Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さかす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さかす EN JAPONAIS

かす
sakasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さかす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さかす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さかす dans le dictionnaire japonais

Pour prospérer {pour prospérer; Priser. 2 Montrez-le. さかす【栄す】 [動サ四]1 興を催す。そそる。2 ひけらかす。

Cliquez pour voir la définition originale de «さかす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さかす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さかす

さかし‐め
さかし‐ら
さかしい
さかした
さかした‐もん
さかしたもんがい‐の‐へん
さかしま
さかしら‐ぐち
さかしら‐ごころ
さかしら‐びと
さかずき‐あらい
さかずき‐おや
さかずき‐ごと
さかずき‐ごま
さかずき‐だい
さかずき‐ながし
さか
さかた‐えいお
さかた‐さんきち
さかた‐ざめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さかす

うっちゃら‐かす
うや‐かす
うり‐こかす
うるかす
かす
おくら‐かす
おちゃら‐かす
おっ‐ぽらかす
おどかす
おどろかす
おひゃら‐かす
おびや‐かす
おぼ‐めかす
おもい‐あかす
かえら‐かす
かす
かがやかす
かす
かす‐かす
かたり‐あかす

Synonymes et antonymes de さかす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さかす»

Traducteur en ligne avec la traduction de さかす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さかす

Découvrez la traduction de さかす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さかす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さかす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sacas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sacas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sacas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sacas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sacas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sacas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sacas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sacas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sacas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sacas
180 millions de locuteurs

japonais

さかす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sacas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sacas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sacas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sacas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sacas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sacas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sacas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sacas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sacas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sacas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sacas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sacas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sacas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さかす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さかす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さかす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さかす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さかす»

Découvrez l'usage de さかす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さかす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
俗曲全集 - 10 ページ
いよさかすのしよてきはさんざ節 I 10 いよさかすのしよてきはさんざ節\や 1 やまやまわはくもこひふじやま〔山は山は、山多けれど、 8 に戀する、サマ、富士の山。イョサカスノショテキハサンザ 0 (原耿〕かはおははんちやタ 81 もんかつらがは〔川は/ \、川多 ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
2
紹巴富士見道記の世界 - 134 ページ
... 吹のきし。池のさゝ波。水鳥とも羽うちかはす様。絵にもかゝまほしくそみえし。連歌興行。さきさかす木は夏木立花もなし緑陰花にまさるとやいふへからん。咲さかすは。花のさかぬ木も咲し木も。緑陰はおなしゃうといふ へし。此館は代々守護所。 第四章尾張 134.
内藤佐登子, 2002
3
ゲームオーバー - 79 ページ
佐々木有 79 ノ—ベル賞とつてもだれかを何かを探し求めるいつもいつもそれはこの先一生続くのだろうかど、つやらいつまでたつても見つからないらしいどこかにあるのかそれは見つかるのか何を探しているのか完全でないさかすさがすさかす何かがだれかが ...
佐々木有, 2006
4
脚本傑作集 - 61 ページ
8 な藤の森の左大辨光日是明親王の勅命には。我々を密かに召れ。何か御内勅有るとの事。去るに依って斯く申す西の富右大辩永高】っそめ鲁。一 1 いも I くよパの方へ下り控へる。かすや是れ何れも樣にはお描ひ遊ばされ。只今の&內何とも八 1 !點褒り升ね ...
水谷不倒, 1929
5
万葉集管見 - 61 ページ
るか IX くら山たき木ヲ切鎌といひかけたる也〕此山に、あなかち薪きるにはあらさるへけす共といふ心也。木を切こなくるを 1 割トいへは、それによせたも。かつさかす共此詞も、かつの木トいへるを、亦いひなす也"かつは、かく也"さかす共は、遠さは、妹トねんノ心 ...
下河辺長流, ‎武田祐吉, ‎橋本進吉, 1925
6
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
さんご夫妻マ I ふ和歌からとった名前ふうごだ:3 さひろさなるさしげきとろまげんじかすみつてんちたつろうかつのりはるさかすはるちりましげきこラさたくまかすたかりょうかのりきたけありかすなりいっせいこうやみつやみつともごふうじゅうう五風十雨たいきばん ...
西東社出版部, 2004
7
群書類従 16(和歌部) - 37 ページ
塙保己一 五月雨の空もとゝろにほとゝきす何をうしとかよたゝ^ -ほさそへといふよしのことづて也 0 のたおさといふ^なれば 0 此世に我すみわびぬ。我をとくやよやま^ ... しもことならはさかすやはあらぬ櫻花^る找さへにしつ心なしら事也 0 其本莨之が手にあらす。
塙保己一, 1960
8
続群書類従 3上(神祇部) - 338 ページ
... 心されなるとかに\ふにななのやれいみおつしうはぐなにし立なひちか中《はそかきなさみ山へにいななにぬら山さたしせちのれて,、 ... 光はん\なまのてはてつ權みはけらさかすにぐ浮 4 たやてナにしい 4 のみかる世てみ 4 彼いもとけみかしにおぬと忘てあなち 1; ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
安斎流赤ちゃんの名づけ - 153 ページ
... すかん\さお\ぞ\そ-つあきら/み/みつ\みるかん\がんき\ぎ\けさ\つかみ\つみ/のり\まさキのりおさめるキひめキわだちのり,よるキヤク力クキュゥ,クここのつここのキュゥいそぐキュゥおさ\かす/かなめ\こと\すみ/ただ/つぐ/つなひめのりひと/まさかず/ただ/ちかし\ひさ\ひさし ...
安斎勝洋, 2005
10
レ・ミゼラブル【完全版】
そして彼は剣をさかすがごとくに一語をさかす。彼には強闘が湧く。そしてその生唾こそ彼の求むる一語である。その異常なしかも下らない勝利の前に、その優勝者なき勝利の前に、この絶望の男はすっくと立つ。彼はその雄大に圧倒さるるか、しかもその虚無を ...
ビクトルユーゴー, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さかす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さかす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宿世(すくせ)の縁=松井太郎=(18)
この国のおおらかさというか、家をでた若夫婦は世の辛酸をなめたといいながらも、明日の食い物にこまったことはまだ一度も知らない。 ... 見知らぬ土地にでかけてゆき、適当な借地をさかすのは頭のいたいことだったが、市の農産物仲買人とか、ベンソンの主人 ... «ニッケイ新聞, août 15»
2
【悲報】今後74日間連休なし!連休明けで悲報ツイート大わらわ。
さかす@デザフェスA-142 (@akarisakasu) 2015, 5月 6. 会社に行くのはまず億劫となり、続いてPCの電源を立ち上げ、そして大量のメールを裁く。立て続けに電話が鳴り響き「どうなってる?」と上司からの突っ込み、部下からは「まだですか?」のせっつき。 «秒刊SUNDAY, mai 15»
3
新宿高島屋 第20回記念 グルメのための味百選
鮭乃丸亀』 × 『堺捨(さかすて)』 × うに専門店『小林商店』 <札幌市中央区北1条西> <富山県富山市秋ヶ島> <長崎県長崎市樫山町> 「銀座寿司幸本店」店主が本展で販売する「小林商店」うに、「堺捨」白えび、「鮭乃丸亀」鮭、「村上重本店」千枚漬を際立て ... «デジタルPRプラットフォーム, janv 15»
4
話すことで「人の心に花」…伊藤綾子さん
話すことは人の心に花をさかすこと」。小学校を卒業する時、先生はそう書いた色紙をくれました。あなたが話すと人の心に花が咲くという意味で、とてもうれしかった。バスケットボールなど運動も大好きで、活発な子どもだった私の明るい声で、みんなが元気になっ ... «読売新聞, nov 14»
5
ふわりPの人気楽曲を男女12名の歌い手が合唱するアルバム
店舗別のオリジナル特典として、灯さかすのイラストが各ページに描かれたスクールカレンダー等豪華特典が目白押し!! ⇒http://fuwarip.jp/present.html □ふわりPとrecogのトークショーだよっ☆ 【参加方法】 3月5日発売の「ふわりPだよっ☆~みんなでうたって ... «okmusic UP's, mars 14»
6
野田 Who? 新首相はこんな人
復活までの浪人生活は3年8カ月に及んだ。この間の野田氏を支えたのは、毎月1万円ずつの献金をしてくれる応援者たちだった。それぞれも苦しい生活の中で野田氏を支えてくれた。そんな中、ある早朝勉強会で「朝顔はなぜ可憐な花をさかすことができるのか」 ... «日経ビジネス オンライン, sept 11»
7
チーズケーキのような「酒かす」焼き菓子-秋田の菓子店が開発
チーズケーキのような「酒かす」焼き菓子-秋田の菓子店が開発. 2010年08 ... 秋田の洋菓子店「パパ・パティシエ」(秋田市御野場新町3、TEL 018-839-8883)は8月6日、秋田県産の酒かすと米粉などを主原料に使った焼き菓子「酒菓寿(さかす)」を発売した。 «秋田経済新聞, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さかす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sakasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur