼしもん今の柬京即ち昔の江戶城には二.十六城門があった。竹橋門、和田倉門、櫻いま ...

芳賀矢一, 1912

新興日本の工業と発明 - 41 ページ

大河内正敏 まれば、乙の第一研磨機の精度と能力とを決定するには、鍛造機と同様に二圖三圆おいけんまきぜいどのう 5 よ' . (けつていたんざうきどうやうププ出たものを研磨する第一の研磨機を指すのである。故に鍛造機の精度と能力とが定でけんま^いけん ...

大河内正敏, 1937

明治演劇史 - 95 ページ

伊原敏郎. 2 んい力むらざぐわつだんら. ; "う?しまがはらのたいめんっゲのぶのつ 413 かぐわつだんらう 4 はふザ 1 ばつ卄一年も巿村座で、一月は圑十郞の「浮^原對面」に繼信级淺香、三月は圃十郞のつ,岩藤」にお初、 ごぜんぐわつとり明治淤鹏史第廿.

伊原敏郎, 1933

繪本西游記 - 26 ページ

フみぎかたらんえんつらぶんぶ; 9 よを皇帝の位に卽奉り改元を行ふべしと先堂中に樂をくわうていくらゐつけたて I つかいげんおこな ... よろこぶありさまじやうければ三藏沒奈何權喜しき面貌を做して女王と倶に龍ざうザひなくよろこはかたちな^よわうともりうに謙 ...

呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 90 ページ

二重の上にあざる盃を上に置てのふた盃を下にすへて出盃の鳢義有時斟酌申也。頻にと候へば。のまを手にてつまみ〜ふ也。其後はしを納る。扭とり。はし持ながらさかなの左の方に有海月へよりてざうにのとをりに座して。肴のはしけニッの下にかさねてを〜也 ...

塙保己一, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ざ‐う»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ざ‐う est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「IA/VT -COLORFUL-」追加楽曲「アフターグロウ/ざうに」などの配信開始

弊社より好評発売中のPlayStation Vita用ソフト『IA/VT -COLORFUL-(イア ビジュアルトラックス カラフル)』において、本日8月20日（木）よりダウンロードコンテンツとして、追加楽曲および衣装の追加カラーを配信いたします。また、公式サイトでは、配信中の ... «4Gamer.net, août 15»

仔竜の風詩: 小さなドラゴンを育てて神経衰弱でバトルする育成＆RPG!!

小さなドラゴンの仔竜を強くたくましいドラゴンへと成長させる育成ゲーム、仔竜の風詩(こりゅうのかざうた)を紹介します。 2014-0905_koryu_no_kazauta - 42 2014-0905_koryu_no_kazauta - 25. 仔竜の風詩では、与えたエサによって育成しているドラゴンの ... «AppBank, sept 14»