Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おびや‐かす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おびや‐かす EN JAPONAIS

おびかす
obiyakasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おびや‐かす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おびや‐かす

おびえ‐あがる
おびえる
おびき‐いれる
おびき‐だす
おびき‐よせる
おび
おびしろ‐はだか
おびただしい
おびつ‐がわ
おびとき‐すがた
おびとり‐の‐お
おびのこ‐ばん
おびひろ
おびひろ‐くうこう
おびひろ‐し
おびひろ‐ちくさんだいがく
おびひろ‐どうぶつえん
おびひろ‐はだか
おび
おび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おびや‐かす

くるわ‐かす
さか‐かす
さけ‐かす
しぼり‐かす
しめ‐かす
しょうゆ‐かす
しら‐かす
しらま‐かす
すべら‐かす
せびら‐かす
せぶら‐かす
そば‐かす
たぶら‐かす
たぶろ‐かす
たべ‐かす
だいず‐かす
だまくら‐かす
ちゃ‐かす
ちゃら‐かす
つから‐かす

Synonymes et antonymes de おびや‐かす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おびや‐かす»

Traducteur en ligne avec la traduction de おびや‐かす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おびや‐かす

Découvrez la traduction de おびや‐かす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おびや‐かす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おびや‐かす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Obiya酒糟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lías Obiya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obiya lees
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Obiya लीस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثمالة Obiya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Obiya осадки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borras Obiya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Obiya কাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lies Obiya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keladak Obiya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Obiya lees
180 millions de locuteurs

japonais

おびや‐かす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

帯屋찌꺼기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dregs Obiya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Obiya lees
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Obiya வண்டல்களாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Obiya dregs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Obiya pislikler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fecce Obiya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lees Obiya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Obiya опади
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drojdie Obiya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Obiya οινολάσπες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Obiya Read
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Obiya bottensatsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Obiya lees
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おびや‐かす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おびや‐かす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おびや‐かす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おびや‐かす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おびや‐かす»

Découvrez l'usage de おびや‐かす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おびや‐かす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぼくら! 花中探偵クラブ: 学園をおびやかす謎の幽霊事件
神保雷太は花園学園中学の2年生で探偵クラブ部長。「すべての事件には動機がある」と、学園の怪事件を仲間と次々に解明していきます!
田島みるく, 2010
2
外国から来た魚: 日本の生きものをおびやかす魚たち
「外来生物」という言葉を聞いたことはありますか?もともとその場所にいなかった生きもののことです。いま、外来生物が世界中で問題になっています。もとからそこにすんで ...
松沢陽士, 2010
3
新釈「五輪書」
おびやかすと云事ーー敵をおびえさす効果一おびやかすと云事おびゆると云事、物毎に献事也。思ひもよらぬことにおびゆる心なり。大分の兵法にしても、敵をおびやかす事丶眼前の事にあらず。或は物の声にてもおびやかし、或は小を大にしておびやかし、亦か ...
長尾剛, 2002
4
考証論究近現代文学 - 45 ページ
またこれらの生をおびやかすものは、その性質から見れば、この五作品のごとくに、読者の生活実感にむすびつきやすく、読者の親近感を得やすく、したがつて読者が作中人物の情動や作品の勤果に共感をよびおこされやすいものであることが望ましい。そういう ...
Hiroshi Yamamoto, 2004
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 80 ページ
作為きょうしゃつういん脅犠ギ戦せん争そうの犠ぎ牲せいになる牲セイ交こう通つう事じ故この犠ぎ牲せい者しゃ犠ぎ牲せいを払はらうおびや-かすおど-すおど-かすキョウ平へい和わを脅おびやかす刃は物もので人を脅おどす友人を背はい後ごから脅おどかす核 ...
遠藤ゆう子, 2013
6
小学ことばのつかいかた辞典 - 95 ページ
す(脅かす)はん表い二生命をおびやかす〉かつては繁栄のシンポルだった工場のけむりが、いまや生物の生命をおびやかすようになったのです。,〈安全をおびやかす〉平和なこの村で、村はさいの安全をおびやすような、きようあくな犯罪が起きたのです。じん 4 い.
林史典, 1984
7
わかりやすい日本語の表記: 書きことばの常識 - 83 ページ
書きことばの常識 福島功夫 「少ない」と「な」から送ることになっている。「送り仮名の付け方」では「すくない」は「少ない」.「少い」もある。する配慮が必要な場合もある、ということで名書きすることによって読み手の負担を軽く側としては、「おどかす」「おびやかすと ...
福島功夫, 1989
8
安斎流赤ちゃんの名づけ - 247 ページ
... 力力力課稼価複嘉箇歌禍菓華寡靴暇嫁渦荷 15151514141414141414141313131313 力力力力力力力力力力力力力力力力音竣終了卸魯愚俺織折降及凡泳親徐仮禾瓜可加戈火化下婦女御穩温恩 6 おのおの 3 おのれ^おび 7 おびやかす^おびやかす^ ...
安斎勝洋, 2005
9
漢字と国語問題: - 75 ページ
自動詞おびゆ(〜おびえる)おびひゆ(丄ひえる) 0 やす- ^ひや力部分に他の語を含む語は、含まれている語の送り仮名の付け方によって送る。」によって、「脅やかす」と送らなければならな 和正 18151414131110 8 7 42 の機関で「送 常用漢字の送り仮名 ...
佐藤喜代治, 1989
10
日本語の語源 - 187 ページ
港」との違いをみると「泊」は、停泊する意と転義の舟着き場の意であるのに対し、「港」は、河や海の水が出入りする口と転義の舟着き場の意である 0 日本では「泊」 ... また、これを「おどす」とよむのは、近代になってして「か」を加えて「おびやかす」にしたらしい。
佐藤武義, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おびや‐かす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おびや‐かす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
この夏ワンコとの過ごし方にご注意! 人間の暑いは犬にとって「死ぬほど …
暑さで参ってしまうどころか、命の危険をもおびやかすことになりかねないので、今年の夏も注意が必要ですよ、飼い主のみなさん! ... 犬の病気辞典サイト「Petwell(ペットウェル)」によれば、熱中症の原因は「冷房や換気のない室内や車内での留守番、日中の ... «Pouch[ポーチ], juin 15»
2
「路上販売ワンコイン弁当」存続の危機 都の規制強化は、残念?当然?
記事では、規制強化が、路上販売弁当の安さと手軽さをおびやかす可能性があると指摘、東品川で1個500円の弁当を販売している業者のこんな声を紹介している。 「食品衛生の免許取得にもお金がかかる。温度管理のコストもどれだけかかるか見えない」 «J-CASTニュース, juin 15»
3
仙台アウェー連勝 金園が決勝弾/神-仙14節
後半は1点を追う神戸も相手ゴールをおびやかすが、仙台GK六反が好セーブを連発し阻止。同25分にはFW石津がフリーでシュートを打つもバー直撃。 最後まで相手ゴールを割れなかった神戸はまたもホーム通算100勝を逃し、仙台はアウェー連勝で勝ち点3 ... «日刊スポーツ, mai 15»
4
バブル期の雰囲気を出す地下アイドル「ベッド・イン」
それをおびやかす存在として、いったいどんなアイドルたちが出現してくるのでしょうか? そんななか、現在「ベッド・イン」なる二人組がジワジワ来てるという噂をキャッチ! どんな可愛いコたちなんだろうとさっそくTwitterを見てみると……ん? ボディコンにワンレン、 ... «livedoor, mai 15»
5
肌トラブルの原因に!? 美肌をおびやかす「NG時短スキンケア」3つ
確かに時短ケアのアイテムは、ラクだし手間がかからないし、便利ですよね。でも、時短ケアをしていることで“しっかりお手入れができている”と思っている人は要注意。実はこの時短ケアが原因で、肌トラブルを発生させていることがあるといいます。 そこで今回は、 ... «livedoor, avril 15»
6
素朴な疑問というか、今ここにある危機『本で床は抜けるのか』
旅行記などの分野でライター活動などをしていたが、北方領土や尖閣諸島についてなど「国境」に関する本を書いた頃から、必要な資料がどんどん増えていった。大きな地震もあった。家族も居る。まずい。「仕事の武器」である本が生活空間をおびやかすように ... «エキサイト: ニュース, mars 15»
7
親の財布をおびやかす!! TVアニメ&ゲーム「プリパラ」が今、小さな女の子 …
プリパラはタカラトミーアーツが展開しているアーケードゲーム&テレビアニメ。うちには5歳になる娘がいるのですが、彼女が現在これにドハマリしているのです。 女の子向けのアーケードゲームやアニメというとすでにアイカツがありますが、プリパラはアイカツより ... «Pouch[ポーチ], févr 15»
8
劇場長編「パトレイバー」、テロリストに対峙する特車二課をとらえた場面 …
特車二課パトレイバー中隊の面々が、首都をおびやかすテロリストに対峙する緊迫の場面をとらえている。 ... 場面写真では、主人公・泉野明(真野)やカーシャ(太田)が銃を手に並ぶ様子や、戦闘ヘリ「グレイゴースト」の前に立つテロリスト・灰原零(森)の姿を ... «エイガドットコム, févr 15»
9
貴腐ワイン「ソーテルヌ」産地をおびやかす高速鉄道計画、仏
【1月2日 AFP】世界に名高いフランスの貴腐ワイン、ソーテルヌ(Sauternes)の産地を、高速鉄道TGVの新線敷設計画が揺るがしている。危機感を抱いた生産者たちは、団結して立ち上がった。 ソーテルヌはフランスでは、フォアグラとともにクリスマスや祝い事の ... «AFPBB News, déc 14»
10
折れる心配とオサラバできる「曲がるスマホ」が登場
しかし、スマートウォッチを多少おびやかすかもしれないユニークなスマートフォンが開発中だ。なにがユニークかというと、曲がるのだ。 Portal04. Arubixsという会社が発表したPortalというスマートフォンがそれだ。まさに、スマートフォンとスマートウォッチと ... «FUTURUS, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おびや‐かす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ohiya-kasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur