Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さき‐ら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さき‐ら EN JAPONAIS

さき
sakira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さき‐ら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さき‐ら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さき‐ら dans le dictionnaire japonais

Sakira [en avant] "" et "" suffixe "Le talent qui est apparu dans une langue ou une position. さき‐ら【先ら】 《「ら」は接尾語》弁舌や筆勢に現れた才気。

Cliquez pour voir la définition originale de «さき‐ら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さき‐ら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さき‐ら

さき‐ぼう
さき‐ぼし
さき‐ぼそ
さき‐ぼそり
さき‐まけ
さき‐まわり
さき‐みたま
さき‐みだれる
さき‐もの
さき‐もり
さき‐やす
さき‐やま
さき‐ゆき
さき‐よみ
さき‐りゅうぞう
さき‐わい
さき‐わう
さき‐わけ
さき‐わたし
さき‐わたる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さき‐ら

あい‐ら
あか‐ら
あそこ‐ら
あち‐ら
あら‐ら
あれ‐ら
いく‐ら
いず‐ら
いっちょう‐ら
うす‐ら
うぬ‐ら
うば‐ら
うら‐ら
うん‐ら
えん‐ら
えんま‐ら
おい‐ら
おの‐ら
おのれ‐ら
おれ‐ら

Synonymes et antonymes de さき‐ら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さき‐ら»

Traducteur en ligne avec la traduction de さき‐ら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さき‐ら

Découvrez la traduction de さき‐ら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さき‐ら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さき‐ら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

萨基等人。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saki et al.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saki et al.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साकी एट अल।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساكي وآخرون .
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саки и др .
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saki et ai .
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকী এট অল।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saki et al .
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saki et al.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saki et al.
180 millions de locuteurs

japonais

さき‐ら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사키 들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saki et al.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saki et al .
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saki மற்றும் பலர்.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साकी आणि अल.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saki ve diğ.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saki et al .
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saki et al .
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саки та ін .
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saki și colab .
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σάκη κ.ά. .
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saki et al.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saki et al.,
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saki et al .
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さき‐ら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さき‐ら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さき‐ら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さき‐ら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さき‐ら»

Découvrez l'usage de さき‐ら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さき‐ら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
復古神道 - 第 2 巻 - 24 ページ
前^ 2 のゼい^ ;ぽに見え^ (4 〕ぉ化の口さきらのみ 1 ^附など募集する浴の口先の巧なろも云( 8 〕なか/ \ 1 かへつて、結: ?、颇る,相應にのお。扭古祌 3 上卷八は、さろ理りめきたることのみにては、立ぬ物と見ゆるをといへば、此人いよ-は.らだち、むかしのこと ...
田中義能, 1935
2
玉の輿: - 57 ページ
うまの格理なす持 7 論状 41 主の的況 7 は人でにの、はなあ本先、いっ質天;とてが的よ思も愛に^然視す神^まにし天罟た秩ま格そるその天こたれ心格でへ苦意あ 9 天と労識るの格転ではか持 9 換終 9 主のすわ次では人るる元す、はここの。先り実は慈、 8 ...
東郷郁三, 2000
3
真書太閤記 - 第 5 巻 - 30 ページ
るを、新四郞ふりかへりさま槍とり直しぐさとつすこしもかたはをはなれすかせぎしが、長が侍閼宗右衞門を突きたふし、首をとらんとかけよるをや 5 さふ"ひせ I 亡. ? 0 :もんつく,のながき穂さきの、かいやくは^よりも又はやし。新四郞が郞等に玉澤六右衞門かげ ...
栗原信充, 1912
4
徒然草講義: 十訓抄講義 - 13 ページ
さきらとは才氣の物にあらはれたるをいふ。^舌又は^ ^などにいふ。へっらひて人を讒 13 するの^ ;だしいもレき、孔墨のさきらもまぬかれがたし前漢省、揶陽傳に「失-以二孔^之辯;不,能-ュ. :、: :免-一千譏諛?」とある。孔^ミいふのは孔^ ^のものは池んで仕へない ...
金子彦二郎, ‎木枝増一, ‎吉田兼好, 1935
5
十訓抄と道徳思想 - 2 ページ
藤岡継平 大納言伴善男が、左大臣源信に代らうとて、應天門を燒いて、その罪を信にかぶせようとし、ミものよしなまこ 2 と說いて、或は應神天皇の朝に、甘美内宿禰が兄の武內宿禰を讒奏し、或は淸和天皇の朝に、 I き辯舌の義、へも、さきらは. \た"不覺ならん ...
藤岡継平, 1936
6
福翁自伝
撰夷論[撰夷のほこ先、洋学者に向かう]いいかもんのかみつしまのかみ井伊掃部頭はこの前殺されて[万延元年三月三日桜田門外の変]、今度は老中の安藤対馬守が浪人に疵をつけられた[文久二年一月十五日老中安藤信正が水戸浪士平山兵介に坂下門外 ...
福沢諭吉, 1953
7
今昔物語集 - 第 3 巻 - 91 ページ
然る間、旣に其の時になりぬれば、大臣: 1 |の前にして"次第に座を敷きて、口開きさきらありて、物をかしく云ふ者を、各^けて其の座に向ひざまにすゑて、數を差すべき物の風流、財を盡して金錢を以て飾れり。亦 1 、座に居ぬれば、旣に合はするに互に勝负ぁ昔 ...
久基島津, 1943
8
新・平家物語 十巻:
かれろづかぴんしょうへさきらは、ここの海面に馴れてい、櫓使いにも胸の取りようにも熟練していた。敏捷な軽誕は、自己の舶の破損を犠牲にしてまで、梶原の乗っている大船の船へむかって、その先端を、ぶつけて来る。ある武者は、そのついでに、臆測へ ...
吉川英治, 2014
9
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
かれろづかぴんしょうへさきらは、ここの海面に馴れてい、櫓使いにも胸の取りようにも熟練していた。敏捷な軽誕は、自己の舶の破損を犠牲にしてまで、梶原の乗っている大船の船へむかって、その先端を、ぶつけて来る。ある武者は、そのついでに、臆測へぶら ...
吉川英治, 2014
10
増補雅言集覽 - 第 43~47 巻 - 56 ページ
(土佐日記)かへるさきのかみ 4 」 ^ ^へんとれるを二,一" ^リ?二; ,ズ"リふに" :もげまいミトき人をも昆るう^ (後三年軍記)多くの兵おの- / \ "口さきらをとさて!ヒぐて又道心堅固 1 侍ゆ(さりち.へもや)山ノ宫 6 おいで給へる手のさま筆のさき一^こくさきらぁらん人々のな ...
石川雅望, ‎中島廣足, 1887

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さき‐ら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さき‐ら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
シェアハウスに集う女性12組に密着する新番組
メンバーは双子のモデル・歌手のAMIAYAをはじめ、アイドルグループ・恵比寿マスカッツメンバーの栗山夢衣、ファッション誌「Zipper」(祥伝社)などで活躍するモデルのゆら、佐藤さきら。また、メーンMCはモデルのラブリが務める。 シェアハウス「ハナサカス」に ... «ウオーカープラス, août 15»
2
【速報】県勢放送2部門で最高賞 全国高総文祭
【大阪支社】第39回全国高校総合文化祭最終日は1日、滋賀県栗東(りっとう)市の栗東芸術文化会館さきらで放送部門のアナウンス部門が行われ、盛岡三高3年の桜茜理(せんり)さんが最高賞の優秀賞に輝いた。同日は放送部門の朗読部門の審査結果も公表 ... «岩手日報, août 15»
3
高文祭、放送・朗読小部門で中山さん1位 受賞4年連続
中山さんは31日、栗東市の栗東芸術文化会館さきらで、池上永一さんの「バガージマヌパナス わが島のはなし」から、年老いた女性が海辺で独白する場面を朗読した。沖縄らしさを出そうとウチナーヤマトグチの多い場面を選び、発表前夜までイントネーションなど ... «琉球新報, août 15»
4
【滋賀】「嵐」の聖地にカフェ 滋賀の大野神社
人気アイドルグループ「嵐」の聖地として多くの参拝者が訪れる大野神社(滋賀県栗東市荒張)に、喫茶コーナー兼売店「大野cafeアプリ」が31日にオープンする。境内に喫茶スペースを設けるのは県内の神社では珍しいという。栗東芸術文化会館さきら内のカフェ「 ... «ORICON STYLE, juil 15»
5
パリで開催されるJAPAN EXPOの公認二次会「KANPAI NIGHT」に佐藤 …
パリで開催されるJAPAN EXPOの公認二次会「KANPAI NIGHT」に佐藤さきら出演. 2015.07.01 up!! KEYWORDS : イベント POCHI 佐藤さき ... ここに、DJとして佐藤さき、POCHI、西村ひよこちゃんが出演。アニソンやアイドルソングを始めとしたJ-POPをプレイ ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, juil 15»
6
滋賀)53校高まる闘志 高校野球滋賀大会抽選会
第97回全国高校野球選手権滋賀大会の組み合わせ抽選会が24日、栗東市綣2丁目の栗東芸術文化会館さきらであり、出場する53校52チームの対戦相手が決まった。7月11日の開会式直後の第1試合は八幡工―東大津。26日の決勝まで熱戦が繰り広げ ... «朝日新聞, juin 15»
7
【第97回選手権滋賀大会組み合わせ決まる!】4季連続のライバル対決 …
第97回選手権滋賀大会、組み合わせ決まる! 24日、第97回選手権滋賀大会の組み合わせ抽選会が栗東芸術文化会館さきらにて行われた。 春季県大会優勝(試合レポート)、近畿大会準優勝(試合レポート)と好成績を残す北大津は2回戦から登場。しかし、 ... «高校野球ドットコム, juin 15»
8
石山高校音楽科が定期演奏会 滋賀
県立石山高校(大津市国分)の音楽科定期演奏会が、栗東市綣(へそ)の栗東芸術文化会館さきらで開かれた。県内の高校で唯一の音楽科に所属する生徒たちが、日頃の学習や練習の成果を披露した。 同校は昭和38年度、普通科高校として開校した。43年度 ... «Sankei News, oct 14»
9
【滋賀】第96回選手権滋賀大会 組み合わせ決まる!52校が頂点を …
第96回全国高等学校野球選手権滋賀大会の組み合わせ抽選会が25日、栗東市の『栗東芸術文化会館さきら』で行われた。 ☆今大会出場校への応援メッセージはこちらから☆. 参加は昨年より1校少ない52校。石部と信楽が連合チームでの出場となる。 «高校野球ドットコム, juin 14»
10
京都うまれ、京都そだちの手染めストールブランド 「sakira 風の通る庭」が …
昭和55年に京都で手捺染工場として創業した「株式会社 染のさきら」(本社:京都市左京区、代表:山田靖人)は、このたび、創作染色作家の仲間が集い、ものづくりをする場 『ストール工房 sakira 風の通る庭』から、手染めストール新ブランドのWEB発売を ... «プレスリリース ゼロ, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さき‐ら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saki-ra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur