Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さいれ‐ひょうげん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さいれ‐ひょうげん EN JAPONAIS

いれひょうげ
sairehyougen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さいれ‐ひょうげん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さいれ‐ひょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さいれ‐ひょうげん dans le dictionnaire japonais

Expression de Saiwa さいれ‐ひょうげん【さ入れ表現】 さ入れ言葉

Cliquez pour voir la définition originale de «さいれ‐ひょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さいれ‐ひょうげん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さいれ‐ひょうげん

さいりょう‐しっこう
さいりょう‐しょぶん
さいりょう‐ろうどうせい
さいりょうしっこう‐ぎむ
さいりょうてき‐けいひ
さいりん‐ぎょ
さいるい‐だん
さいるい‐ガス
さいるい‐スプレー
さいれ‐ことば
さいれいぞうし
さいれん‐じ
さいわ‐ぶんがく
さいわい
さいわい‐おり
さいわい‐ぎ
さいわい‐く
さいわい‐たけ
さいわい‐びし
さいわい‐びと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さいれ‐ひょうげん

ぎだゆう‐きょうげん
ことぶき‐きょうげん
こども‐きょうげん
ごじょうげん
さこんえ‐の‐しょうげん
ざつ‐きょうげん
ざんぎり‐きょうげん
しくみ‐きょうげん
しまばら‐きょうげん
ょうげん
しろうと‐きょうげん
じ‐きょうげん
じだい‐きょうげん
ょうげん
じょうるり‐きょうげん
せわ‐きょうげん
そが‐きょうげん
そそり‐きょうげん
たて‐きょうげん
ちゃばん‐きょうげん

Synonymes et antonymes de さいれ‐ひょうげん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいれ‐ひょうげん»

Traducteur en ligne avec la traduction de さいれ‐ひょうげん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さいれ‐ひょうげん

Découvrez la traduction de さいれ‐ひょうげん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さいれ‐ひょうげん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さいれ‐ひょうげん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沉默的表示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

representación Silenciador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silencer representation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रवशामक प्रतिनिधित्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمثيل كاتم الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

представление Глушитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

representação Silencer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুপি উপস্থাপনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

représentation Silencieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perwakilan senyap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silencer Darstellung
180 millions de locuteurs

japonais

さいれ‐ひょうげん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

さいれ표현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perwakilan meneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại diện Silencer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியாக பிரதிநிதித்துவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांतपणे प्रतिनिधित्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sessizce gösterimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rappresentazione Silencer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłumik reprezentacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подання Глушник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reprezentarea Silencer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπροσώπηση σιγαστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knaldemper verteenwoordiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljuddämpare representation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Silencer representasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さいれ‐ひょうげん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さいれ‐ひょうげん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さいれ‐ひょうげん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さいれ‐ひょうげん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいれ‐ひょうげん»

Découvrez l'usage de さいれ‐ひょうげん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さいれ‐ひょうげん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正しい日本語101
例・さ入れ一言葉ニ一一離ませていただきます」「聞かせていただきます」という伝統的な言い方に対して、一一晩まさせて ... 表現の問題だ。「ください」と結びつくのも同様で、敬意を表したり丁寧に言ったりする場合には長くなるものだという意識が”さ入れ一言葉”を ...
倉島長正, 1998
2
セピアの鍵盤:
何より他のは表現が一切ないのに対し、こっちは色んな表現入れてる。嬉しさが伝わる。じゃれてる時の楽しみもね」理由はなんとなく分かる。ショパンの子犬だけはパパの受け売りで表現の練習を一生懸命して、駄目だしをされたりした曲だからだ。他の曲は、 ...
青砥篤睡, ‎DgtlText編集部, 2014
3
話し方で損する人、得する人
二重敬語※「お出かけになられました」→ ○「お出かけになりました」※「おっしゃられた」 P ○「おっしゃった」【さ入れ表現) ※「読まさせていただきます」→ ○「読ませていただきます」※「やらさせていただきます」→ ○「やらせていただきます」○ ○ JJ 『 J 器語は ...
本郷陽二, 2010
4
日本語教育法概論 - 84 ページ
東海大学留学生教育センター, 2005
5
デジタル一眼の構図と露出: - 11 ページ
表現したいイメージによって横位置と縦位置を横位置か縦位置かを決めよう使い分けようなにげなくカメラを構えて撮ると丶横位置 ... 直下影っを撮真竹て向にあるものを画面に多く入れられるので、高さを表現ー/ 30 秒)蔵卿 27 ミリ相当絞り優先オート作 56 + 07 ...
CAPA編集部・編, 2012
6
詳説正規表現 - 241 ページ
正規表現エンジンにとって、「^ Subject = 0 (一* )」の中で必須のリテラル文字列がどれかを分析するのは簡単なことだが、「 this ーヒ ha ヒー。ヒ her 」の中で ... 6-4,5,6 長さを計算に入れたトランスミッションによる最適化」(鹸 243 ぺージ)も参照していただきたい。
ジェフリー・E・F・フリードル, 2008
7
積木遊びと造形 - 50 ページ
私達は子ども達の思いもよらなかった洞察力や、観察力の鋭さと表現力の豊かさに圧倒されたことがあります。年長児 ... そして、同じものを見ても積木で立体的に表現する子どももいれば、《ケルンモザイク》で平面的に表現しょうとする子どももいました。三次元 ...
和久洋三, 2006
8
プレゼンテーションと効果的な表現: 話の目的から考える表現技法 - 60 ページ
話の目的から考える表現技法 浅井宗海. 著者の場合は.最初の画面(たとえば.プレゼンテーションのタイ卜ル画面)を投映するとき,その画面の一部に.以降の画面中で利用する最も小さい字と同じ大きさの字を入れておき(たとえば,タイ卜ル画面中の話し手の所属 ...
浅井宗海, 2005
9
日本語のできない日本人 - 139 ページ
だから、ちょっと前に話題になった「ら抜きことば」(「見られる」「食べられる」ではなく、「見れる」「食べれる」といった表現)や、「さ入れことば」(「読ませていただく」「言わせていただく」ではなく、「読まさせていただく」「言わさせていただく」とする表現)は.間違いとする ...
鈴木義里, 2002
10
ひと目で伝わる! 図解表現のテクニック - 27 ページ
棒に文字を重ねる場合には、文字の読みやすさを考慮して、色の濃淡や組み合わせに注意する。この点も考えに入れたうえで、見やすさ、わかりやすさに配慮されていれば、どの方法でなくてはいけないということはなく、デザインの好みで選べばよい。一般的な横 ...
飯田英明, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さいれ‐ひょうげん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saire-hyken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur