Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さいわい‐びと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さいわい‐びと EN JAPONAIS

さいわい‐び
saiwaito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さいわい‐びと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さいわい‐びと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さいわい‐びと dans le dictionnaire japonais

Les gens Faisitai 【Les gens heureux】 Les gens heureux. Une personne chanceuse. Surtout, ceux qui reçoivent l'amour du peuple noble. さいわい‐びと【幸ひ人】 幸せな人。幸運な人。特に、高貴な人の寵愛を受けている人。

Cliquez pour voir la définition originale de «さいわい‐びと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さいわい‐びと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さいわい‐びと

さいりょう‐ろうどうせい
さいりょうしっこう‐ぎむ
さいりょうてき‐けいひ
さいりん‐ぎょ
さいるい‐だん
さいるい‐ガス
さいるい‐スプレー
さいれ‐ことば
さいれ‐ひょうげん
さいれいぞうし
さいれん‐じ
さいわ‐ぶんがく
さいわい
さいわい‐おり
さいわい‐
さいわい‐
さいわい‐たけ
さいわい‐び
さいわいする
さいエネ‐ふかきん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さいわい‐びと

あかし‐びと
あき‐びと
あずま‐びと
あそび‐びと
あだ‐びと
あて‐びと
あまくだり‐びと
あみ‐びと
いえ‐びと
いくさ‐びと
いたずら‐びと
いち‐びと
いにしえ‐びと
いろ‐びと
うえ‐びと
うかれ‐びと
うじ‐びと
うせ‐びと
うた‐びと
うたかた‐びと

Synonymes et antonymes de さいわい‐びと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいわい‐びと»

Traducteur en ligne avec la traduction de さいわい‐びと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さいわい‐びと

Découvrez la traduction de さいわい‐びと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さいわい‐びと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さいわい‐びと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

幸运的是KJV
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Afortunadamente RV
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fortunately KJV
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौभाग्य से KJV
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحسن الحظ KJV
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

К счастью УПО
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Felizmente KJV
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌভাগ্যবশত ভিটো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Heureusement LSG
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mujurlah Vito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glücklicher KJV
180 millions de locuteurs

japonais

さいわい‐びと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다행히 족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Begjanipun Vito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

May mắn thay KJV
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ஷ்டவசமாக பர்தா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुदैवाने Vito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neyse Vito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fortunatamente LND
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Na szczęście KJV
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

На щастя УПО
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din fericire Romanian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευτυχώς KJV
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gelukkig KJV
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lyckligtvis KJV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heldigvis KJV
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さいわい‐びと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さいわい‐びと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さいわい‐びと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さいわい‐びと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいわい‐びと»

Découvrez l'usage de さいわい‐びと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さいわい‐びと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
恋する罪びと
田辺聖子. だまって利口ぶってるより、酒を飲んで酔い泣きしたほうが、この人生はましさ。『萬葉集』巻七には、さきわ「幸ひのいかなる人か黒髪の白くなるまで妹が声を聞く(一四一一)」という読みびと知らずの歌がある。なんという幸いに恵まれた人だろう、白髪に ...
田辺聖子, 2003
2
逆引き熟語林 - 979 ページ
柚人そまびと客人まれびと讽人さつひと,かり山沢人やまさわびと待ち人まちびとびと空言人そらごとびと思い人おもいびと現人 ... みそかぬすびと国人くにびと神の官人かみのみやひと禄盗人ろくぬすびと幸い人さいわいびと野の宮人ののみやびと斎人いわいびと仕 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
友縁の旅びと: すべては今から始まる - 472 ページ
そして私も、先生や仲っての先輩方は先生と研究室で素晴らしい時間をすごのだと思うと、とても恐縮してしまいそうなほど、か原田ゼミの長い長い歴史の一端を私も担っていける九九年度生平田裕梨てゼミの想い出に浸っていただければ幸いです。一人でも多く ...
原田勝弘先生退職記念文集編集委員会, 2005
4
遊行と漂泊: 定住民とマレビトの出合い
山折哲雄, 1986
5
茨城の文学 - 72 ページ
堀江信男, 塙作樂 (まつむらみどり茨城キリスト教短大)られた幸いびとというべきであろう。の除幕式が挙行された。郷党の指導者としての夜雨は、長く郷土の人々の心に生き、充分に報いは小貝川のほとりに「やれだいこ」の首尾二節を作者の筆蹟(酔茗遺品)を ...
堀江信男, ‎塙作樂, 1975
6
宇津保物語研究: 考說編 - 110 ページ
考說編 原田芳起 第一章宇津保物捂の 18 想研究序鋭四 0 九る。俊蔭のむすめとして生を受け彼女には、父の琴の妙技を伝える人として、才子仲忠の母として、幸いびととして幾度か彼女の上に訪れ、幾転変の末には彼女の上に此の世の幸福の極みが現出 ...
原田芳起, 1977
7
日本思想史要說 - 52 ページ
位人臣を極め、限りなき幸いびとと称された藤原道長は五四歳で出家して行観となった。『方丈記』の先行作品とみなされている『池亭記』の作者慶滋保胤は、七位内記で一生を終えた一介の下級貴族であったが、彼は五二歳のころ出家して寂心となった。こうした ...
古川哲史, 1975
8
新約聖書(共同訳): - 13 ページ
二じ 7 んひとびと乞ゎ 9 平和を実現する人々は、幸いだ。榔のヂと砕ばれるから。っ芭@杜ひとびと* @邑ゎ川縦悦を行なつて坦害される人々ば。幸いだ。苅の跳 ...
堀田雄康, 1981
9
マタイによる御国の福音: 「山上の説教」講解 - 122 ページ
最初に第一の「幸いの言葉」の講解で述べましたように、イエスの福音の核心は「恩恵の支配」の告知なのです。 ... 呼ばれていた人々(イエスは彼らを「貧しい人々」と呼ばれます)こそ、恩つみびと、、恵に頼らざるをえない人々であって「恩恵の支配」すなわち「神の ...
市川喜一, 2003
10
幸德秋水の日記と書簡 - iii ページ
幸いに選集關係者すベての方の諒解が得られたので、私の責任で改めて編集して、; 3 お私の手もとには新しい資料が集ってきた。 ... そのとき私は幸德富治氏をはじめ幸德家のひとびとや、大逆事件の無村市)の幸德秋水の墓前で行われた三十五年祭に、その ...
塩田庄兵衛, ‎幸德秋水, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さいわい‐びと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saiwai-hito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur