Signification de "ざ‐こつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ざ‐こつ EN JAPONAIS

ざ‐	こ	つ
	ko	tu

QUE SIGNIFIE ざ‐こつ EN JAPONAIS

définition de ざ‐こつ dans le dictionnaire japonais

Zakka [ischial / ischial] La partie inférieure de l'os de la hanche qui forme le bassin. Il se compose d'une paire de gauche et de droite, et quand vous vous asseyez, il devient la partie la plus basse. Pour botter un os [fistule] [nom] (thru) pour mordre les os. En outre, un os cassé.

ざ‐こつ【座骨／坐骨】 骨盤を形成する寛骨の後下部。左右一対からなり、座ったとき最下部になる。
ざ‐こつ【挫骨】 ［名］(スル)骨をくじくこと。また、くじいた骨。

TRADUCTION DE ざ‐こつ

Découvrez la traduction de ざ‐こつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ざ‐こつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざ‐こつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 座椅技巧
• Traducteur Français - espagnol: consejos de seguridad
• Traducteur Français - anglais: Seat tips
• Traducteur Français - hindi: सीट युक्तियों
• Traducteur Français - arabe: نصائح مقعد
• Traducteur Français - russe: советы сиденья
• Traducteur Français - portugais: dicas de assento
• Traducteur Français - bengali: আসন টিপস
• Traducteur Français - français: conseils de sécurité
• Traducteur Français - malaisien: tips kerusi
• Traducteur Français - allemand: Sitz Tipps
• japonais: ざ‐こつ
• Traducteur Français - coréen: 자리 요령
• Traducteur Français - javanais: tips Seat
• Traducteur Français - vietnamien: lời khuyên Seat
• Traducteur Français - tamoul: இருக்கை குறிப்புகள்
• Traducteur Français - marathi: आसन टिपा
• Traducteur Français - turc: Koltuk ipuçları
• Traducteur Français - italien: consigli di sicurezza
• Traducteur Français - polonais: Seat wskazówki
• Traducteur Français - ukrainien: Поради сидіння
• Traducteur Français - roumain: sfaturi de siguranță
• Traducteur Français - grec: συμβουλές κάθισμα
• Traducteur Français - afrikaans: Seat wenke
• Traducteur Français - suédois: Seat tips
• Traducteur Français - norvégien: Seat tips

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざ‐こつ»

Découvrez l'usage de ざ‐こつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざ‐こつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代国語例解辞典 - 411 ページ

特に,江戸慕^の行ったものを指す, I 開国, 8 国政策」【さ-こつ销骨】狗骨と屑とを連結する骨,【ざ,こつ座骨( ,坐骨二權部にある骨 6 の下半 18 ? 0 める骨,「 8 骨神 8 痛」 V 崎子. :に讓をおろしたとき、椅子の面に接する骨の息から,【ざこ-ね雑-魚寝( ?摔、居寝)】:部 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

虚空の骨 - 54 ページ

ぺ&いひと^んゆん 6 くに、今度は公然と^そ貰って、再び谷口儀兵衛の許へ行って、是非穀物の事を覺えたいと云っこんどこつザんひ 1 も 4 ふ仁.たにぐちぎへゑもあい 6 ひこくもつこ 11 おば I、,行かぬから一先歸るが宜からうと云って、遂に! -許に速れ戾されて ...

間宮英宗, 1928

国語博辞典 - 439 ページ

ラ)の階下の柬方にあつて、^ :の右近のさ&ん I の—さくら〔左近の樱〕紫宸殿(はるとと 0 ざこ I ね〔雑魚^〕多〜の人がまじって躲ざ—こつ〔拌せ〕ほねをくじ〜こと。乂、骨盤を構成する骨。「くじいたほね。ざ 1 こつ〔座骨〕臀部( "レの下部にあって水平の方向に 5 宇 ...

新村出, 1952

古文眞寶新釋 - 32 ページ

ざ, ,こつ、つほういよ 9 ふあつてんじつか: , 9 罾!ん 46 ^ X 六王畢って四海一なり。蜀山兀として阿房出づ。三百餘里を覆胁して天日を隔離す。驗山北かま? .しをた 1 -ちかんやうおもそん?、-、なが 9 うし^いに铋へて西に折れ、直に成陽に赴むく。二川溶溶として ...

黄堅, ‎近藤正治, 1929

うちゅうのおはなし　低学年

V}L|0|0|0|g|3|2|||3 とシリウス一| |一一 0 、一 0 、一 0 、一 0 、一 0 、一 0 、、おな\ } }~たいよう、おなが同じとこジざ一ざ-もし、太陽と ... 太陽 7 - 247 あかうひかみ・マイナス○・モニ等れいてんななにとう()半球てよく見えるりゅうこつざのカノープスて、何ですか。

学研教育出版, 2015

角川国語辞典 - 359 ページ

I なことでチぅ」^ナリさ-さい【ささい「些細- "環細】ササイ形 5 ゾ-ナひお: ^居。 I 進退すノンタイ名一文譖的 1 たちいふ I い。ざ. ... ざ-こつ【座骨つ坐せ】. "コッ名〔生〕しりの下部にあつやや 3 卞状に曲がった左右二本の 0 ?骨。さ-こつ【銷骨】サコ-ゾ名〔生〕胸の上部 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

広辞林

しんけい一 I 神 361 ( ^ 1 人体中最大の神羅で,下 3 ^ーの X 動および^重をつかさどる, — ,しんけいつラ【—神 36 ^ 1 一名) ^骨神^が、外傷,圧迫.寒冷.應椎一: .ご&忠などによつて^されておる^痫(さ,ざ丄」つ一一挫骨一一名)骨をくじくこと,ざ一ャね 7 雑魚一寝】( ...

金澤庄三郎, 1958

性と生殖の人権問題資料集成 - 第 5 巻 - 254 ページ

生,緩姙ざ 0 謂兒生優生術通扭ざ節謂兒生優生踏^ミ 0 調宪生僅生衛婊扭ミ節,兒生 2 、ゝ、、こつ II 入ぞふじん&6 だ V ^い 4 縁等 455 盤ビは骨盤だけではなく其の蛾人の脉 86 の全 16 が大きくないのをいふいれこゲ. V ふじんこゥ 4 人そこ 111 ひのである、言 ...

荻野美穂, ‎松原洋子, ‎斎藤光, 2000

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 4 ページ

蟹略【 18 75 ズ攝沢 90 〉六,一 0 「昔鎖国の時に在ては、我人民は固よリ西洋齄国なるものをも知らざリしことなれども」 88 この語が広まったのは,長崎出島オランダ商縮付医飾として耒 .... 【坐骨神経】〔名〕下技の運動た, 0 會^回ざ-こつ【挫骨】〔名】骨をくじくこと。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

夕映えの骨(こつ) - 161 ページ

... たコップに、適度の泡立ちを発生させた。久しぶりのビ—ルに、さすがに柳田の喉は、ゴクリと鳴った。 られるのであろう。彼の顔に、 161 夕映えのざ.

片山實, 2005