Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サポジラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サポジラ EN JAPONAIS

さぽじら
サポジラ
sapozira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サポジラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サポジラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
サポジラ

Suppora

サポジラ

Sapodzilla (nom scientifique: Manilkara zapota English: Sapodilla) est un grand arbre à feuilles persistantes réparti dans la zone tropicale du nouveau monde. Originaire du Mexique, il a été transféré aux Philippines et s'est répandu dans la colonisation espagnole. Le nom japonais est la chewing gum nooki. On l'appelle aussi huître mexicaine. La hauteur de l'arbre atteint 30 à 40 m, ... サポジラ(学名:Manilkara zapota 英:Sapodilla)は新世界の熱帯域に分布する常緑高木。メキシコ原産であり、スペインによる植民地化に伴いフィリピンに移入され広まった。和名はチューインガムノキ。メキシコガキともいう。 樹高は30-40mまで達し、...

définition de サポジラ dans le dictionnaire japonais

Sapodilla 【Sapodilla】 Sapodila サポジラ【sapodilla】 サポディラ
Cliquez pour voir la définition originale de «サポジラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サポジラ

ボルナ‐きょうかい
ボン
ボン‐そう
ボンリンナ
サポーター
サポーティング‐インダストリー
サポート
サポート‐センター
サポート‐ライン
サポ‐セン
サポディラ
サポナリア
サポニン
マー
マー‐インスティテュート
マー‐ウール
マー‐カット
マー‐キャンプ
マー‐コート
マー‐スキー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サポジラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
けい‐ト
こていしょうてん‐カメ
こていピッチ‐プロペ
ごとうち‐キャ
さんじゅうごミリ‐カメ
さんじゅうごミリフィルム‐カメ
ジラ
ジラ
ジラ

Synonymes et antonymes de サポジラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サポジラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サポジラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サポジラ

Découvrez la traduction de サポジラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サポジラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サポジラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人心果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sapodilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sapodilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sapodilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sapodilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sapoti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সফেদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sapodilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ciku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sapodilla
180 millions de locuteurs

japonais

サポジラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사뽀지라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sapodilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồng xiêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sapodilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sapodilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sapodilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sapodilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sapodilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sapodilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sapotier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sapodilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sapodilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sapodilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sapodilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サポジラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サポジラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サポジラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サポジラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サポジラ»

Découvrez l'usage de サポジラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サポジラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「話のネタ」のタネ500
樹脂はチクルで、熱帯アメリカに生えるサポジラという常緑樹からとれる(サポジラはチューインガムノキともいわれる)。産地メキシコの先住民たちは、昔から口に入れて噛む習慣を持っていたのだが、ほかの土地の人たちが知らなかっただけのことだった。
日本博学倶楽部, 2005
2
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 243 ページ
サポジラ五 8 己園○旦 1118 ] (植)チューインガムノキ.熱帯アメリカ原産のアカテツ科の常緑高木.果実を食用とするほか?樹液からチューインガムの原料を取る.木サポデイラとも.サポ一ター嘔 5 口園麓 0 て士 6 丈]の(スポ一ツ)筋肉.関節ゃ急所を保護するため ...
学研辞典編集部, 2011
3
誘惑のハネムーン (ハーレクイン)
なっなんていうかドリアンは香りも味もものすごく個性的で濃厚ねああでもサポジラの後だからシャンパンで口なおしをしてから食べたほうがいい酸味が全くないからね」私はマンゴスチンの甘酸っぱくて繊細な半冷凍にしてシャーペットのようにすると食べやすい」 ...
著者:夏よしみ,原作者:エマ・ダーシー, 2012
4
図說熱帯の果樹 - 455 ページ
収穫適期は果面に果粉&100111 がよくのった時てあるが,サポジラは通常後熟 3 &び—ゆ 6111118 させて食べることが多いので,輸送や貯蔵の関係から.一応の熟期に達したら,なるべく早めに収穫する.しかし余り早くに採ると,果軸から乳液 1ぉはがしみ出て, ...
岩佐俊吉, 2001
5
臺灣島之現在 - 133 ページ
家はサポジラとアウォカドなり。共に熱続果物の美味にして、坂近本島に漸夫栽培せられんと欲す〝先づサポジラは、離名アチラス・ザボク(樺舎量軸〟扈” = )にして、中米グヮラマラ邊が、原産地なるが如し。 7 ,ヰリッピン及『“來、ジャパ等、到る階に栽培せり。
大谷光瑞, 1935
6
南米農業要覧 - 1005 ページ
インドジャボク Rauteolfia serpentina |根を薬用 XV 。アカテッ科 Sapotaceae Sapotāceas Sapotaceas Sapotaceae 1.果実類 Fruits Frutas Frutales 1 )サポジラ Sapodilla Sapoti、Sapotilha Chicozapote,Zapotillo Achras zapola 生食・種子(Manilkara ...
海外移住事業団, 1974
7
食品機能性の科学 - 1072 ページ
2 II 作物中の総プロアン卜シァニジン含量,品種間もしくは熟度により差異が認められた農作物については総プロアントシァニジン含量を範囲で示した-サポジラ,力ニステル,ス夕一フルーツについては品種は不明(文献ァ)を引用,加筆,修正)が強く示唆された。
食品機能性の科学編集委員会, 2008
8
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 717 ページ
墨、キャンドルの呪い(7)ークラブアップルの種とサポジラの種をすり演して粉にします。 2 ピンに入れ、オリーブオイルを注ぎ入れます。 3 呪いの言葉の彫りものを施した黒いキャンドルに、このオイルを塗って使用します。墨離キャンドルの呪い(8)ー脚(識型の ...
ジュディカ・イルス, 2012
9
熱帯植物天国と地獄 - 233 ページ
... サピゥムエリプテイクム 130 ビ 0 クラーレ 130 サフイニアソ《-プ』レミ: : ' 20 サポジラ 75 ザミア IX 224 ザミア^ 218 サラセ二 7138 サラセ二アフラバ 138 (サンカクボタン) 206,207 三光丸(サンコゥマル) 202 ジ了ードバイン 38 シェフレラ 13 四^霞風上(シカ ...
清水秀男, 2002
10
暮らしのスペイン語単語8000: 何から何まで言ってみる - 87 ページ
意味する。っまり,保存料( ^ 0. 87 パパイアド卩平[ ! ]パパャ. サポジラ,チューインガムノキ 23 ^ ) 0 お[ ! )サポテ氺かっでスペインが征服したマヤ文明では,人々がこの木の樹液をガムのように加工し,噴んでいたという。その後米国に広まりチューイングガムの原料 ...
佐藤正透, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サポジラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サポジラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【コラム】ラベル表示から分かること 第26回 ふだんお世話になってるガム …
って、いやいやガムベースって何なのでしょう? 物知りな人はご存じかもしれませんが、ガムベースとはガムの木(サポジラ)から取れるチクルからできています。サポジラは熱帯地方に分布する植物で、この樹皮からガムの材料であるチクルを得ることができます。 «マイナビニュース, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サポジラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sahoshira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur