Signification de "さけ‐くらい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さけ‐くらい EN JAPONAIS

さけ	‐	くらい
sake		kurai

QUE SIGNIFIE さけ‐くらい EN JAPONAIS

définition de さけ‐くらい dans le dictionnaire japonais

Saumon [manger saoul]] "Entre le saumon" et "Un gros buveur. Fête des pères

さけ‐くらい【酒食らい】 《「さけぐらい」とも》大酒飲み。のんべえ。

TRADUCTION DE さけ‐くらい

Découvrez la traduction de さけ‐くらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さけ‐くらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さけ‐くらい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 很多鲑鱼
• Traducteur Français - espagnol: Gran parte del salmón
• Traducteur Français - anglais: Much salmon
• Traducteur Français - hindi: ज्यादा सामन
• Traducteur Français - arabe: الكثير من سمك السلمون
• Traducteur Français - russe: Большая лосося
• Traducteur Français - portugais: muito salmão
• Traducteur Français - bengali: অনেক স্যামন
• Traducteur Français - français: Une grande partie du saumon
• Traducteur Français - malaisien: banyak salmon
• Traducteur Français - allemand: viel Lachs
• japonais: さけ‐くらい
• Traducteur Français - coréen: 피해 정도
• Traducteur Français - javanais: Kathah salmon
• Traducteur Français - vietnamien: nhiều cá hồi
• Traducteur Français - tamoul: மிகவும் சால்மன்
• Traducteur Français - marathi: खूप तांबूस पिवळट रंगाचा
• Traducteur Français - turc: Çok somon
• Traducteur Français - italien: molto salmone
• Traducteur Français - polonais: wiele z łososia
• Traducteur Français - ukrainien: Велика лосося
• Traducteur Français - roumain: mult somon
• Traducteur Français - grec: πολύ σολομό
• Traducteur Français - afrikaans: veel salm
• Traducteur Français - suédois: mycket lax
• Traducteur Français - norvégien: mye laks

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さけ‐くらい»

Découvrez l'usage de さけ‐くらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さけ‐くらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

南へ。沖縄・奄美にいってみる - 159 ページ

諦めて、自動販売機では買えない島酒を店が開く午後八時過ぎに仕入れることになった。黒糖焼酎は奄美だけのラムに似た酒南西諸島では三種類の蒸留酒がある酒は料理によって造られる。島酒くらい土地柄がでるものはない。おいしいかイケるか、旅のもう ...

鹿子狂之介, 1999

おとめ - 7 ページ

長さん、カウン夕—から出て来て、円い椅子を勧めれば、「いいのよ私、立ち飲みが好きなの、早くお酒ちようだい」「へえっ、淸酒で? ... 受け皿に残った酒は、天を仰いで舐めるようにし、チューと音させて、「ああ、おいしい! ... お酒くらい飲んでみたいけど」「 9 おとめ.

白鳥萬翁, 2000

南蛮服と火縄銃

加水、すなわち水で薄めた衛酒が妖精の塚での主な飲み物となっていたが、ソールディースは薄めずに飲むようだ。 ... 三日に一度くらい、このやり取りが見られます」妖精の主人は麦酒をお好みじゃないし、衛酒くらいは好きに飲ませてもらいたいね」「はいはい。

静川龍宗, 2014

老後のイライラを捨てる技術

年をとったなあ」などと嘆じる人がいますが、加齢にしたがい酒の回りが早く感じるのは、こうした身体のメカニズムのせいです。 ... しかし定年後は飲みすぎても、会社に行く必要はありませんし「これまで頑張ってきたのだから、老後はお酒くらい自由に飲ませて ...

保坂隆, 2014

金毛の未たち - 53 ページ

やい、こんな山奥では碌な料理もあるめえが、それでも酒くらい飲めべえ」数鏠担の衆は目尻を下げて、舌なめずりしたり生唾をのんだり、因果な腹の虫を鳴かせたりもした。「それにしても、わしらの殿さまが融通の利かねえのには呆れる。民家に立ち寄るのは厳 ...

杉山ただし, 2001

・ 私譚霊仙記(したんりょうせ - 270 ページ

... 宿の表に、白く丸胡蝶をものはないぞ、まあ、いいから黙って俺に着いてこいやはっははは」上人といわれるほどの僧でも酒を呑ん ... 酒くらい、この世で、憂さをまぎらわしてくれる「そう聖人ぶるな、僧門の内に修するもの葷酒を禁ずるというは表向きのこと、どこ ...

雨宮周一郎, 2002

韓国語基本単語2000: - 200 ページ

お酒に関してもほぼ同じことがいえます力人タバコほどの厳しさはなく,もし年長者からすすめられたら飲んでもかまわないでしよう。 ... 以上は,主に年長者に対する礼儀作法ですが,外国人として注意を要するのはタバコとお酒くらいで,その他は基本的には日本と ...

張銀英, 1988

荷抜け

へえ、心がけはええで、酒が飲めるとはありがてえお話だ」「へえ、ありがとさんで。おら頭が弱くて牛と言われとりますが、人さまの悪口言うでなし、盗みひ髭は膝をそろえてぺこっと頭を下げた。「そりや、不景気だろうと、心がけひとっだな。心がけよければ酒くらい ...

岡崎ひでたか, 2007

さすらいの後に: 光と夢と愛 - 123 ページ

気の毒なのは友人で、もとはといえば、酒を飲んで代書人を測量器でなぐりっけたもの、そのときのことを根に持って代書人が事大 ... は救われた身、それに酒の起こす罪を思えば飲むたびごとに味もなくなり、酒くらい人生の敵たるものはなぬ がら暮らしていた。

原田良子, 2006

面接の10分前、1日前、1週間前にやるべきこと

2 「裸の自分」を見せる面接メカニズムクイズの×酒・禁煙経験のない人なら、「できるかもしれない」と安易に思うでしょう。でも、も「やめよう」としたけど、無理だった、 ... 隠しとおせるのはせいぜいお酒くらいでしょう。しかし、それでもバレたら即退去かつ敷金ますか ...

海老原 嗣生, 2010