Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あせぼ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あせぼ EN JAPONAIS

あせ
asebo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あせぼ


させぼ
sasebo

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あせぼ

あせ‐しずく
あせ‐しらず
あせ‐じみる
あせ‐だく
あせ‐とり
あせ‐ばむ
あせ‐ふき
あせ‐まみれ
あせ‐みず
あせ‐みずく
あせ‐みどろ
あせ‐も
あせ‐ジュバン
あせする
あせっ‐かき
あせ
あせ
あせ
あせ
あせん‐やく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あせぼ

あ‐
あい‐
あお‐いととん
あか‐とん
あかね‐とん
あげ‐つ
あさくさ‐たん
あぶら‐つ
あぶらつ
あめん
あやしいらいきゃく
あわぼ‐ひえ
い‐ぶん
い‐
いい‐
いしょう‐げん
いと‐とん
いぼ‐い
いら

Synonymes et antonymes de あせぼ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あせぼ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あせぼ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あせぼ

Découvrez la traduction de あせぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あせぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あせぼ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Asebo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asebo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asebo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Asebo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Asebo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Asebo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asebo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Asebo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asebo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asebo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Åsebø
180 millions de locuteurs

japonais

あせぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

あせぼ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asebo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asebo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Asebo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Asebo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asebo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asebo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asebo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Asebo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asebo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asebo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asebo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åsebo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Åsebø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あせぼ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あせぼ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あせぼ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あせぼ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あせぼ»

Découvrez l'usage de あせぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あせぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物和漢異名辞林
あせぼのき〕あせびヲ見ョ。〔あせぼしば〕あせびヲ見ョ。〔あせぼ〕あせびヲ昆ョ。〔あせぶ〕あせびヲ見ョ。侵木。せぶ.よなば、よねば。ひささき、よしみ、よしみしば、よやきしば、てかきしば.ど.〜しば、あせも.いはもち、かすくひ.ご. ^あせぼしば、あせぼのき 1 あせみ ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
2
津軽のことば - 25 ページ
あぼし。津軽方言の「あぐぱッたは性質がちがうからである。れるべきである。「とんぼ」を「ダンプリ」というのと大いに努力して、正しい ... つまり、「あせぼ」が古く、「あせも」が新説では、大辞典のとは反対に、バ行がマ行に転音したこして発する水分だから「アセ水」 ...
鳴海助一, 1957
3
西鶴発句注釈 - 197 ページ
憂秋や警進退すて小舟一【句意』花の咲いた山桜を本丸の古道うづむあせぼ哉【語注』本丸城の最重要な箇所。普通、中央に天守閣を築き、城主の居所、主要な役所・倉庫などを設ける。「ホンマル領主とか大将とかが居住する、最も奥の方にある主たる城郭、 ...
前田金五郎, 2001
4
万葉集大辭典: 第一卷ア行 - 51 ページ
ここに注意すべきは、後世の爽湖に赞成する人は、唯,木瓜とする點とァセボ否定說とだけを採用したもので,シ,トミと同物とか,棄のおるなどは問題にしないのである。(甲〕 5 雅澄の古^品物解に一頁ふ「今,俗に、あせぼの木といへり,土佐國にては,今もあせみミも- ...
Atsuo Masamune, ‎Jikichi Morimoto, 1943
5
逆引き季語辞典 - 375 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
6
廣文庫 - 第 1 巻
右の歌とも減如く纈れ、ハ、此瓶物〝馬ハ酔へど人(いとござりけり'今束の士此の守を喰ふとさへ~ 3 めるいまあせぼてふ木の花ハ、白くていとこまや帆な靴、ハ兄ろめもなき物なり、集中まいへるあしびゝィレ~二ハ抗くてる色のよし謙みさり、以上冠肺考文・カ( ...
物集高見, 1922
7
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 71 ページ
玉田、よこ野、つ X じが岡はあせび咲ころ也」〔奥の細道〕あせぼ【汗疹 1 名「あせも」に同じ。季語、夏。「熱沸瘡、汗瘡ァセボ」〔#林本節用〕「かなしくす小姫が顔の熱 0 ^かな」〔井華集〕あせぼ〖馬醉木〗名「あしび」に同じ。「万葉には馬酔杰けいと書てあせぼ ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
8
Bulletin of School of Education, Okayama University
易林本節用集』には「熱沸瘡,汗瘡」と見え,『铕頭屋本節用集』もァセボである。「日葡辞書』にも^ 6 ヒ 0 と記す。古文献に ... 上記『日本捂源』のほか,橘守部『俗語考』(天保 12 〉「汗のかぶれをあせぼと云はお谨の義なるべし。伊は省かる言.もと煩とは親しく通へり」 ...
Okayama Daigaku. Kyōikugakubu, 1983
9
改修萬葉集新講: 卷1卷2 - 195 ページ
卷1卷2 Uruu Tsugita. び」と記したのと同一物で、ァシビと訓んで今云ふ「あせぼ」(枝木)ともるの あ 1 やほ上ろ.づらよろづかむ. 萬葉-集卷二二九五有する細い葉が、五六枚づっ一所に群がって附き、其の中心から花梗を垂れ、三^月頃に總狀を成して、大さ三は ...
Uruu Tsugita, 1949
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 37 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あせぼ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aseho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur