Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くさ‐びら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くさ‐びら EN JAPONAIS

くさびら
kusabira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くさ‐びら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐びら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くさ‐びら dans le dictionnaire japonais

Kusadora 【morceau d'herbe / riz / champignon / champignon】 "Vieux" Kasahira "" 1 (champignon, champignon) champignons. "Season Fall" 2 (herbe / 蔬) légumes. Aomonos. くさ‐びら【草片/蔬/茸/菌】 《古くは「くさひら」》1 (茸・菌)きのこ類。《季 秋》2 (草片・蔬)野菜。あおもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐びら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くさ‐びら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くさ‐びら

くさ‐の‐まくら
くさ‐の‐み
くさ‐の‐やどり
くさ‐の‐ゆかり
くさ‐はら
くさ‐
くさ‐ばな
くさ‐ひき
くさ‐ひば
くさ‐ひばり
くさ‐
くさ‐ふぐ
くさ‐ふじ
くさ‐ぶえ
くさ‐ぶかい
くさ‐ぶき
くさ‐ぶし
くさ‐ぼうき
くさ‐ぼけ
くさ‐ぼたん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くさ‐びら

あかびら
えちご‐かたびら
びら
おお‐かたびら
かいてん‐とびら
びら
かんつう‐とびら
きょう‐かたびら
くさびら
くさり‐かたびら
びら
ぐそく‐かたびら
こ‐かたびら
さかつら‐えびら
さし‐えびら
びら
しぶ‐かたびら
すずめ‐の‐かたびら
ちぢみ‐かたびら
つくし‐えびら

Synonymes et antonymes de くさ‐びら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐びら»

Traducteur en ligne avec la traduction de くさ‐びら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くさ‐びら

Découvrez la traduction de くさ‐びら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くさ‐びら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くさ‐びら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苦味别墅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amargura Villa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitterness Villa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़वाहट विला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرارة فيلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горечь Вилла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amargura Villa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিক্ততা ভিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amertume Villa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kusabe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitterkeit Villa
180 millions de locuteurs

japonais

くさ‐びら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땔감 꽃잎
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bitterness Villa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cay đắng Villa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசப்பு வில்லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटुता व्हिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acılık Villa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amarezza Villa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gorycz Villa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гіркота Вілла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amărăciunea Villa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πικρία Βίλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bitterheid Villa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bitterhet Villa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitterhet Villa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くさ‐びら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くさ‐びら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くさ‐びら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くさ‐びら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐びら»

Découvrez l'usage de くさ‐びら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くさ‐びら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doi Bansui, Susukida Kyūkin, Kanbara Ariake shū - 363 ページ
13 草びら初出は「新潮」(明^ . 9 〕。古典捂としては「草片」とも害き、野菜とか茸(きのこ)のことであるが、ここでは片々たる雑草というような意味。向日葵の、高貴者であるに対し贫弱者.を意味する。ー皿向日葵の薬の粉の黄金にまみれ草びらのような贫弱者が髙 ...
土井晚翠, ‎薄田泣董, ‎Ariake Kanbara, 1972
2
植物集説 - 398 ページ
3 :形科ノほとけのざハ春ノ七草トハ何ノ關係モ十ィ;雜草デァル、^ノ七草ノ方ノほとけのざハゾ卡ノたびらこデァル^シ今ノ举者タチノ-百フたびらこト稱スルむらさき(紫草)科ノ一草ハ、赏ハたびらこデモ何デモナクコレ亦春ノ七草二ハ緣モユカリモナイ^ノ草デァルダ ...
牧野富太郎, 1936
3
Doi Bansui, Susukida Kyūkin, Kanbara Ariake shū - 328 ページ
草びらひぐるまずゐここがね向日葵の蘂の粉の黄金にまみれ、ゆふあな,夕まぐれ、くくさ朽ちはつる草,ひらや、草びらは唯わびしらに。この夕、雲明き空には 1 のあな、榮もあれ、うすも 0 薄ぐらき物かけを 見よ、永劫の嚴の苑、光の 物皆かげに搖めきて暗うなる ...
矢野峰人, ‎薄田泣堇, ‎蒲原有明, 1967
4
ベネッセ古語辞典 - 409 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
5
日本一鑑: 本文と索引 - 190 ページ
くさ〔草」草ク 7 クサ〈「フ」ハ「サ」ノ麟写さ丼クサク 7 ュフ」"「サ」ノ麟写力〉^ 4 ゥキクサハコへ 1 . ... 耘〕芸クサキルくさ^し〔奥リ輿クサシ VI サ力タャシ〈「タャシ」"「クサシ」ノ晨^力〉〜さび〔楔〕^口クサヒくさ-びら〔菌,茸〕花木花木花木花木花木花木花木花木ャゥ〈, ...
鄭舜功, ‎大友信一, ‎木村晟, 1974
6
幸せのとびら: ドッチが幸せ? - 162 ページ
ところが市の職員から聞いてピックリ。なんと、あなたの家の隣の空き地にっくるというのです。そんなクサい、いや怖い話はありません。変質者でも出ようものなら大変です。とはいうものの、街の公衆衛生のためにはどこかにっ〈らねばなりません。 〇〇〇〇〇〇~ ...
『幸せのとびら』事務局, 2011
7
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 375 ページ
I も住み替は^ぞ轚 5 の家ヒ奥の編 3 ,出発まで〕—とざし一草の庭」の戸。 ... 1 * 8 り、微叱許智^ 0 人名)の床に置きて」 1 辦な紀」くさ-びら〖单片】名一古. , ^「くさひら」一(和名抄〕 1 さこ頃の^ ^ ; : &お筋の朽ち木におひたる I も、あつものにさせ」 I 宇津保,国裏.
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
8
Nihon dai jisho - 22 ページ
ジ逸ノ,赘作,カ少シ並ノテアル,くさおか(第三上) " ^一: :高)田ノ米ゾ出来高^收搔一一就ィタイフ; ^ ,百石ノ米ガ出ル地面デ、其三分ヲ .... きの一くさびら.いし(第四上)名. ( !石丄石芝) )ノコ. 1 タケ。ノキくさ.びら(全平)各.一草: ! ! : )〔くさ(草)ひら(片)くさ.ひば(第二上)名, ...
Binyō Yamada, 1894
9
角川国語辞典 - 252 ページ
秋〕〔動〕こ科のこん虫"形はこににて^ 1 ?い,美しい声で鳴^ "くさ-びら【草.片】名菜。 0 * 6 こ頃のお拃。の: ; IX こ. ^ヌ默の肉。くき-ぶえ【草 8 】,き 4 【季.廣〕 6 ^の讓き 8 いて作つた 29 ^りが吠^ ,くさ-ぶか-い【攀- " 5 い】形; . . .に;に. 1 攀が讓く 1 ^つている, 2 讓会^ ...
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
10
日本近代文学大系 - 第 18 巻 - 363 ページ
18 草びら初出は「新潮」(明お, 9 ^古典晤としては「草片」とも害き、野菜とか茸(きのこ)のことであるが、ここでは片々たる雑草というような意味。向日萸の、高貴者であるに対し贫弱者を意味する。 114 向日葵の墓の粉の黄金にまみれ草びらのような貧弱者が ...
伊藤整, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くさ‐びら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kusa-hira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur