Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どの‐くらい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どの‐くらい EN JAPONAIS

どのくらい
donokurai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どの‐くらい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どの‐くらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どの‐くらい dans le dictionnaire japonais

Combien [combien] 1 combien. Combien coûte-t-il? Dans quelle mesure. 2 (en l'utilisant comme un adverbe) extraordinaire extravagance. Combien? どの‐くらい【何の位】 1 どれほど。いくらぐらい。どの程度。2 (副詞的に用いて)程度のはなはだしいさま。どれほどか。

Cliquez pour voir la définition originale de «どの‐くらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どの‐くらい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どの‐くらい

どめ
どめ‐いろ
どんぱ
ない
なり‐こむ
なり‐ごえ
なり‐たてる
なり‐ちらす
なり‐つける
どの
どの‐へん
どの‐よう
ば‐げい
ひ‐けいぞう
ひ‐さねひら
ひょう‐いり
ひょう‐うつぼ
ひょう‐ぎわ
ひょう‐だまり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どの‐くらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
あな‐ねらい
あほう‐ばらい
きょくらい
くらい
くらい
しまじ‐もくらい

Synonymes et antonymes de どの‐くらい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どの‐くらい»

Traducteur en ligne avec la traduction de どの‐くらい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どの‐くらい

Découvrez la traduction de どの‐くらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どの‐くらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どの‐くらい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

多少
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Cuánto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How long
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कितना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сколько
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quanto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

combien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berapa lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie viel
180 millions de locuteurs

japonais

どの‐くらい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼마나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carane akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao nhiêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எவ்வளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quanto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoeveel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur mycket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvor mye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どの‐くらい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どの‐くらい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どの‐くらい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どの‐くらい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どの‐くらい»

Découvrez l'usage de どの‐くらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どの‐くらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FXはどのくらいの元手が必要?
FX取引を始めたいけれど、最初にいくら用意すればいいのかわからない、といった疑問を持っている人も多いでしょう。「FXは少ない元手でも、大きな利益が狙える」のが特徴で ...
All About 編集部, 2012
2
入院したら医療費はどのくらいかかるのか - 10 ページ
All About 編集部. 目次る! ? (ー) ~る! ? (2) ~出の離に迫る(ー)入院時の軸ベッド~代って何?雄先の離に迫る(2)臨時の謹直ベッド代って何?嘘の離に迫る(3)鴨したら疾はどのくらいかかるの! ? (ー)春え一斉髑!廣國果険はどう朧数がー 8 年で 2 割も矢島縮!
All About 編集部, 2012
3
どのくらいおおきいかっていうとね
クマさんの靴やベッドはどのくらい大きいのかな?
舟崎靖子, 2000
4
大事なのは今のあなたじゃない。この先、どのくらい上を目指そうと思っているかだ。
自分をもっと有効に活用したいと考えている人たち、才能があるのに臆病な人たちのためのガイドブック。日々の生活の中でわき起こるちょっとした疑問に、特創的で理屈の通っ ...
ポールアーデン, 2010
5
もうすぐってどのくらい?
待ち遠しいことはすぐにはやってこないのかな
北川チハル, 2007
6
ラブストーリーまであとどのくらい?
生真面目な編集者・森尾実を最近悩ませているのは、他部署の軽い女好き編集者・滝村直秋。出会いは最低、その後も良好とは言えない関係だったが、滝村の前でメガネを外した ...
砂原糖子, 2011
7
(文庫)英語力パズル: あなたのIQレベルはどのくらい?
どんなに英単語や文法の知識があっても、いちいち日本語に翻訳して考えているようでは、実践的な英語力は身につきません。本書は、英語のみで考える力、いわば“英語アタマ ...
小池直己, ‎佐藤誠司, 2006
8
ザ・アドテクノロジー~データマーケティングの基礎からアトリビューションの概念まで
アトリビューションフレームワークの6つの視点「いつ」は、何時何分何秒に広告を投下すると効果が高いのか、どのような順番で、あるいは、どのようなタイミングに、どのくらいの期間で、どの季節に、暑い時に寒い時に、晴れの時に雨の時に、など「いつ」という時間 ...
菅原健一, ‎有園雄一, ‎岡田吉弘, 2014
9
みんなの日本語初級1 教え方の手引き: - 133 ページ
展開 1 どのくらい〜ますか例練習国で日本語を勉強しましたか:はい、勉強しました。何時間?何週間?何か月どのくらい日本語を勉強しましたか。 8-「どのくらい」は総括的に使えることを説明する。 7 例丁:日本語を勉強しました― 51 :どのくらい日本語を勉強しま ...
スリーエーネットワーク, 2000
10
ドイツ語会話55の鉄則表現(CD付): - 118 ページ
どのくらい~ ?」 Wie ー ange + 動詞~ ?ヴィーランゲ〇時間の長さをたずねるとき Wie ー ange + 動詞~?は「どのくらい長く~ ?」とたずねるときのパターンです。 Wie ー ange は時間の長さをたずねますから,その答えは「~時間(分)」や「~まで」となります。語句を ...
三修社編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «どの‐くらい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme どの‐くらい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ランニングアプリ」はどのくらい正確に走った距離を記録できる?
私は、ランニングアプリをおおむね信頼しているので、3マイル(4.8km)走るつもりでランニングに出発して、帰ってきて画面に「2.8マイル」と表示されていたら、目標を達成するために家の近所を走ります。しかし、スマートフォンといえどもヘマをするときはあるもの ... «ライフハッカー[日本版], oct 15»
2
冷凍した野菜はどのくらい日持ちするのか 長期間保存はできない?
野菜を冷凍保存できたら便利だが、実際どのくらい日持ちするものなのだろうか。料理講師の高窪さんによると、 「家庭用冷蔵庫はマイナス18℃程度が中心温度ですが、開け閉めが多いともっと高くなりますので、長期間保存はお勧め出来ません」(高窪さん) «livedoor, août 15»
3
知らないと怖い 白髪染めはどのくらいの頻度が限界?
白髪が目立ちはじめたとき、心強い味方となってくれるのが白髪染めです。抜くと毛根や頭皮を傷めることになりますし、生活の改善やマッサージを行っても、効果が出るまでのタイムラグがあります。すぐに美しく黒い髪を取り戻したい場合には、白髪染めほど即効 ... «ハフィントンポスト, août 15»
4
育休復帰後、2人目の出産はどのくらい空ける? 「最低1年は働いてから …
出産の間隔をどのくらいにするかは、家計や育児の負担、産んだ子どもたちの兄弟関係など様々な要素を踏まえて判断されるものだ。さらに働く女性としては、育児休業と職場復帰の間隔という問題も関わってくる。 スレッドには「休んだ分は絶対働く」という意見が ... «BLOGOS, août 15»
5
「アレがご無沙汰」ってどのくらいの期間?女子123人への調査結果が …
女子の「ご無沙汰」ってどのくらいの間隔?女子123人への調査結果が明らかに/ダレノガレ明美/【モデルプレス】. 25日放送のフジテレビ系「村上マヨネーズのツッコませて頂きます!」にて、女性たちのあいまいな言葉を調査する「女子語辞典」が放送された。 «モデルプレス, juil 15»
6
ガリガリ君の「当たり」出る頻度はどのくらい?意外な確率が判明
アイスの『ガリガリ君』は、安くておいしいので大人気。特に夏には新作がたくさん出て、ニュース番組でも取り上げられます。 ところでご存知のように、ガリガリ君は当たりが出るともう1本もらえますよね。でも、どのくらいの確率で当たるのでしょうか? «マイナビニュース, juil 15»
7
2歳児のお話しレベルはどのくらい!?
どんどんできる事が増え、ますますママやパパとコミュニケーションが取れてくる2歳。我が子の成長を見るのが毎日楽しいですよね。その成長の中でも言葉の発達は親にとっても気になるところ。実際に2歳児のお子さんのお話しレベルはどのくらいなのでしょうか ... «ママスタセレクト, juin 15»
8
ネパール大地震でエベレストはどのくらい動いた?
4月に発生したネパールの大地震。8,500人以上が亡くなり、多くの人々が困難な生活を強いられました。でも地震が影響を与えたのは人間だけじゃなかったようです。 中国政府によれば、今回の地震でエベレストの位置が3cmほど南西へ動いたそうです。 «ギズモード・ジャパン, juin 15»
9
産業カウンセラーに聞いた。「どのくらい我慢すれば仕事を辞めていいです …
どのくらい我慢すれば仕事を辞めていいですか?」 ... あと『どのくらい』も人による」(きたもさん)、「年数で言えば3年は目安だけど新卒に限るよ。年取ってるなら ... それでは、「いつまで我慢すればよいか」の問いには、どのように答えているのだろうか。 「『我慢』 ... «ニコニコニュース, juin 15»
10
どのくらい我慢すれば仕事を辞めていいですか?
どれくらい我慢したら」ということにとらわれず、精神的または肉体的な辛さはどの程度か、職場との相性はどうか、今後自分はどうなりたいか、など考えてきちんと自分と向き合ってみる。その上で、この職場に居続ける必要はないと感じたら、誰かに「もう頑張ら ... «ニコニコニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どの‐くらい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tono-kurai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur