Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざいがい‐せんきょにんめいぼ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざいがい‐せんきょにんめいぼ EN JAPONAIS

せんいぼ
zaigaisenkixyoninmeibo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざいがい‐せんきょにんめいぼ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざいがい‐せんきょにんめいぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざいがい‐せんきょにんめいぼ dans le dictionnaire japonais

Conseil de promotion 【Registre électoral outre-mer】 Une liste qui enregistre les électeurs japonais vivant à l'étranger afin qu'ils puissent voter à l'étranger. Les personnes âgées de 20 ans ou plus qui résident dans des pays / régions d'outre-mer depuis plus de trois mois après avoir enregistré leur adresse de déménagement à l'adresse finale au Japon peuvent s'inscrire. Par la mission diplomatique à l'étranger, nous appliquons pour les municipalités, les villes et les villages du domicile ou du domicile final au Japon. Une fois enregistrée, une carte d'électeur est émise à l'étranger et vous pouvez voter dans la circonscription de l'électorat. ざいがい‐せんきょにんめいぼ【在外選挙人名簿】 海外に居住する日本人有権者が在外投票を行えるように登録する名簿。日本国内の最終住所地に転出届を出した上で、海外の国・地域に3か月以上継続居住している、満20歳以上の者に登録資格がある。在外公館を通じて、国内最終住所地または本籍地の市区町村選管に申請。登録されると在外選挙人証が発行され、その選管の選挙区に投票できる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざいがい‐せんきょにんめいぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざいがい‐せんきょにんめいぼ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざいがい‐せんきょにんめいぼ

ざい‐れい
ざい‐テク
ざいあく‐かん
ざいかい‐そうり
ざいがい‐きょういくしせつ
ざいがい‐こうかん
ざいがい‐しさん
ざいがい‐せいか
ざいがい‐せんきょ
ざいがい‐せんきょにんしょう
ざいがい‐とうひょう
ざいがく‐ひよう
ざいきょう‐にん
ざいきょう‐キーきょく
ざいきん‐てあて
ざいきん‐ぶんり
ざいきん‐もの
ざいけ‐そう
ざいけ‐やく
ざいけい‐ほうていしゅぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざいがい‐せんきょにんめいぼ

あ‐
あい‐
あお‐いととん
あか‐とん
あかね‐とん
あげ‐つ
あさくさ‐たん
あせ
あぶら‐つ
あぶらつ
あめん
あやしいらいきゃく
あわぼ‐ひえ
い‐ぶん
いぼ
いぼ‐いぼ
お‐せいぼ
こくうれいぼ
みず‐いぼ
いぼ

Synonymes et antonymes de ざいがい‐せんきょにんめいぼ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざいがい‐せんきょにんめいぼ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざいがい‐せんきょにんめいぼ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざいがい‐せんきょにんめいぼ

Découvrez la traduction de ざいがい‐せんきょにんめいぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざいがい‐せんきょにんめいぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざいがい‐せんきょにんめいぼ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

海外N至选举名册
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

N Ultramar a la nómina electoral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overseas N to election roster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुनाव रोस्टर के लिए प्रवासी एन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

N الخارج ل جداول الانتخاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заморские Н до выборов список
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

N Overseas a lista eleitoral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাচন রোস্টারে বৈদেশিক এন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

N à l´étranger pour l´élection liste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

N luar negara dalam jadual pilihan raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Overseas N von Wahl roster
180 millions de locuteurs

japonais

ざいがい‐せんきょにんめいぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재외 선거 에 응 명단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

N Overseas ing daptar tugas Pemilu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

N ở nước ngoài vào danh sách bầu cử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேர்தல் பதிவேட்டிலுள்ள வெளிநாட்டு என்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वरिष्ठ हायस्कूल विद्यार्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seçim isim listesindeki Yurtdışı N
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

N Overseas a roster elezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

N za granicą, by zaplanowany wyborczej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Заморські Н до виборів список
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

N de peste mări la registrul electoral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Overseas Ν για την εκλογή ρόστερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oorsese N verkiesing rooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Overseas N till valet roster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utenlands N til valg roster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざいがい‐せんきょにんめいぼ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざいがい‐せんきょにんめいぼ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざいがい‐せんきょにんめいぼ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざいがい‐せんきょにんめいぼ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざいがい‐せんきょにんめいぼ»

Découvrez l'usage de ざいがい‐せんきょにんめいぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざいがい‐せんきょにんめいぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地方自治の話 - 23 ページ
0 んめいぼけんせいしちャ 3 無い者と看做すより外は無いのである。この名簿調製も、選皋の度毎、その以前一定期日の現なものみなほかなめいぼて 5 せいせんきょたび 2 といぜんていきじつ 4 んこで是非選皋有權者の名簿を平生から調製して置いて、これに ...
前田多門, 1930
2
日本國語大辞典 - 195 ページ
シュェキシヤ食ァ〉 3 きょ^ \ : 0 う|しゆくはくじょ【共同宿泊所】〖名 1 大きな一つの部屋に複数の人が泊まれるようになつている宿泊所。 ... た」^キヨ I ド—シ 3 ク食ァ〉^きょうど、 71 じんめいぼ【共同人名簿】〖名 3 登記で、権利^や義務者が多数いる場合に、その氏ち住所を記載する帳簿。,キヨ—ド I ジンメ 4 ポ食ァ〉 2 きょうどう! ... 食ァ〉^きょうどう-せん【共同栓】 I !名 3 一つの水道栓を数一尸で,または一般^行人が共同で使用するもの。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
內治外交吾が家の顧問 - 11 ページ
きじっす☆なそのイ L 選撃さ投票」線選挙の期日は、少くとも基館沈(情性)刺客(シカク)とうへうにんベせんきよ 3 つじっに ... 選挙人は異常日団 A ・キセツ-ぶんとうへうしょいた持はなに E 構 L ) D」」(ュッャッ( *ィメン》分で投票所に到り、選挙人名簿の戦艦を経て、 ...
中山三郎, ‎関壮一郎, 1920
4
ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 37 ページ
あった者の当選の効力もしくは立候補の資格を争う数個の請求または選挙の効力を争う請求とその選挙における当選の効力に間し第 207 条もしくは第 208 条の規定によりこれを争う請求と」とあるのは、「 1 の縦覧に係る在外投票人名簿への登録または在外 ...
三修社編集部, 2008
5
ヨコ組大活字六法: - 35 ページ
名簿に登録されている者の記載内容(第 33 条第 2 項の規定により磁乂デイスクをもって調製する在外投票人名簿にあっては、記録 ... 人名簿登録者を在外投票人名簿から抹消すべきことを知つたときは、^滞なく、その旨を当該他の市町村の選挙管理委^ ^に ...
三修社編集部, 2007
6
ヨコ組六法 2008: - 31 ページ
第 41 条(在外投票人名簿の表示およひ訂正等) ( ! )市町村の選挙管理委員会は、在外投票人名簿に登録されている者が第 4 条の規定により投票権を有しなくなつたことを知つた場合には、直ちに在外投票人名簿にその旨を表示しなければならない。 2 市町村 ...
三修社編集部, 2007
7
有斐閣法律用語辞典 - 523 ページ
我が国では、平成一〇年の公職選挙法改正(法四七)により、当分の間、衆議院及び参議院の比例代表選出議員について在外 ... ざいがい-とうひょう【在外投票】在外選挙人名簿に登録されている選挙人が、衆議院議員又は参議院議員の選挙において、 3 挙の ...
法令用語研究会, 2000
8
誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 257 ページ
吉川弘文館編集部, 2008
9
2013年版いざというときの手続きハンドブック
投票記載ができない人は代理記載制度も利用できる。り在外投票海外に在住している有権者も、海外で日本の国政選挙(衆議院および参議院議員選挙)の投票ができる。あらかじめ在外選挙人名簿に登録することが必要で、そのための申請手続きは在外公館( ...
PHP研究所, 2012
10
新・旧司法試験基本3法電撃制覇: 条文・論点・判例 - 30 ページ
名簿式比例代表制は、選挙人の総意により当選人が決定される点で、選挙人が直接候補者個人を選択して投票する方式と異なるところはない。そのため、直接 ... 在外国民の投票を認めないことについて、やむを得ない事由があつたとは到底いえない。づ憲法 ...
水田嘉美, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざいがい‐せんきょにんめいぼ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saikai-senkyonimmeiho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur