Signification de "さき‐わたる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さき‐わたる EN JAPONAIS

さき	‐	わたる
saki		wataru

QUE SIGNIFIE さき‐わたる EN JAPONAIS

définition de さき‐わたる dans le dictionnaire japonais

Pour fleurir [fleurir] [bouger] pour continuer à fleurir. Il fleurit tout autour.

さき‐わたる【咲き渡る】 ［動ラ四］咲きつづける。また、あたり一面に咲く。

TRADUCTION DE さき‐わたる

Découvrez la traduction de さき‐わたる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さき‐わたる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さき‐わたる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 萨基亘
• Traducteur Français - espagnol: Saki Wataru
• Traducteur Français - anglais: Saki Wataru
• Traducteur Français - hindi: साकी Wataru
• Traducteur Français - arabe: ساكي اتارو
• Traducteur Français - russe: Саки Ватару
• Traducteur Français - portugais: Saki Wataru
• Traducteur Français - bengali: সাকী Wataru থেকে
• Traducteur Français - français: Saki Wataru
• Traducteur Français - malaisien: Saki Wataru
• Traducteur Français - allemand: Saki Wataru
• japonais: さき‐わたる
• Traducteur Français - coréen: 사키 와타루
• Traducteur Français - javanais: Saki Wataru
• Traducteur Français - vietnamien: Saki Wataru
• Traducteur Français - tamoul: Saki Wataru
• Traducteur Français - marathi: साकी Wataru
• Traducteur Français - turc: Saki Wataru
• Traducteur Français - italien: Saki Wataru
• Traducteur Français - polonais: Saki Wataru
• Traducteur Français - ukrainien: Саки Ватару
• Traducteur Français - roumain: Saki Wataru
• Traducteur Français - grec: Σάκη Wataru
• Traducteur Français - afrikaans: Saki Wataru
• Traducteur Français - suédois: Saki Wataru
• Traducteur Français - norvégien: Saki Wataru

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さき‐わたる»

Découvrez l'usage de さき‐わたる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さき‐わたる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

渡(わたる)―熊野よ順風に帆を揚げろ: - 200 ページ

与那国の子どもたちは混血に与那国から台湾はおおよそ一二五キロ、石垣へ渡るより近い。青空の日には^ I 崎から ... ハイビスカスが新妻を飾り、ブーゲンピリアが天を仰くるさきしま八重山、そこは永久の楽園、沖緙県最南西の島々。八重山、いい響きである。

平野俊, 2004

萬葉辭典

さきもりのすけ防人佑(名芭田サキモリノマッリゴトビトとも訓む。大半府にある防人司の丼竹。孝脚|すけ。 ... 十の一八八七キロさきわたる咲き渡る( ... 句)四枝もたわわに吠亡みだれて 0 「ををウ」は枝の拐廿仕花のつ(甫 0 孝脱|さきををる。碑山訪には花吹き梯 ...

佐佐木信綱, 1947

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1041 ページ

ミ^ ^ ^お 1 暮流怙暴鳴照霧光帰在夜世黒頼霞澄住染^ ^め鬥持 3 ^れれれれれれりりりりりりり獲渡みみみみみみびびび 18 て? ... えわたもみえわたるもえわたるもえわたるながらえわた I いきわた 1 ききわた 1 なげきわた 1 こぎわたるさきわたるつきわたも 4 ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

時をわたる恋人 - 27 ページ

... 場でぐらりとよろめいた。々古なる者〝たちの声は聞こえなくなり、彼は炎に食い尽くされることもなかった。ナイト・ウォーカーは海を見やった。異人たちは大きなカヌーに乗り移り、船の上で右往左往していた。 へさき背の高い髭面の男はカヌー 27 時をわたる恋人.

ダイナ・マコール, 2011

拾遺和歌集の研究索引篇:

... しひわたるべき一二 o 二うたがはしほかにわたせるふみなればわれやとだえになら廿とすら廿わたヂ I う本(士口叶) ... をいかにぞとしもかれがれにとふひともなしもた年(硅)コつらみわたる」「おもひわたる」「さきわたる」「こひわたる」「さえわたる」「たちわたる」「 ...

片桐洋一, 1976

品詞別日本文法講座: 動詞 - 224 ページ

... (下)さき-あふ(咲合)さき-おふ(前追)さきさぶ(咲 I 〕さき-そふ(咲添) #さき-だつ(先立)「人^ ^ ^ ^て小を捨て犬に就くがごとし」〈徒然.一八八段: ^下二段さき-なむ(嘖)さき I にほふ(咲句) #さきはふ(幸)「皆とりどりにさきはひ給へり」〈 5 ?一; ; 0 下二段さき-わたる( ...

鈴木一彥, ‎林巨樹, 1972

・ 神がわたる謎の道: 聖徳太子‐役小角‐弘法大師を結ぶ一本の線西国三十三箇所と将軍塚への一私考

私がいたからこそ、おまえはその国を平定するという大功を上げることができたのだ』と仰せられた。そこで大己貴神はたさきみたまくしみたまずねられた。『では、そういうおまえは何者だ』その神は答えて、『私はおまえの幸魂奇魂(瑞祥と神霊の魂)である』と仰せ ...

成瀬正透, 2000

現代語から古語を引く辞典 - 278 ページ

芹生公男, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 278 ページ

長く I さきわたる〔咲渡〕色美しく I さきにほふ〔咲匂〕沢山 I さきををる〔咲撓〕 V 狂い咲きかへりざき〔返咲〕かへりばな〔返花〕マ舊がほころぶひもとく〔紐解〕ひらく〔開〕ふくろぶ【綻〕さく〔柵〕き〔城.檷〕くへ〔柵〕〜かきね馬場の I らち〔埒〕さくじつ〔昨日〕きぞさくせん〔 ...

Kimio Serifu, 1995

松葉名所和歌集: 本文及び索引 - 417 ページ

六 0 034 五―六,^ 331 お~ ^ ^1101 ~^八五^ :ニお~ ^ ―さ 0 六八二六 000 ―六 2 —六( —つ:0 0 0 :お 0 ^いけにすむらむ翼かけをならへてさきわたるかなおきたてるまっかな九かけをのみひさしきよより|一重みたらしかはの&八八かけをみかくは 1111^0 かけ ...

六字堂宗恵, ‎神作光一, ‎村田秋男, 1977