Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さげ‐びら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さげ‐びら EN JAPONAIS

さげびら
sagebira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さげ‐びら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さげ‐びら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さげ‐びら dans le dictionnaire japonais

Scorpa 【Lower Piece】 1 Ecrire le nom de l'article et le prix, accroché au magasin et au département. Il y a deux ans, une porte collée dans la rue pour la publicité. さげ‐びら【下げ片】 1 品名や値段を書いて、店頭や売り場につり下げるびら。2 昔、宣伝などのために街頭に貼り出したびら。

Cliquez pour voir la définition originale de «さげ‐びら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さげ‐びら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さげ‐びら

さげ‐じゅう
さげ‐じゅうばこ
さげ‐すみ
さげ‐すむ
さげ‐
さげ‐だな
さげ‐づと
さげ‐どまり
さげ‐どまる
さげ‐なわ
さげ‐ばり
さげ‐ふだ
さげ‐ふり
さげ‐まえがみ
さげ‐まく
さげ‐もどし
さげ‐もの
さげ‐よく
さげ‐わたし
さげ‐わたす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さげ‐びら

あかびら
えちご‐かたびら
びら
おお‐かたびら
かいてん‐とびら
びら
かんつう‐とびら
きょう‐かたびら
くさびら
くさり‐かたびら
びら
ぐそく‐かたびら
こ‐かたびら
さかつら‐えびら
さし‐えびら
びら
しぶ‐かたびら
すずめ‐の‐かたびら
ちぢみ‐かたびら
つくし‐えびら

Synonymes et antonymes de さげ‐びら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さげ‐びら»

Traducteur en ligne avec la traduction de さげ‐びら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さげ‐びら

Découvrez la traduction de さげ‐びら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さげ‐びら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さげ‐びら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

降低别墅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Villa La disminución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lowered Villa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटी विला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيلا خفضت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Снижение Вилла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Villa reduzido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নামানো ভিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Villa réduit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Villa diturunkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesenkt Villa
180 millions de locuteurs

japonais

さげ‐びら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숙여 꽃잎
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kalajengking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm Villa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைத்தது வில்லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विंचू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşürdüler Villa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Villa ribassato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obniżona Villa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зниження Вілла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Villa redus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαμηλότερα Βίλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlaag Villa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sänkt Villa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

senket Villa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さげ‐びら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さげ‐びら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さげ‐びら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さげ‐びら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さげ‐びら»

Découvrez l'usage de さげ‐びら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さげ‐びら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 721 ページ
げ緒,下緒(さげお) [名] 958 繩,鎖(げ舵,下舵(さげかじ) [名] 2003 操縦 5 粕,酒かす,酒糟(さけかす) [名] 799 展'粕きけ難い(さけが ... 1349 声 1064 ^葉 1537 訴え 1 び(さけび) [固] 116 作品'出版物名「機(さげひ) [固] 45 地区名:げびら(さげびら) [名] 1113 文!
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
隱語大辞典 - 505 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 79 ページ
らさげびら太. ? "りたゆうおり變下りさとおり 9 ?び下りとびおり上がり下りあがりおり上り下りめぽりおり下がり 6611 : ...さがり前下がりまえさがり御下がりおさがり切つ"かりきつさきさがり爪先下がりつまさきさがり鎮下がりしのぎさがり六下がりろくさがり?
三省堂編修所, 1997
4
・ 夜のとびらを開けて: - 38 ページ
今交わしたばかりの会話を一っずっ反芻しながら、晴香は由っきも、ときどき晴香を見っめる 0 :の優しさも一大使のものなのか、それとも堕や、手の指が細くて長いことなどを心に留めた。人見知りしない屈託なさげな言葉ェ—ブのかかった茶色っぽい前髮が額に ...
霧原かおり, 2001
5
単語大系 - 第 3 巻 - 721 ページ
下げ緒,下緒(さげお) [名] 958 織- 89 下げ舵,下舵(さけかじ) [名] 2003 操縦 8 粕かす,酒糟(さけかす) [名] 799 厣-粕豪け難い(さけが ... 名下げびら(さけ'びら) [名] 11 13 文書頃科ぶ(さけぶ) [自動]佐下 86 (さげぶ) [固] 27 大字(その他)瀑太リ,酒太,消肥,消把り( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
語やびら島うた: そぞろある記 - 171 ページ
そぞろある記 上原直彦 ちは歌わされ、大人は滅私奉公を金科玉条とし、けさげてお馬にのってハイドゥドゥ」と子供たきだいまに大きくなつたなら動;章さげて剣くろんでいたことが分かる。「ポクは軍人大好たのだから、ニッボン帝国が戦争の長期化をも彰されたと ...
上原直彦, 1986
7
沖縄古語大辞典 - 131 ページ
《こがねつぼ\なんぢゃづほ\なかもらち\はたよらち\ましらじにおしやけやびん\しまのおやにおしやけやびら》〔固ゥ:一;予お《御万人の ... ヒげましたら〉ぎやびら,おしやけやへら,おしあけやへらやびら^おしやげやびら,おしやげやベら,捧ら^うしやぎやびら,おさげびら, ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
8
仕上げ科教科書: 2級技能士コース - 26 ページ
刃先のすくい面は,同図(じ)のように,受け台を案内に左右に動かして,きさげの中心と直角に真っすぐになるように研ぐとともに,刃先の厚み力 5 ' 0 , 5 〜 1111111 ぐらいに,逃げ面を研ぎおろしておく。仕上げ ... また,この近くを細くくびらせて手の握りを作る。腰押し ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
9
Amazon Kindleストア 電子書籍出版のコレだけ!技 - 203 ページ
びらを画像で作る縦書きの本では、とびらページの中央に縦書きの電は書名を配置すると自然なレイアウトになります。 ... インデ>トスを表示し、[インデント左( L ) 0 字釜最初の行( S )幅( Y ) ;と行間隔』タブで宇下げを| =" 0 字釜巨字圭|「 1 字」に設定します。
加藤和幸, 2014
10
寄席百年: 橘右近コレクション - 140 ページ
すでに二代目ビラ辰はなく、ビラ字書きを本業とする人はだれもおりませんでした。 ... 席亭はそれを聞き入れたものの、筑風だけ下げビラにするのもおかしいと、他の二人も同じ扱いにしますと、また筑風は気にいらぬ様子で出演を取り止めるといいだす始末です。
橘右近, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さげ‐びら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sake-hira>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur